“張遠在場邊處理傷勢，巴里的動作很大，希望他這次沒有大礙！場上傑拉德站在了球的前面，這是位於禁區外圍右側25米的任意球，張遠這個賽季取代了傑拉德首席罰球者的位置，不過現在他在場下治療，傑拉德站在了球面前準備主罰這個進球！”周強繼續解說着比賽。
“這個球的位置對於傑拉德來說剛好，大家都知道傑拉德有這樣直接任意球得分的能力，埃弗頓必須要小心起來！”周強不無快意的略帶好心的提醒埃弗頓，內心裡面分外的期盼着傑拉德能夠直接洞穿霍華德的大門！
“漂亮！”周強差點鼓掌叫好，傑拉德主罰的任意球快準狠，打得霍華德使出渾身解數也沒有救出！
利物浦在自己的主場終於1:0領先同城死敵了，kop看臺正好在球門後面，這個看臺的球迷是以瘋狂和熱烈而著稱的，傑拉德進球后，跑向球門，迎着草皮滑跪向前，球迷們大聲的呼喊着傑拉德的名字，偉大的隊長，偉大的進球！
張遠這個時候已經處理好了傷勢，經過斯莫爾的一番詳細檢查，已經可以上場，他是站在場邊看着傑拉德完成了這腳漂亮的任意球。
當傑拉德進球后，張遠興奮的跳了起來，這還不過癮，他跑向主看臺的球迷們，伸手過去第一排的觀衆擁抱，這個舉動對於現場的球迷來說這簡直就是驚喜啊，他們在利物浦的街頭上很少看到張遠外出，而且來到利物浦之後，張遠也不會經常在訓練之後停在門口給大家簽名。
一羣球迷歡快的擁抱着張遠，使勁兒的拍打他的背，嘰裡咕噥也不知道再說些什麼，而這個位置第二層剛好是史密斯所在的位置，剛纔他們在張遠療傷的時候就拍了幾張照片，這個時候史密斯也興奮的擠向了前排，可惜張遠隨即就要轉身離開了。
“張，能和你握個手麼？！”史密斯說的不是利物浦腔，張遠終於聽到了，於是在嘈雜中回過頭來伸手笑着和史密斯擊了一下，史密斯心裡真高興啊，要不是還在比賽，他想自己肯定能拿到張遠的簽名。
須臾，利物浦的慶祝結束，球賽要重新開始，第四官員在重新開球前檢查完張遠的狀況，阿特金森示意張遠上場，史密斯跟着周圍的球迷一起給了張遠雷鳴般的掌聲，對於他們而言張遠沒受傷那就是最好的，更何況輕傷不下火線的張遠也是值得尊敬，這一刻他們根本不在乎那個男人是中國人，是世界身價最高的球員！
馬丁內斯在傑拉德進球的那一刻嘴巴低聲的罵了一句英國國罵，此君是西班牙人但是他職業生涯幾乎都是英格蘭度過，算是半個英格蘭人。
張遠太難纏了，他不具備德羅巴那樣的變態身體素質，但是也強壯而且靈活性很高，有人形容張遠每場比賽都來一次單挑後防線的戲碼都是容易的事情這也是真的，關鍵得看時機，今天若不是埃弗頓付出了犯規的代價，也許上演不是一次而是好幾次了，一旦帶上球衝刺，馬丁內斯認爲自己的球隊在利物浦其他球員的牽制下恐怕很難給張遠造成困難。
然而馬丁內斯是不會調整自己的戰術的，他就是這麼固執，而且他自信利物浦前面幾場的豆腐渣防線難道就在這場突然昇華了？！恐怕沒那麼容易吧！
張遠重新上場之後，跑動依然很積極，而且彷彿更加兇狠了，他是一個記仇的人，巴里的犯規他不會忘記。
第32分鐘，張遠在一次處理利物浦後衛的高空球的時候，感覺到後面的巴里已經起跳，馬上彎腰裝裝樣子，抱自己的腰，結果沒有防備的巴里雖然頂到球，但是卻因爲張遠的有意避讓，讓他在空中失去了平衡，狠狠的摔在了地上，吃了一個小虧。
