大廈餐廳裡燈光昏暗，匆匆用餐後，約德爾請求元首會見一名神秘的軍官。少頃，一位滿臉鬍子的南斯拉夫保皇軍首領進來了，呂斯特中將問他累不累，他沒聲好氣地說：“我一早從薩拉熱窩出發，走了一天的山路，你說累不累？”
呂斯特中將說道：“我們德國有句諺語：有火災的時候鄰居是不吵架的。”保皇軍首領馬上接過話：“我想起另一句諺語：強者是不會向上帝報告的，有火災就讓我們一起撲滅。”
元首擊節讚歎：“這位勇士說的好。道不同不與相謀，路不見不以相識，今天我們能走到一起，是爲了共同對付共產黨游擊隊。你，就是米哈伊諾維奇上校吧，久聞大名，幸會。”
米哈伊諾維奇向德國元首伸出雙手，元首看到他鬍子上沾着唾沫星子，說話時嘴裡泛出強烈的菸草味道。
這是十分詭譎的事情：1941年春天，南斯拉夫年輕國王彼得推翻了親德政權，導致德軍蕩平南斯拉夫，肇事者彼得國王逃到英國，在劍橋發講話，任命這位米哈伊諾維奇爲南斯拉夫抵抗德國佔領者的總司令，而現在，這位反抗德軍的上校卻得到德國三軍總司令接見。
元首與這位奇異的同盟者談了一個小時，頒發給一枚銀橡葉騎士鐵十字勳章和一張50萬帝國馬克的支票，並許諾道，等殲滅游擊隊後另行獎賞。米哈伊諾維千恩萬謝地休息去了，元首對約德爾和一大幫德軍軍官得意洋洋地說：對待這些同盟者一定要捨得下本錢，德國人的毛病就是太摳門，捨不得孩子套不住狼嘛。
元首站起來，大家也忽啦啦地站滿房間，聆聽元首的講話：“先生們，同志們，目前的局勢對我們不利，敵人有上萬人的游擊隊，他們死心塌地與我們作對，竟然在貝爾格萊德以南幾十公里的地方搞獨立王國，特別是威脅到南邊的普裡什蒂納的油田。”元首盯着一個地方：“你倆不要說話。”
衆人齊刷刷地向後面扭轉腦袋，麗達與貝洛正談天說地，兩人都低下了頭，只露出紅通通的脖子。元首向他倆盯了一會兒，手臂狠狠地咂着空氣：“我們決不能允許這麼一支龐大的敵對力量存在下去，那樣一來，被佔領的歐洲將會得到一種印象，就是德意志帝國所向無敵的軍隊是可以抵抗的。一定要消滅這種幻想。”
元首環視着眼前的將軍們，話氣平緩下來：“我同意約德爾的報告，給你們從法國調來了342步兵師，從國土預備軍調來了113師和115師，從克里木調來了第1山地師，還有剛剛組建的黨衛隊“歐根親王”師，加上意大利的兩個師，保加利亞的兩個團，還有剛剛離開的那個唾沫沾溼鬍子的保皇軍，總共有9萬人，所以你們必須要恢復南斯拉夫的秩序，不得有誤。”
“是——”衆將齊刷刷地伸出右臂。元首突然又提高了音量，眼裡流露出兇光：“游擊隊是不受海牙陸戰法的保護的，心慈手軟是不行的，他們不是職業軍人，而是被強行灌輸共產主義宗教的信仰者，是死硬分子，你們一定要心如鐵石，把他們徹底消滅。”
第一山地師師長古貝爾特?蘭茨少將問道：“包括婦女和兒童嗎？”元首盯着他反問：“在塞瓦斯托波爾，當那些蘇軍女兵向你衝鋒時，你難道和她們擁抱了？”一句話說得大家鬨堂大笑。蘭茨少將挺直身子，大聲回答：“報告元首，我讓子彈與她們擁抱。”
將軍們都退出去了，市區內不時傳來槍聲。大廈裡已經給元首預留了房間，但元首改變了主意，連夜不露聲色地回到專列上。
半夜，元首正與麗達相擁而眠，被不遠處傳來的幾聲爆炸驚醒，麗達披頭散髮地衝出來，正好與貝洛撞了個滿懷，後者愣怔了一下，進去向元首報告說，貝爾格萊德大廈發生爆炸。
第二天一早，呂斯特中將向元首報告說，昨晚貝爾格萊德大廈遭到游擊隊地下工作者的襲擊，襲擊目標是那位保皇軍上校，上校正好到城裡找老相好去了，他的一位隊長當了替死鬼。
“真想親自去衝鋒陷陣。”元首冷不防冒出一句。話雖如此，他還是讓施蒙特隨將軍出發當觀察員，麗達也想跟去，李德倔不過她，只得讓她跟隨。呂斯特中將非常惱火，剛想反對，被施蒙特強行拉走。李德聽到他在過道里問道：“施蒙特少將，這個俄國女兵是元首的什麼人？”
