切爾多蒙的出現是崔慧等人所沒有意料到，但是卻爲這場詩會增添一番別樣的風采。
以切爾多蒙的名望，他能夠看的上的詩歌，那肯定有着非凡的意義，經過他以自己國家的背景做以分析，從中也可以看得出來，他葉塵的這首《海燕》是真的情有獨鍾。
縱觀現今詩壇能夠被翻譯成外語的又有幾人，這幾人中又有幾首，而葉塵現在卻是成了了了數人中的一員，他不但在這次詩會當中證明了自己，也爲華夏詩壇拿下了一份榮譽。
高文昌的風頭本來還是一時無兩，但是先下卻是被葉塵給奪走了，還在自己的女朋友面前，這對於他來說是非常恥辱的事情，所以他想翻盤，但是他知道現下的情況不適合，於是計上心來道：“崔老師，寧老師，既是詩會，豈能少了故事，我此刻腹中正有一首古詩，向請兩位老師以及切爾多蒙大師指教一二。”
崔慧眉頭一皺，他剛纔就注意道了高文昌的異樣，但是沒有想到他居然在這個時候提出來，一點都不考慮現在的情況，心中對他十分不喜。
不過寧老師卻是對高文昌十分欣賞的道：“我寧澤川對古詩也有研究，文昌同學既然已有腹稿，便朗誦即可，至於切爾多蒙大師，古詩會不會？”
切爾多蒙哈哈一笑道：“我沒事，你們華夏的古詩也是文學中的瑰寶，我只是略懂一二，但是卻不熟絡，所以接下來的我就不能參與你們的點評了，我在這裡聽聽就可以了！”
寧老師看向了高文昌道：“文昌同學，請！”
高文昌哼了哼，調了調嗓子道：“我這首古詩的名字叫做《觀海有感》，碧波無垠水連天，百帆競渡浪爭先。何謂少中真勇士，待看破障誰在先？”
高文昌的古詩朗誦完之後，在座的人紛紛爲高文昌鼓掌，這首詩雖然說不上好在哪裡，但是也算是中規中矩，不算太差。
寧澤川對於高文昌的這首古詩做了一番評點，倒也是不偏袒，箇中好的地方予以表揚，其中不足的地方予以指出。
高文昌朗誦完之後，寧澤川本來想要開始進行下一題，卻被高文昌的聲音打斷了道：“葉塵，你能寫出《海燕》如此美妙的現代詩歌，想必古詩，你應該也不會太差吧！要不，給大家來上一首，讓我們也開眼一二。”
葉塵看着高文昌，他實在不明白這傢伙有必要這麼針對自己嗎？
簡直就是沒事找抽型的啊！
高文昌的挑戰，也讓切爾多蒙看向了自己，並向自己致以了真誠的微笑。
葉塵嘆了一口氣道：“我……”
葉塵一頓，四周一片寂靜，只有王思娣拖着下巴看着自己的葉塵哥哥，在他的眼中沒有葉塵辦不到的事情。
“我腹中正好也有一首詩歌，我這首詩歌的四言絕句，容我醞釀一二。”
葉塵向大廳中間走了幾步，對着託着下巴的王思娣一笑，轉過身去，看着高文昌。
“喂，這位妹妹，你那麼相信你的葉塵哥哥，他真的有那麼厲害嗎？”旁邊的沈園看着王思娣。
“我相信啊！”王思娣嘿嘿一笑，嘟着嘴巴還是看着葉塵。
沈園一聳肩自言自語道：“難道戀愛中的女孩子都是這樣嗎？”
此刻葉塵自然沒有過多的關注同桌的沈園的話語，此刻他正在琢磨當初曹孟德在揮斥方遒時是如何朗誦的這首詩歌，他現在又該如何來詮釋。
“葉塵，你倒是趕緊的，不要耽誤時間，你不會寫不出來了吧？”
對於高文昌的話語，一旁的蔡彪看不過去了，對着那高文昌道：“喂，你怎麼能這麼說話，沒看到人家正在想詞嗎？”
蔡彪此刻的語氣哪裡像他的脾氣，估計是顧及這裡是老闆娘的地盤，若是在這裡惹了事情，丟了工作纔是大事情。
“東臨碣石，以觀滄海。水何澹澹，山島竦峙。”
葉塵的聲音此刻充滿了豪邁奔放，與其本身的形象雖然不搭配，但是從這簡單的十六字當中，卻把此刻的葉塵徹底的烘托了起來一種新的形象。
“樹木叢生，百草豐茂。秋風蕭瑟，洪波涌起。日月之行，若出其中；星漢燦爛，若出其裡。幸甚至哉，歌以詠志。”
葉塵話語一落，全場寂靜，在這裡的多數都是有着一定文學修養的人，他們都在深深品味葉塵的詩句，包一航與蔡彪等人作爲圍觀的觀衆，自然也不敢出聲。
知道寧澤川的聲音響了起來，才讓整個茶樓再次恢復了熱鬧的局面。
“此詩以碣石山爲引，居高臨海，視野遼闊，儘管眼下海域，以下十句皆是以此爲基礎，步步爲營，體現出了這首詩的已經開闊，氣勢雄渾的特點，這如果是放在古代有人能夠寫出這首詩的話，那不是君王就是開國大將，此詩甚妙，需要細細品評。崔老師，你看呢？”
崔慧看着葉塵道：“本來我以爲葉塵詩友只是現代詩寫的好，沒有想到他的古詩也寫的如此之妙，前四句描寫滄海景象，動靜皆有，彼此呼應；後四句寫出了作者的情懷，開闊的胸襟以及偉大的報復，更對生命充滿了希望，整首詩下來語言質樸，想象豐富，氣勢磅礴，大氣恢弘，就算是放在古代也是了不得的佳作，寧老師，你下月的詩刊古體詩欄目，怕是要引起轟動了。”
寧老師滿意的看着葉塵道：“葉塵同學，不知道你沒有意願把這首詩歌刊登在我們的《星月詩刊》的雜誌上，當然稿費是少不了的，不知道這首古詩的名字叫做什麼？”
葉塵點了點頭道：“寧老師，此古詩名爲《觀滄海》，是我小時候到過碣石山，今日也是適逢其會，這還要多謝高文昌詩友。對於發表詩歌的事情，這件事就聽寧老師安排，不過我們眼下是不是要先進行詩會，剩下的事情，等咱麼詩會結束了再談，畢竟時間寶貴不是？”
寧澤川一愣，隨之一笑道：“也是也是，對於兩位古詩詞的評點，毫無疑問是葉塵詩友更上一層，造詣非凡，此題勝出者葉塵。咱們下一題的的主題是以山爲題，請各位以同樣的時間創作出關於山的現代詩，各位詩友請吧！”