116章講故事
“啊!”
當聽到那名士兵的翻譯之後,於拓夫人彷彿變成了驚弓之鳥,連忙伸開雙臂將兩個孩子緊緊地攬在了懷裡。(天才只需3秒就能記住d剩下的那些匈奴貴族也受到了他的影響,驚懼之中,凡是有小孩的一律無助的護住了孩子。
舐犢是爲人之本性,不論夏胡,趙勝和趙俊等人雖然片刻茫然的相互看了一眼,但緊接着便明白了過來。趙勝和善的向匈奴貴族們笑了笑,對於拓夫人道:
“夫人請放心,我已經說過了,只要你們不做無謂反抗的事,我們不會傷害你們之中的任何一個人,更不會傷害孩子。”
那名兵士翻譯了過去,趙勝見於拓夫人雙眼中的恐懼漸漸消去了一些,又接着笑道,
“我知道你們在草原上生活寒苦,爲了生存,爲了草場相互征伐不息,爲了自己的部族能存在並且強大,不再受別人的威脅,會不分老幼地屠滅所有反抗你們的部落,以此來威懾所有敵人。這在你們草原上或許是天經地義,但是在我們華夏人眼中卻不是這樣。不論你們多麼的強大,也不可能一次就把所有的部族都變成你們的奴隸,當你們一次屠殺之後,只會讓更多的部族仇恨你們。他們爲了生存,就會和你們拼命,他們要死更多的人,但你們也會死更多的人。
這次貴首領攻打我們趙國就是這樣,如果他勝利了,我們趙國就會死很多很多的人,但是趙國有着遠比你們匈奴多得多的人口,我們爲了不被你們殺死或者變成你們的奴隸,也只有拼命的反抗。以我們趙國的國力,就算你們匈奴人最後進入了河套也只有滅族一條路,但同時趙國也會有巨大的損失。
這次戰爭趙國必須全力對抗貴首領,爲的就是讓千千萬萬的趙國人能活下去。但是我們並不認爲我們勝利了就有能力殺光所有的匈奴人,如果對老弱婦孺舉起屠刀,只會與更多的匈奴人成爲真正的仇人,而不僅僅是爲爭奪生存權利的敵人那麼簡單。
所以雖然在戰場上如果不能迫使敵人投降,我們趙國人同樣會像你們一樣殺光他們,但當戰爭結束以後,我們卻絕不會爲難沒有戰爭能力的人,更不會讓你們的親人生離死別去做我們的奴隸,如果你們需要我們幫助,我們甚至會伸出援手,爲的就是讓你們與我們和睦共處,不再因爲戰爭死去更多的人。夫人,請您相信我,我們趙國人並不要奴隸,我們只要朋友。”
爲了讓這些匈奴貴族徹底消去顧慮,趙勝這些話實在太長了些,只能邊說邊停的讓那名兵士一句一句的翻譯給他們聽。匈奴貴族們先是不敢相信的注視着趙勝,漸漸地他們似乎聽懂了面前這個話嘮似的年輕人的善意,未等翻譯的話音落下,已經開始了竊竊私語。
於拓夫人微張着嘴聽完了趙勝的話,半晌依然未語,過了很久才緩緩俯下身去向趙勝重重的叩了個頭。
“崑崙神保佑您,尊貴的趙國首領……”
趙勝忙站起身迎上去將於拓夫人攙扶了起來,和善的向她笑了笑,沒做說話便笑呵呵地撫了撫於拓夫人身旁那個年歲較大些的小孩的頭頂,並笑問道:“你叫頭曼?”
問出這句話的時候,趙勝突然感覺這個名字很是熟悉,腦子裡呼呼的轉了幾圈,猛然想起了後世網絡上幾乎快傳瘋了的那個“鳴鏑殺父”的故事,那裡頭死不瞑目的匈奴單于不就是叫頭曼麼?難道面前這個小小的孩子就是匈奴最出名的那個大單于冒頓的老爹!
