午時三刻。陳六一個人坐在船尾甲板上靜靜地看着一本手抄本。
陳阿三手裡拿着剛剛蒸熟的地瓜邊吃邊走到陳六身邊，用手肘頂了下他的肩：“喂，要不要啃塊地瓜？”
“不了！”
“怎麼，你不餓？”
陳六沒有回答他的問話，擡頭環視着霧氣籠罩的大海，喃喃自語道：“這一帶霧茫茫的，不知道會不會突然出現幽靈船？”
“胡說八道？幽靈船是鬼船，怎麼可能在大白天裡出現？”
“很難說！現在可是陰天！”
陳阿三聽後渾身頓覺心裡一陣發毛，扔掉手裡的地瓜皮，神情不安地環顧了四周一眼，說：“我說你什麼時候了變得迷信了？”
“本來我不迷信的，可是這些天發生了那麼多的事，心裡有些發虛了！”
陳阿三問：“你手上拿的是什麼？”
陳六說，“這是我用一把匕首和島上的一個小男孩交換來的手抄本。上面用英語歪歪扭扭地寫着幾頁字，說自古以來，西方的幽靈船和中國的海王船一直是中西國家航海商和漁民們津津樂道的聊天話題。據說幽靈船經常會在大霧來臨船後突然出現在地平線上，然後再神奇地迅速消失；而且幽靈船的出現通常預示着災難的到來。”
“這不跟我們老家的‘海王船’一樣？”
“沒錯！傳說中的西方幽靈船就是我們閩南人說的海王船；書中記載着那些幽靈船通常被用來描述沒有船員或乘客的廢棄船，特別是一些古老的航海日記中經常記載着海員們曾經在海上遇到過的各種關於幽靈船給人們帶來了種種災難的事實。它們經常會在夜晚或者某個有霧的天氣裡出現在某個島嶼，然後幽靈船的風帆會自覺收集海上死難者的靈魂。當幽靈船出現時，它的形象是明亮美麗的，而且充滿了歡歌笑語；但是沒過多久船就會消失在茫茫的大海中。這本書上面註明它們是SirenaChilotaPmcoya和Picoy這三位美人魚派出的專門收集死難者靈魂的使者……
“行了，別念了。”陳阿三聽得渾身雞皮疙瘩起，一把奪過陳六手中的書扔進海里：“孃的，沒事找事，你真是塊賤骨。”
衆所周知陳阿三一向是個老迷信，以前人前人後總是開口閉口沒有一句好話。然而，這次跟着大夥一起出海探險的經歷令他感觸甚深，彷彿到地獄裡走了一回似的，一回想起那些驚心動魄的死亡遊戲，他的整顆心都提到了喉嚨口，當然不喜歡聽陳六說那些不吉利的話。
陳六埋怨道：“我說瞎眼三，你怎麼一點常識也沒有？跟你說那麼多的話你還聽不懂，簡直就像對牛彈琴，不被你氣死纔怪！”說罷扭頭就走。
望着陳六的背影，陳阿三低聲罵道：“我呸你個半陰陽的（人妖），出國學幾句洋文回來就想在老子面前顯擺，老子纔不買你賬！”