施蒙特回答：“她是東方外軍處的上尉軍官，是拜倫少將的部下。”“我問的是元首的什麼人？”對方不依不饒。麗達沒好氣地說：“我是元首的密探。”呂斯特中將語塞了。
強勁的寒風掠過山谷，發出尖利的嘯叫，在白雪皚皚的山間公路上，德軍坦克沿着河灘前進，裝甲車、卡車和步兵在公路上行進。幾個德軍軍官站在公路邊，一邊巡視着部隊，一邊豎起大衣領子抽菸。在稍遠的山坡上，呂斯特中將用純屬裝飾的柺杖，對旁邊的施蒙特指東說西。麗達穿着一件男式大衣，冒着刀割般的冷風在本子上記載着什麼。
坦克駛上狹窄、只容一輛車通行的道路，右邊是山崖，左邊是冰凍的小河，坦克後面是排成一長列的裝甲車和卡車。在山路拐彎處大部隊停止前進，由偵察坦克先行出發。突然，從雪裡升騰起無數的游擊隊員，覆蓋着白茫茫雪的樹枝被推倒了，露出大炮和機槍。
戰鬥猝然爆發，從山上丟下無數的手榴彈，像一羣烏鴉一般落到公路上的德軍中間，前面的坦克上升騰起了火焰，麗達看到一個游擊隊員縱身跳到坦克上，把手裡的燃燒瓶猛地咂到坦克的發動機位置，坦克升騰起沖天大火，那名游擊隊員在火中拼命掙扎，最後變成了一具縮小的焦炭。
德軍反應很快，隨着游擊隊第一批手榴彈爆炸，後面的炮兵迅速將輕榴彈炮和山炮推進河灘，第一陣排炮就準確地落在游擊隊阻擊陣地上，把對方剛剛架起、尚未開火的炮炸得四分五裂，接着迫擊炮彈嗵嗵地落在游擊隊機槍陣地，德軍部隊先退縮到路堤下射擊，然後在炮火掩護下，跳躍着衝上山坡，一邊射擊，一邊向游擊隊陣地葡匐逼近。
游擊隊陣地上，擋在前面的一堵木排牆被推倒，露出一挺雙聯20毫米高射炮，機關炮咚咚地往公路上掃射，在擠成一堆的車輛和擁擠的人羣上面急速掃過，所到之處人仰馬翻，汽車被撕破，人體被撕碎，鮮血在飛濺，坦克上迸出火花，凍土上留下坑坑窪窪。
德軍的迫擊炮馬上向機關炮射擊，但是炮手躲藏在一處掩體裡，木頭上面覆蓋着凍土，大口徑炮彈打不着，迫擊炮炮彈打不透。
麗達焦急地向四處張望，突然眼睛一亮，衝到不遠處的一名南斯拉夫保皇軍士兵跟前，一把拽下他肩膀上的莫辛——納甘狙擊步槍，把手套丟給施蒙特，低頭彎腰跑到前面山坳處，推開那名端着毛瑟98K屢射不準的德國狙擊手，單膝跪在雪地裡向遠處的機關炮主射手瞄準。
呂斯特中將對施蒙特喊叫：“她要幹什麼？從那到機關炮足足有六百米，連瞄準鏡都沒……”一聲清脆的槍聲過後，機關炮啞巴了，躲藏在半山腰的德軍步兵一躍而起，勇猛地衝向陣地。
麗達一臉恬淡地走來，把沒有瞄準鏡的槍扔給跟在她後面的保皇軍士兵，呂斯特中將大張着嘴半天沒合上來。麗達若無其事地從施蒙特手中接過手套：“將軍，目測距離610米，你測量的不錯，看來，呂斯特中將有當狙擊手的潛質。”
呂斯特中將皺了皺眉，瞪了她一眼，他好像對開玩笑不感興趣。轉向一個肥胖的上校問道：“飛機怎麼還沒來？”胖上校擡腕看了眼手錶，拖着臃腫的身子到山下裝甲指揮車跟前，對車廂裡的發報員對話了幾句就往上爬，一發炮彈在他身後爆裂，上校肥胖的身軀像樹葉一樣，被高高托起又重重地擲下，瞬間即被殘枝敗葉和凍土覆蓋。
伴隨着一陣突然而至的尖叫聲，密密麻麻的飛機猝然越過山頭，飛抵戰場上空。德軍陣地上歡呼雀躍，旗幟飄揚，信號彈騰空而起，對空聯絡員在地上鋪下一面巨大的卐字旗。呂斯特中將把陰鬱的目光從胖上校處收回，興高采烈地大喊大叫：“啊哈，小夥子們，給我狠狠地炸，把敢於擋路的豬玀們全部燒光。”
十八架斯圖卡轟炸機在空中轉了一圈，飛上高空，在逃出人們視線、懷疑它們不辭而別時重新出現，機翼一歪，直直墜向地面，在猝然放大、幾乎把人壓碎的嘈音中，投下兩顆炸彈後哼哼着飛走了。