這個發現讓趙勝精神爲之一振,但沒等他想到更多,頭曼卻猛地擡手將他的手打落了下來,滿眼憤恨的撲在了母親的懷裡。於拓夫人眼波猛地一跳,但隨即又恢復了自然,頗是羞澀地向頭曼嘟噥了兩句,頭曼接着便擡起頭來不滿地跟着嘰裡咕嚕了一通。這母子倆的對話立時引來了匈奴貴族們一陣壓抑着的輕笑。
小子,因爲我你肯定當不了單于了,可我卻救了你的命,難道連摸摸你的腦袋都不成麼……雖然那名兵士沒翻譯這娘倆的對話,但趙勝卻不難明白他們說了什麼,立刻哈哈一笑,對頭曼笑道:
“你這個小孩怎麼跟個孫猴子似的?”
“孫猴子?”
那名兵士知道這句話肯定要翻譯過去給頭曼聽,可他上哪裡知道孫猴子是誰,用胡語又該怎麼說,正在那裡迷茫着呢,趙勝已然回過頭對他笑道:
“你就說直接跟他說‘孫悟空’,不用翻。”
“孫悟空?喔喔,諾……”
孫猴子還沒鬧請是什麼玩意兒,這裡又冒出了個孫悟空,那名兵士更是茫然,但還是應命向頭曼嘰裡咕嚕了起來。
“孫悟空是誰?”
頭曼緊接着便從母親懷裡鑽了出來眨着眼好奇的問出了聲,不但是他,就連滿賬的人也都好奇的向趙勝望了過去。
“孫悟空麼……嗯,孫悟空是個非常厲害的猴子,用一根這麼長的棍子當兵器,誰都打不過他……”
趙勝連比帶劃的講了起來,這個時代氣候遠比後世溫暖,就算大陰山裡也有成羣結隊的猴子,所以頭曼他們並不難理解猴子是什麼東西,但猴子居然還能用呢麼長的棍子當兵器,而且還誰都打不過他卻完全超出了頭曼以及在場所有人的理解能力,一時間諾大的帳篷裡除了趙勝和那名兵士的聲音以外完全安靜了下來,趙國的各位將軍自然全都啞然地望向了趙勝,而匈奴人們卻都緊緊地盯住了那名翻譯,彷彿他纔是講故事的人。
時代差異畢竟太大,先秦的人根本不會懂什麼是和尚,什麼是佛祖菩薩,什麼是西天取經,但大鬧天宮之前的故事卻並不難找適合這個時代的替代之物,趙勝吐沫星子橫飛胡編亂造了起來,把菩提祖師說成是黃河裡的河伯,把天庭說成是天上的由各種神組成的強大國家,至於妖魔鬼怪什麼的就更好說了,本來這個時代人就很迷信,不管胡夏一律相信萬物有靈的神鬼觀,趙勝僅僅借用了些名字便糊弄了過去。
什麼時代的孩子都喜歡聽故事,至於大人也會對未曾聽聞的事物興趣十足。在他們眼裡孫悟空果然同樣是具有s級別殺傷力的存在,趙國將領們沒什麼心理壓力,自然很快就入了迷,而匈奴人們也已經忘了自己現在還是面前這個說書人的俘虜,很快沉浸在了故事裡;孩子們更是興趣盎然,不但頭曼,還有他的弟弟以及其他的那些匈奴貴族小孩一個個也都興奮的嗷嗷叫,隨着故事發展或悲或喜,更提出了許多千奇百怪的問題。
“孫悟空能變成樹,還能把身上的毛變成數不清的小猴子,那那些小猴子能不能變成好多好多的樹呀?”
“孫悟空這麼厲害,他師父爲什麼要趕他走呀!要是我我就讓他跟着我當護從。”
“那個大妖怪真笨,手裡有柄大刀,還有好多好多的兵,還打不過孫悟空。”
“孫悟空最厲害呀,當然是。”
……
趙勝雖然沒有通讀西遊記原文,但在上一世時電視上每年幾十個頻道輪番轟炸,要是對西遊記的故事都記不清楚,那就算白活了。眼看着滿大帳的人都被吸引進了故事裡,甚至已經忘記了各自的身份,趙勝的故事也漸漸講到了最爲激烈的地方,當聽到大鬧天宮,玉皇大帝遣派十萬天兵天將捉拿孫悟空,巨靈神被孫悟空幾棍子打跑,李天王再次派出哪吒三太子前去挑戰時,人們都已經緊張了起來,誰想就在這節骨眼上,趙勝突然息聲閉嘴的不說了。
“說呀!”
“怎麼不說啦?”
“哪吒到底打得過打不過孫悟空呀?”
