“果然就是這樣！”
那是完完整整的六個中文漢字，只要是中國人就一定能聽懂。
“這種聲音是我從沒聽說過的——”禿頭補充。
林軒感到非常驚訝，納粹元首完全是用中文說話，禿頭不懂中文，但是用這種語氣複述出來卻是惟妙惟肖，把元首當時的激動情緒表達得淋漓盡致。
“他這樣說到底是什麼意思？屋裡沒人？他究竟是在跟誰說話？”林軒問。
這個起居室是長方形結構，沒有任何犄角旮旯，走進來就能看得一清二楚。所以說，之前禿頭說房間裡沒人，那就是板上釘釘的事實。元首關門之後，只能是一個人獨處。換句話說，那句中文也應該是自言自語纔對。
禿頭臉色鐵青，咬着牙說：“我當時也是這樣想的，於是走近門口，耳朵貼在門扇上屏息傾聽。”
“你聽到了什麼？”朱可夫問。
禿頭回答：“隔了一分鐘，元首的聲音才又響起來。這一次他說的是德語，我聽得清清楚楚。他說——原來那句話是真的？不錯不錯，我果然做了最正確的一件事，聽了那藏僧的話，在混亂的大局勢下做了最正確的選擇。妙極了妙極了，這種轉生之法，纔是全世界第一流的秘術。完成了這件事，我就算這一秒鐘就死了，又有什麼好遺憾的？”
這段話的意思甚是奇怪，元首的確是在跟另外的人說話，但是室內確實是只有他一個人，他又能跟誰這樣對話？
林軒注視着禿頭的臉，腦中轉過千萬個念頭，也猜測了千萬個答案，但最後都被自己一個一個否決掉了，因爲那些答案全都無法解釋禿頭說過但話。
“你的確知道房間裡只有元首一個人？也的確聽到了他在說話，而且第一句話說的就說你剛剛複述的那幾個字？現在就奇怪了，他到底在幹什麼？”朱可夫連續追問。
禿頭搖搖頭：“我當時也是萬分奇怪，就蹲下身子從鎖孔裡向裡面看。”
他回頭指向那扇門，那種簡易的防火木門只使用了最簡單的老式圓孔鎖，中央有大概兩個毫米見方的縫隙可供窺視。
“很好，很好，你是個很聰明的人。”朱可夫輕輕點頭。
能夠被元首選中留在身邊的都不是蠢人，而且這禿頭的頭頂上一根頭髮都沒有，可謂是“聰明絕頂”，自然腦子不笨，隨機應變的本領極高。
禿頭沒有意識到朱可夫的聲音裡含着淡淡的譏諷之意，只是順着自己的思路敘述下去。在林軒“移魂術”的控制下，他的思想已經在回憶與現實之間發生了小小的錯亂，竭盡全力地重現當時的情景。
人都有極強的好奇心，他當時看到了無法理解的一幕，又不敢向元首求證，自然會如鯁在喉，不吐不快。現在，藉着林軒的提問，正好把當時的困惑全都擺到桌面上來，尋求一個令人信服的答案。
“我從那鎖孔裡向屋內看，突然看到了根本不可能出現的場景，頓時頭腦中嗡的一聲，覺得自己好像白日見鬼了一樣，因爲……因爲這屋裡竟然有好多人，還有好多我從未見過的傢俱……”禿頭張開雙臂，原地打了個轉。等他停下來的時候，眼神直勾勾地盯着林軒，臉上露出既困惑又痛苦的表情，“你說，這是爲什麼？在一小時之內，誰能在不驚動警衛的情況下，搬了這麼多傢俱進來？而且那些傢俱也是我從未見過的，全都是用紫色的竹子捆紮而成。在歐洲，只有木製傢俱、鐵製傢俱，哪裡有那種紫色的竹子？”
聽到這裡，林軒也徹底怔住。
歐洲的確沒有紫色竹子，但中國大陸的廣東省南部沿海有個大瀝鎮，就盛產這種竹子，依照它的顏色命名爲“紫竹”。
大瀝鎮位於廣東省佛山市南海區東部，東接廣州，南接佛山市禪城區，西接獅山鎮，地理位置得天獨厚，素有“廣佛走廊”之稱。廣佛、廣三、廣州西環、佛山一環高速公路與省道S121、S263、S267、S361貫穿境內，前往香港、澳門的車程約3小時，形成四通八達、交通便捷的交通網絡。
現代的大瀝鎮以其“經濟重鎮”出名，而在民間，則是以“南海觀世音紫竹林”名聞天下。
在任何一本佛教典籍中，觀世音菩薩都是居住在南海紫竹林中的。
明代大畫師林良自幼喜歡繪畫，所畫花鳥很有新意，因善畫而被薦入宮廷，成爲明朝中期院體畫派的代表，在明代畫史上評價甚高，有“林良呂紀，天下無比”的稱譽，在《明史》、《南海縣誌》及明代黃佐修《廣東通志》和《廣州人物傳》均有記錄。他在花鳥畫的發展史上，成爲不可或缺的重要人物，在當代美術屆享有極高的盛譽和不可替代的地位。
