氣溫升高，柏林市民的夜生活也豐富了許多，人們大多喜歡在蛙吵蟲鳴的夜晚守着一椅一榻或一樹一籬欣賞月光的皎潔。
過了明天就是各級官員述職的日子，此時此刻，埃裡克難以入眠，雖然他也很想一夜之間將空軍總司令托特及其同黨扳倒，但他同時也發現自己眼中的托特似乎並不是那麼固執和邪惡，幾年來，空軍武器裝備並沒有得到多大的改善，但托特硬是憑藉那些老舊的飛機培養了數以千計的優秀飛行員，這個數字是相當驚人的，一旦BF-10全部服役，德意志聯邦的空軍便可以立即形成強大的戰鬥力。
窗口吹進一絲絲涼爽的風，埃裡克下意思地走到一幅特大的世界地圖前，用鉛筆勾畫着從陸地到海洋之間的紅線，並認真計算着它們存在的距離。顯而易見，他想讓航空母艦載着BF-10或更加先進的戰機投送到更遠的地方去，包括太平洋、大西洋和印度洋。
突然，電話鈴響了，是麥克斯打進來的，自從埃裡克與安娜塔東部遇險，他還一直沒有離開過德國本土。
“呵，看來總顧長先生也是個夜貓子啊。”埃裡克笑着說。
“如果總統先生也是夜貓子的話，那麼本夜貓很想現在與彼貓聚一聚。”麥克斯順着埃裡克的口鋒開起了玩笑。
“你在哪裡？”埃裡克問道。
“就在您的隔壁。”麥克斯回答說。
“那好，過來吧，我在辦公室等你。”埃裡克爽快極了。
不到一根菸的功夫，麥克斯便來到了總統辦公室。
“喝點什麼？我的總顧長閣下，葡萄酒？白蘭地還是咖啡？”埃裡克問道。
“不忙不忙，今天晚上的夜貓子可不只是我們倆人。”麥克斯神秘地看着埃裡克“總統先生不是睡不着嗎，乾脆，我們今天來一個徹夜不眠，怎麼樣？”
“好啊！總顧長先生不吝嗇睡眠，本人甘願奉陪，只是不知道今晚還有哪些客人要來登門造訪，說出來我準備準備。”黛娜和兒子去丹麥後，埃裡克感到很寂寞，只要有人過來陪伴，他都非常高興。
“總統先生真是出了名的急性子啊，您仔細聽聽這些雜亂的腳步聲吧，聽聽，他們這不是都來了嗎？”麥克斯朝自己身後指了指，笑着對埃裡克說。
正在這時，安娜塔帶着國防部長勃勞希契、內政部長漢斯·路德、聯情局局長科爾馬·馮·拉姆斯登、軍情局局長埃爾哈特·塞西爾、聯調局局長奧利弗、聯邦調查員馬迪娜·希爾娜、聯邦調查員馬達扎·彭浦菲、國防部後勤二處主任沃爾特·安以及陸軍總司令龍德施泰特、後勤總監維爾納·馮·勃洛姆堡等人一齊擠了進來。
龐大的陣式讓埃裡克瞠目結舌，因爲這些軍警人物平時一般是不會深夜造訪的，尤其是麥克斯本人。
小小的總統辦公室一時間擁擠不堪，武官敬禮，文官問好，讓埃裡克應接不暇。
“這麼多人，我看我們還是去總統府作戰指揮部吧”麥克斯附在埃裡克的耳邊說。
埃裡克現在一切都明白了，悄悄地點了點頭。
“好了先生們，這裡過於擁擠，沒有找到座位的先別找了，接總統先生指示，大家都跟隨漢斯·路德部長去總統府作戰指揮部等候，我們馬上就過去。”麥克斯大聲宣佈。
此時，辦公室裡只留下了總顧長麥克斯、國防部長勃勞希契、聯情局局長科爾馬·馮·拉姆斯登。
“尊敬的總統先生，現在蛇已經出洞了……”科爾馬簡明扼要地講述了聯情局獲得的重要情報。
“情報來源可靠嗎？”埃裡克冷靜地問道。
“情報非常準確，總統遇險的當天晚上，托特早前安排的前沿便裝哨卡有一名哨兵回基地報信後就馬上悄離開了部隊，經過數日奔走，現在安全地向聯情局進行了交代，那名士兵目前已經被我們保護性地關押在聯情局內。”科爾馬說。
“根據可靠情報，普雷·馮·亨利克在柏林和波茨坦市區均有遊說活動，部份帝國時期的退役老兵被他們蠱惑，揚言要集體請願，並圍攻總統府，但目前已經被聯邦調查員馬迪娜·希爾娜和馬達扎·彭浦菲等人分別進行了勸阻。”麥克斯說。
“情況怎麼樣？”埃裡克皺着眉頭問道。
“那些老兵們都發現上了普雷·馮·亨利克的當，清醒地認識到了自己的錯誤，紛紛表示不會參與這起鬧劇。”麥克斯信心十足地說。
“目前最爲棘手的還是東部地區民間武裝和空軍地勤部隊，這是一支不可忽視的力量。”勃勞希契說：“雖然聯情局和軍情局事先發來了警報，但因爲普雷·馮·亨利克中將行事謹慎，工作隊有可能被邊緣化，無法作爲。”
“不作死就不會死，看來這個叫普雷·馮·亨利克的空軍後勤中將運輸總監已經沉不住氣了。”埃裡克的心情非常沉重，他從來都不想殺人，但卻總是有人往自己的刀尖上闖。
“經與勃勞希契部長和倫德施泰特將軍研究，這次平叛的重點不是托特，而是亨利克鼓動的民間武裝和空軍地勤部隊，如果雙方接火，有可能造成重大傷亡，爲這事，大家只好連夜向總統討教。”麥克斯說完，用徵求的眼光看着埃裡克。
“走！我們一起去作戰指揮部。”埃裡克邊說邊大步流星地走出辦公室，其他人連忙緊緊跟上。
總統府作戰指揮部分爲地面和地下兩個指揮部，兩者功能相似，但地理位置卻並不重疊。地面指揮部就在總統府內，而地下指揮部雖然也與總統府相連，但實際區域卻離總統府非常遠，甚至到達了效外的祟山峻嶺底下。兩個作戰指揮部的安全防預、通訊聯絡、警戒保衛都相差無幾，只是地下作戰指揮部相對隱蔽和安全許多。除了躲避敵機空襲，一般情況下，地面指揮部屬於常設指揮部，也是各級軍事主官比較熟悉的地方。
幾乎所有軍事指揮官都不曾去過總統府地下指揮部，就連埃裡克和勃勞希契、龍德施泰特和施特雷澤曼也只是在幾次防空演習中匆匆進去過一兩次。
地下指揮部裡面長年燈火輝煌，通風設施隱密高效，是聯邦政府成立之初由施特雷澤曼根據丹麥工程師設計、華廈工程人員施工完成的永久性隱蔽工事。
在總統府地面作戰指揮部裡，大家正在七嘴八舌地議論着此次平判大事，見總統和麥克斯等人走了進來，立即肅靜起立。
埃裡克徑直走向自己的座位，然後揮手示意大家坐下。勃勞希契啓動按紐，東面牆壁的墨綠色布簾徐徐兩邊分開，展示出一幅超大的德國地圖。