……
趙勝話音落下,大帳篷裡寂寂無聲了片刻,緊接着爆出了一片稚嫩的不滿聲。
“沒了。”
趙勝無辜的望着那些小孩和匈奴貴族,斬釘截鐵地說出這兩個字後,大人們還只是面面相覷,孩子們卻根本沒有什麼顧忌,立馬跳着腳胡亂咋呼了起來。
“怎麼會沒了?哪吒剛剛變成三頭六臂,還沒跟孫悟空打呢!”
“就是呀,你剛纔還說哪吒和孫悟空都很厲害,他們倆還沒打怎麼就沒啦?”
“嗚嗚嗚嗚,孫悟空不許被抓走!”
大帳裡一時間幾乎亂了套了,孩子們的抗議聲,大人陪着小心的勸說聲,特別小的小孩子不滿的哭聲攪成了一片,根本沒有一絲停下來的跡象。
趙俊看到這場面多少有些毛,沉不住氣之下忙小聲問道:
“相邦,你這是鬧的哪一齣呀?好好地怎麼講起這些了……呃,孫悟空到底被抓走沒有啊?”
“咳……”
趙勝差點沒被一口口水嗆回去,咳了一聲以後大聲笑道,
“都不要鬧了,聽我說。”
這一句話起了決定性的作用,大帳裡立刻靜了下來,所有人的目光重又聚集在了趙勝的臉上。
趙勝矜持着笑了兩聲,開口問道:“你們還想不想聽?”
“想——”
這一聲回答極是整齊。趙勝等話音落下才笑道:“這個故事是我師傅講給我聽的,可他只跟我講了這麼多。後邊到底怎麼了,你們得去問我的師傅才行。”
等這番話翻譯過去後,頭曼立刻大聲叫道:“快去把他叫來呀!”
這句話正合小朋友們的心意,於是稚嫩的附和聲再次響徹大帳。
那位師傅當然不可能來的,趙勝搖着頭笑了笑道:“我的師傅年紀大了,沒法從邯鄲來草原。不過他告訴我,這個故事在我們邯鄲有許多人都會講,而且他們還會講好多故事,比如封神榜啊,七仙女啊,二郎神劈山救母什麼什麼的,你們要是想聽那就去邯鄲找他們吧。”
“我要去邯鄲!”
“邯鄲在哪?”
……
雖然這些故事的名字在那名擔任翻譯的兵士頭腦裡實在沒概念,即便經過了趙勝的解釋依然將封神榜說成鬼神當官,將七仙女說成七個女神出嫁,但依然擋不住孩子們的興趣,對邯鄲的嚮往一時間充盈了整個大帳。就在這喧鬧聲中,角落裡幾個年老的匈奴貴族漸漸地品出了味兒來,但臉上微微一詫,雖然憂心已現於神情,但心知自己的處境之下,卻無人敢說出聲來。
牴觸難免,趙勝並不是不知道,但他並不在意這些,笑呵呵的望着孩子們鬧了一會兒才接着道:
“邯鄲離這裡很遠,不過那裡不光有故事聽,還有好多好吃好玩的東西,像什麼桃李杏柿、什麼飛鳶百鳥,你們草原上都沒有,你們可以一邊玩着木傀儡,一邊吃着那些香甜的水果,一邊聽故事。不過這些故事用中原話說出來比你們匈奴話要有意思的多,你們要想聽懂,還得學會中原話才行。而且那些講故事的先生都很重禮節,你們要想讓他們講故事,就得學會中原的禮儀,向他們行禮,他們纔會喜歡你們,纔會給你們講……你們想不想去邯鄲?”