張遠還煞有介事的拉起他，對他說道：“感覺怎麼樣？！”
巴里看着張遠的笑臉就知道這廝就是故意的，恨不得老拳相向，張遠對他說：“第一別想揍人，揍人你打不過我！我會中國功夫！第二你別想揍人，下了場你們就輸定了！”
巴里不是小將，是老將，否則早就揍人了，這麼囂張的態度！
兩個人喋喋不休的鬥嘴，直到第35分鐘，球再次來到張遠的腳下，兩個人都閉住了嘴巴。
巴里並不冒搶，他很聰明，如果身上沒有牌，沒有剛纔驚險的逃脫紅牌處罰，也許他會很大膽的上搶，大不了連人帶球一起幹，但現在這情況不一樣，阿特金森明顯已經把他記下了，再來一次惡意的犯規是要受到嚴重處罰的，速度偏慢的他上搶意味着有被險惡的張遠利用騙犯規的可能，因此巴里站住自己的位置，跟張遠保持一定的距離，瞅準時機再搶斷。
張遠動作了，加速想搶，巴里的預判很好，一個身位就卡了過去，試圖阻擋在張遠和球之間，然後他真的成功了，張遠被阻擋在了外面，但是阿特金森又吹哨了，巴里阻擋犯規！
臥槽！巴里心裡憤怒的罵道！多好的一個卡位怎麼就在你眼裡是犯規？！
據不少球迷反應阿特金森的判罰尺度是英超諸裁判手中最不想英格蘭裁判的，因爲他尺度不大，吹哨的頻率高，但今天的開局不是這樣，然而這個球阿特金森的尺度彷彿又回到慣有的習慣。
對比起張遠在這邊的大片可以利用的空間，盧卡庫的日子顯然要比張遠難熬多了，他雖然身高馬大，而且還有不錯的速度，不過在擺脫上大大的不如張遠，被兩個高大後衛斯科特爾、洛夫倫盯得比較死，今天他回撤拿球的頻率不高，因爲誰也沒想到利物浦這控球能力這麼差勁啊，埃弗頓沒有用多大的力氣就能控制住球權，禁區內需要高點，盧卡庫的位置相對來說要死一些。
“隨着主裁阿特金森的一聲哨響，紅軍利物浦依靠張遠創造一個任意球，由傑拉德主罰命中，球隊現在暫時1:0領先埃弗頓！這個比分應該說真實的反應了場上的情況，雖然埃弗頓在控球方面一直都佔據着一定的優勢，但是他們不能把這樣的優勢轉變爲門前的機會，盧卡庫的表現有一些沉寂！利物浦這邊攻擊踢法更加簡單直接，中場過渡比較快，張遠和斯特林給對方帶去的麻煩不少！……”半場結束，周強開始了半場的總。。
巴特和兒子從自己的位置走向了外面，中場休息有十五分鐘，他們很樂意到球場內的便利店買點吃的，回來再繼續觀看下半場的比賽，看球大吼大叫也是相當耗費體能的活兒。
張遠和斯特林走在一起，他們便走邊討論，下半場該如何聯繫緊密，而馬爾科維奇則顯得有些孤單，一個拉在最後面，上半場他自己也很清楚自己的表現不好，他的身體很瘦弱，在對抗中很吃虧，這不是這場比賽才表現出來的，然而更讓他鬱悶的是他接球都沒有多少次，隊友們彷彿對他有些不太信任。
回到更衣室更加不太好的事情在等着他，羅傑斯告訴他下半場球隊需要做出一些改變，這種改變就是要上庫蒂尼奧，他需要下場，半場結束就立即被換上，這個態度就表明了羅傑斯的某種不滿，不管是因爲他自己的因素還是因爲隊友對他的不信任，反正羅傑斯這就是對他上半場的表現不滿意。