索科夫沒有說話，而是伸手去拉房門，卻意外地發現房門是從外面鎖上的，不禁暗叫一聲：“不好，房門被人從外面鎖上了。”
雅科夫一聽，頓時急了：“米沙，房門鎖了，我們就沒法出去了。”
索科夫看了一眼室內的擺設，這裡堆放大多數是一些清潔用品，想必經常出入這裡的人是清潔工，便對雅科夫說：“雅沙，彆着急，我看這裡是堆放清潔用品的雜物間，如果我的猜測沒錯，每隔一段時間，就會有清潔工進來拿東西。”
“那要是一直都不來呢？”雅科夫說道：“難道我們就待在這裡受凍？”
“先把窗戶關上，”索科夫走到窗邊，擡手關上了窗戶，笑着對雅科夫說：“如果不關窗戶，萬一再來幾位像我們這樣翻窗戶的將軍，屋裡可就擠不下了。”
雅科夫聽後不禁莞爾。
兩人在屋裡待了差不多半個小時，終於聽到了開門的聲音。
雅科夫連忙用手肘碰了碰索科夫的手臂，問道：“米沙，好像有人來開門。我們是不是等門一開，就立即衝出去呢？”
“我們是到這裡來探視羅科索夫斯基元帥的，但連他的病房在什麼地方，我們都不知道。”索科夫說道：“如果真的有人從外面進來，我們順便可以向他打聽元帥的病房在什麼位置。”
房門打開，從外面走進來一名穿着軍裝的列兵。看到屋裡的兩人，頓時驚呆了。
過了好一陣，列兵才把手舉到額頭邊，神情驚慌地說道：“兩位將軍同志，你們，你們怎麼在這裡？”
“列兵同志，”索科夫上前把他的手從額頭邊拉了下來，笑着對他說：“我們是來探視羅科索夫斯基元帥的，走到這裡時，煙癮犯了，爲什麼不違揹走廊不能吸菸的規定，就進屋來抽支菸。誰知我們兩人剛把煙點燃，不知誰就從外面把門鎖上了，我們叫了半天，也沒人答應我們，就這樣，我們便給困在了這裡。我說夥計，是不是這麼回事啊。”
旁邊的雅科夫強忍笑意，附和道：“沒錯，就是這樣的，我們本來想進來抽支菸，卻被人糊里糊塗地鎖在了這裡。”
“兩位將軍同志，”見索科夫和雅科夫的說辭一樣，列兵的神情顯得很慌張：“可能是我的同伴不小心，不小心把你們鎖在了這裡，我請求你們原諒他，千萬不要把此事向院長彙報，否則他就會受處罰。”
“如果想讓我們不投訴，也不是不可以。”索科夫把雙手揹着身後，努力擺出一副嚴肅的面孔：“但你要回答我們一個問題。”
“將軍同志，您儘管問，只要我知道的，我一定如實相告。”
“你知道羅科索夫斯基元帥的病房在什麼地方嗎？”
“三樓，”列兵不假思索地回答說：“上了三樓向右轉，走廊左側的第七個房間，門口有兩名站崗的哨兵。”
“元帥同志的病房，能隨意進出嗎？”
列兵想了想，回答說：“醫護人員進出，要檢查身份；其餘像您這麼的將軍，我就不清楚了，據說今天來探視的人，都被攔在了住院大樓外面了。”
“好的，列兵同志，謝謝你給我們提供的信息。”索科夫既然達到了自己的目的，自然也不想再嚇唬列兵：“你的表現，爲你的同伴贖了罪，我們不會去向院長投訴他的。”
從雜物間出來，兩人沿着走廊往前走的時候，索科夫得意地對雅科夫說：“雅沙，怎麼樣，我不費吹灰之力就知道了元帥的病房在什麼位置。”
“不怎麼樣。”雅科夫苦笑着說：“你沒有聽那位列兵說，元帥同志的病房門口有兩名站崗的哨兵，我們能否進入病房，還是一個未知數，所以你別高興得太早了。”
“雅沙，別擔心。”索科夫安慰雅科夫說：“我們能進入大樓，並知曉元帥同志的病房所在位置，這就成功了一大半。要想進入元帥同志的病房，恐怕也不是什麼難事。”
“你真的這麼自信？”雅科夫疑惑地問道。
“你跟着我來，絕對不會有錯的。”