《南海縣誌》中記載，林良幼時家貧，無法聘請名師指教，也買不起作畫的筆墨紙硯，遂每日在南海邊的沙地上用樹枝練畫。某一日，他沿着海邊邊走邊畫，忽然遇到一片紫竹林，林中石臺上放着一支紫毫畫筆。他用這支筆畫畫，下筆傳神，花鳥皆活。苦等主人不歸的情況下，他借走了畫筆，從此畫技突飛猛進，終於成爲一代大師。林良的作品經過500多年的流轉，至今仍有《灌木集禽圖》、《雙鷹圖》等103幅名作，被收藏在故宮博物院、廣東省博物館等數十家國內外知名的博物展館內，而這103幅作品中，三分之二以上都有紫竹痕跡，表達了他不敢忘本的真意。
傳說畢竟只是傳說，但中國人每次提到“紫竹”，必定會聯想到南海大瀝鎮和大畫師林良。
如今的大瀝鎮，隨處可見紫竹林，已經成了大瀝人鎮宅護院、祈望平安的靈符。
在外地求學或是做生意的人，都會隨身攜帶紫竹製成的飯勺、筷子、毛筆、菸嘴等物品，以祈求觀世音菩薩的普世光輝永遠保佑他們。
“那是中國紫竹。”林軒趁着禿頭停下來吞嚥唾沫的空當，及時插話解釋。
“什麼是紫竹？什麼地方竟然窮困到需要砍伐竹子來做傢俱？難道那地方沒有木頭和鋼鐵嗎？”禿頭氣喘吁吁地問。
林軒搖頭：“你不要糾結於這個問題，繼續往下說。”
禿頭點了點頭，又艱難地嚥了口唾沫，提出了另一個要求：“我想喝點水……不，我想喝點酒，喝點好酒……”
“我去給你拿酒。”朱可夫說。
能讓名動天下的蘇軍大元帥親自去給他拿酒，禿頭也算是夠有面子了，但是此刻，禿頭臉色鐵青，眼珠泛着綠光，似乎已經漸趨癲狂狀態。
朱可夫走出去，禿頭忽然壓低了聲音：“你到底是誰？你也能像元首那樣憑空消失嗎？你也能瞬間離開柏林到另一個地方去？如果是的話，帶我走，帶着這些金條，夠我們吃喝玩樂十輩子……我做你的跟班，死心塌地跟着你，做你的奴隸，行不行？”
林軒還沒來得及回答，禿頭向前一步，噗通跪倒，雙手按在林軒膝蓋上，仰着頭乞求：“帶我走吧，我只想活下去。現在柏林城被蘇軍團團圍住，走到哪裡也是死，除非像元首一樣，在那個密室裡消失……”
這段話讓林軒精神一振，倒吸了一口涼氣，低聲回答：“我暫且答應你，不過，你得保證說的每一個字都不含半點水分。”
禿頭連連點頭，額頭碰到林軒的膝蓋，連聲回答：“一定一定，主人吩咐，我一定徹底遵從。”
“起來吧。”林軒吩咐。
禿頭立刻站起來，後退兩步，揮袖抹了把臉，露出卑躬屈膝的討好笑容，如一隻哈巴狗一樣。
朱可夫動作很快，只一分鐘工夫，就從外面回來，手裡握着一瓶已經啓開的烈性威士忌。
“只有這種酒，就在隔壁的酒櫃裡。”他說。
禿頭看到那瓶酒，眼睛頓時亮了，雙手接過去，迫不及待地灌了一大口，閉上眼睛，愜意之極地咂着嘴。
“紫色的竹子傢俱，代表了什麼？”朱可夫問。
林軒並不隱瞞，直白地回答：“中國南方自古就有用竹子製作傢俱的習慣，而紫色的竹子是竹中極品，在古代產量極少，專門用於向皇帝進貢、向寺院供奉，剩下的，也只有官宦、地主、貴族才用得起。紫竹之中，又按照顏色的深淺細分爲紫金竹、紫雲竹、紫血竹、紫暈竹，這其中尤其以紫金竹爲尊，目前單位售價接近於小葉紫檀，是全球公認的頂級木材之一，深受歐洲買家歡迎。”
他說的“目前”自然是指二十一世紀，而不是1945年。
現在，最可怕的是禿頭看到了“好多人”，密室之內，怎麼會突然出現了好多人？
朱可夫突然問：“他說的好多人，是指中國人？”
林軒頷首表示同意：“我也是這樣想的。”
中國人對於木材的追求冠絕全球，買家們願意出巨資購買純正的頂級木料來打造傢俱，要求之細，近乎吹毛求疵。
所以，林軒和朱可夫都把“紫竹”與“中國人”劃上了等號。
那麼，另一個問題接踵而至：“元首怎麼會認識這麼多中國人？他又用了什麼方法在決戰前夕把這些中國人邀請到秘密地下室來？就算‘來’的途徑是可以解釋的，但‘來’的目的呢？又會是什麼？”
一想到這些，林軒就禁不住苦笑：“元首身上，還有多少個沒被歷史學家發掘出來的秘密呢？”