“想——”
玩具,美食,故事,這三樣永遠都是對付小孩子的絕殺利器,雖然不少匈奴貴族暗地裡拉拽着他們身邊小孩的衣襟,但回答聲依然整齊劃一。
趙勝滿意的笑了笑,自知沒必要多說了,如果能在潛移默化間將匈奴民族同化於華夏,他並不介意當一回讓人揣測的壞人。
…………………
樓煩王和烏維沒有能力準確的預測趙匈之戰的最終結局,所以他們只能等,當通過探報聽說匈奴人幾乎全軍覆沒以後,他們知道草原上的霸主已經變了,爲了部落的生存,樓煩王在烏維的勸說之下再也沒有猶豫,當下便帶着烏維等寥寥幾個隨從趕赴了高闕。
不過很可惜的是,樓煩王這回表錯情了,當他虎狼口以北數裡的地方下了馬,脫光上衣揹負着荊棘步行見到趙國人時才得知,真正能決定他命運的趙勝此時已經去了攣鞮大帳營地。
樓煩王此次不請自來的投誠效果與上次被迫去見趙武靈王一樣好,趙國大將軍牛翦親自迎出來將他接進了高闕關,並好言安撫,讓他安下心等待趙勝歸來。
十天以後,在大首領夫人的命令以及趙國優勢兵力的威懾之下,攣鞮氏以及從西邊幾千裡外趕來撿便宜的各部落各級別,總共三千多匈奴貴族全數偕老帶幼跟隨趙勝來到了高闕關,而他們部下的三四十萬部衆,也在命令之下暫時南遷到了陽山以北以及陰山陽山之間,處於了趙*隊的監控,或者說保護之下。
當聽到趙勝凱旋的消息,樓煩王堅決拒絕了趙國人的好意,又在第一時間袒露上身揹着荊條跟隨牛翦等人迎出了關去,規規矩矩的低頭跪在了所有人的最前面。
這一幕登時把風塵僕僕的趙勝弄得一愣,離得老遠便跳下馬車繞開樓煩王的正前方對迎上來的牛翦小聲問道:“他是誰,這是幹什麼?”
牛翦瞥眼看了看樓煩王,帶着與年齡不相襯的詭詰笑意俯在趙勝耳邊小聲說道:“相邦,這位就是樓煩王,他聽說我們大趙全殲匈奴精銳,自知不是對手,這不自己老老實實稱臣來了麼。”
“嗨呀,樓煩王,您這是何必呀……快快請起,快快請起。”
趙勝立刻皺着眉大步奔向了樓煩王,連拉帶拽的便把他提溜了起來,也不管他同意不同意就慌手慌腳地將他身上的荊條取下來遠遠的扔在了一邊。
樓煩王有一點比於拓強,那就是懂中原話,沒用任何翻譯便懂了趙勝的誠意,想起當年趙武靈王接見他時的情景,這位爺心裡頓時百味雜陳,眼淚差點沒掉下來,哆嗦着嘴脣道:
“小人是犯顏之身,相邦這樣厚待,令小人惶恐。”
趙勝扶着他的胳膊笑道:“樓煩王別這麼說,當年先王與樓煩王結盟友好,其後是趙國對不起你們樓煩,將你們驅除了雲中,說起來也不能怪你們連番叩關。趙勝此次出兵並非要對樓煩王如何,只是如果不打一仗,這耿介永遠也解不開。如今樓煩王深明大義,前嫌冰釋,那咱們還是盟好,樓煩王千萬不要如此自戕。嗯,你們要是想回雲中放牧,那邊回去吧。”
“什麼?相邦允小人回雲中!”
樓煩王哪能想到自己根本沒說什麼,趙勝便許下了這麼大的好處,這個彎繞的實在太大了些,樓煩王頓時有些發懵。想到於拓一心殺進河套,最終卻全族皆亡,而自己只是賠罪,卻得到了強大的匈奴人靠無限死傷依然得不到的好處,心裡一時之間實在不是滋味。
趙勝確定性的點點頭笑道:“樓煩王與我大趙先王早有盟約,只要貴部不再與大趙爲敵,這盟約自然還是作數的。不過趙勝還得開誠佈公的說一句,這幾年你我相互睚眥,也不單單是誰對不起誰的事,樓煩與我大趙終究分屬兩族,就算沒有大戰也難免會有些小小的摩擦,這些事看似不大,但積攢的多了卻會引起大誤會。所以趙勝雖然可以允許你們再回雲中,不過等你們回到了雲中以後,有些事還需細細商議才行。趙勝將要提到的事或許會令樓煩王有些不悅,不過樓煩王儘管放心,趙勝一切皆出自赤誠之意,絕不會危機樓煩王權位。”
“哦……小人一切皆聽相邦安排。”
果然沒有白回去的道理,樓煩王心裡多少往下沉了沉,不過趙勝絲毫沒有掖着藏着,完全如同趙武靈王那般豪爽,這讓他頓時放了心,連忙拱手相謝。