部隊對住院部的戒嚴是外緊內鬆，外面組成人牆，把前來探視羅科索夫斯基的人擋在了門口。而樓內卻看不到任何擔任警戒的戰士，走廊上遇到的不是醫護人員就是還沒有出院的傷病員。他們看到迎面而來的索科夫二人，都慌忙停下腳步，背靠牆壁，向兩人行注目禮。
很快，兩人就來到羅科索夫斯基的病房門口。
這裡果然站着兩名哨兵，看到索科夫和雅科夫走近，一名佩戴着中士軍銜的哨兵，擡手攔住了兩人的去路：“兩位將軍同志，元帥同志在裡面養病，謝絕任何人探視。”
“中士同志，我知道。”索科夫努力控制着自己的情緒，竭力用平穩的語氣說：“但那指的是普通人，而不包括我們在內。你想想，若是我們被禁止來探視元帥，能順利地出現在你們的面前嗎？”
中士聽索科夫這麼說，不免有些愣神，對啊，從自己上崗到現在，除了幾名醫護人員進入過身後的病房外，的確沒有見到任何來探視的人，他們應該是被擋在了住院大樓的外面。而眼前的兩位將軍能出現在這裡，沒準是得到過特許的。想到這裡，中士連忙讓到了一側，伸手推開房門，並做了一個請的姿勢：“請進吧，將軍同志。”
索科夫和雅科夫走進房間，看到屋裡有三張病牀，穿着病號服的羅科索夫斯基正躺在中間的病牀上閉目養神。他的牀邊坐着一位看起來有四十多歲、留着齊耳金色捲髮的中年婦女。
聽到門響的聲音，中年婦女站起身，滿臉詫異地望着索科夫和雅科夫，吃驚地問：“你們是什麼人，是怎麼進來的？”
看到中年婦女的警惕性如此之高，索科夫不禁扭頭看了一眼身邊的雅科夫，心說他和羅科索夫斯基的家人不是挺熟的嘛，怎麼這位明顯是元帥妻子的人，假如不認識他呢？
發現中年婦女似乎準備去門邊叫外面的哨兵，索科夫連忙開口說道：“您別誤會，我們是元帥同志的部下的，得知他住院了，特意過來探視他的。”
索科夫說話的聲音，驚醒了牀上的羅科索夫斯基。他睜眼看清楚站在窗邊的人是索科夫和雅科夫之後，便衝着那位中年婦女說：“尤利婭，別擔心，他們都是我的朋友。”
被稱爲尤利婭的中年女人，聽羅科索夫斯基這麼說，才放棄喊門外哨兵的念頭，重新回到了病牀邊，對羅科索夫斯基說：“他們是你的部下啊，我怎麼從來沒有見過？”
“尤利婭，我來給你介紹一下，這位扛着上將軍銜的人就是米沙，我手下最得力的將軍，有他參與的戰役，我們不但獲勝的速度更快，而且傷亡情況也能大幅度降低。”羅科索夫斯基指着索科夫和雅科夫，向自己的妻子尤利婭做介紹：“旁邊的是雅沙，他和米沙是好友，同時也是史達林同志的長子。”
尤利婭得知雅科夫居然是史達林的長子時，臉上寫滿了震驚：“您好，雅沙，我是尤利婭，很高興認識您！”
“您好，尤利婭。”雅科夫握着尤利婭的手，客氣地說：“我早就聽說過您的名字，但今天還是第一次見到您。”
尤利婭和雅科夫握手之後，又轉向了索科夫：“米沙，能認識你，是我的榮幸。”
索科夫聽尤利婭這麼說，不禁一愣，心說自己又不是什麼了不起的大人物，她爲什麼要這麼說呢？
“米沙，我曾經聽說過你的傳聞。”尤利婭笑着說：“據說當年的斯大林格勒戰役後期，德國元帥保盧斯和他的司令部，被你的部隊圍困在百貨大樓的地下室裡，知道沒有希望突圍，便打算投降。你得知這個消息後，就只帶着幾名戰士，去地下室接受保盧斯的投降。
當地下室沉重的大鐵門打開之後，待在走廊裡的德軍士兵都站起身，用槍口對準了大門口。你當時就站在門口，面對無數只指向你的槍口，絲毫沒有畏懼，而是大聲地說：‘我是近衛第41師師長索科夫上校，是我指揮的部隊，猶如閘門一般擋住了你們對馬馬耶夫崗的進攻。現在，我是到這裡來接受你們投降的，我命令你們，立即放下手裡的武器投降，否則我將徹底乾淨地消滅你們’。
原本舉着武器的德國佬們，聽到你的名字，頓時被嚇得瑟瑟發抖，紛紛扔掉了手裡的武器，舉起雙手向你投降……”
索科夫聽尤利婭這麼說，頓時吃驚地瞪大了眼睛，心說您確認所說的人是我？我怎麼感覺那個讓德軍主動舉手投降的人，更像是超人轉世，再不濟也是美國隊長重現人間。
“尤利婭，您說的人好像不是我。”索科夫等尤利婭說完之後，表情尷尬地說：“別看從斯大林格勒戰役開始，我所指揮的部隊就一直待在城內，但知道我名字的德國人數量還是非常有限的。”
“米沙，”躺在牀上的羅科索夫斯基笑着對索科夫說：“雖然外界宣佈活捉保盧斯的人是第64集團軍參謀長，但我們都知道是你。有人爲你鳴不平，就編了這麼一段故事，來講述你是如何活捉保盧斯的。而我妻子在很多場合聽到這樣的故事，自然就信以爲真了。”
“米沙。”尤利婭好奇地問：“你能告訴我，當時你見到保盧斯時，是怎麼對他說的嗎？”
“我的話很簡單。”見尤利婭想自己俘虜保盧斯的過程，索科夫就大大方方地說：“我見到保盧斯之後，直截了當地告訴他：保盧斯元帥，我是蘇軍近衛第41師師長索科夫上校，奉命前來將你俘虜，請你給所屬部隊下達停火投降命令，免得造成更多人員的傷亡。”
“就這麼說的？”尤利婭聽完後，明顯有些失望：“就沒有說點什麼豪言壯語？”
“沒有。”
“米沙。”羅科索夫斯基插嘴問道：“我好像告訴過擔任警戒的指揮員，不要讓人進來探視我。你們是怎麼進來的？”
“我們是爬窗進來的。”雅科夫搶着回答說。
“爬窗進來的。”聽雅科夫這麼說，羅科索夫斯基的目光不自覺地瞥向一旁的窗戶，暗想難道米沙他們是順着下水管爬上來的嗎？
索科夫看到羅科索夫斯基的目光望向窗戶，意識到他誤會了，趕緊解釋說：“元帥同志，我們是特地過來探視您的，誰知走到門口，卻被執勤的哨兵攔阻了。我想既然來都來了，總不能連您的面都沒有見到，就灰溜溜地離開吧。於是我和雅沙來到了住院部的後面，試圖從後門進入，誰知這裡也是戒備森嚴，除了醫護人員，外人根本進不來。就在我們圍着住院部轉圈時，我無意中看到一樓的一個窗戶打開着，便帶着雅沙從那裡爬了進來。”
“原來是這樣。”羅科索夫斯基點着頭說：“你們兩人真是用心良苦啊。”
“元帥同志，您怎麼會突然住院呢，是什麼病？”
“是中風。”尤利婭回答說：“自從戰爭結束之後，科斯契卡的身體就不太好，雖然給他安排有工作，但他除了上午去單位報個到，大多數時間都待在家裡休養。但就算是這樣，還是不小心中風了。”
索科夫曾經見過中風的人，他們大多數都是半身不遂、口眼歪斜、言語障礙，但從躺在牀上的羅科索夫斯基來看，似乎沒有這些症狀，說明他的中風情況不嚴重。
“嚴重嗎？”雅科夫問道。
“經過緊急治療之後，已經沒有什麼事情了。”尤利婭扭頭看了一眼躺在病牀上的羅科索夫斯基，柔聲說道：“醫生說，留院觀察兩天，如果沒有什麼事情，就能出院了。”
“我就說我的病沒什麼事兒，結果你卻要大驚小怪。”羅科索夫斯基用責備的語氣對尤利婭說：“我住院的消息傳出去之後，不知有多少人會趕來探視我。如果不是事先給執勤的軍官打過招呼，不準人進來探視，此刻恐怕屋裡都擠滿了人。”
“科斯契卡，你今天這麼一病，也是好事。”尤利婭笑着說：“至少能看出你在軍隊裡的威望還挺高的。我剛剛去找醫生時，順便朝樓下瞧了瞧，門口至少站着幾十位將軍，都是聽到你住院的消息，而特意趕過來的。”
“米沙，”羅科索夫斯基等尤利婭說完之後，扭頭望着索科夫問道：“我出院之後，就要前往華沙，擔任北部集羣司令部，你是否願意跟我一起過去，擔任我的副手？”