他是沒學過這種語言的。
這首歌的語言是斯瓦西里語(kiswahili),屬於班圖語族,是非洲語言當中使用人口最多的一種(5500多萬人)。
也是坦桑尼亞的唯一官方語言,肯尼亞和剛果民主共和國的國家語言之一,和贊比亞、馬拉維、布隆迪、盧旺達、烏干達、莫桑比克等國家的重要交際語。
上面一大堆,意思就是這個非裔庫克,唱的是一首非洲那邊的斯瓦西里語歌曲。也就是創作於80年代的基督教歌曲《O Sifuni Mungu》,歌詞更是最早可以追溯到十三世紀。
路澤當然也是不信基督教,或者說華國基本上多數都是無神論者,自然按理說是沒有機會接觸到的。
只是...
風靡全球的鬼步舞蹈配樂,《seve》,其實就是改編自這首歌。
...
《seve》當時的鬼步在國內有多火,相信大家是知道的。
這首歌是15年初法國歌手Tez Cadey(Malo Brisout)創作的一首電子音樂,原唱應該就是一羣小孩的童聲合唱。後來真的火起來是有兩個蒙古女孩跳了一段魔性的鬼步舞,當時的背景音樂就是《seve》。
那個舞蹈視頻在YouTuBe上傳,接下來就燃起了全球風暴。
《Despacito》的舞蹈和歌曲還算相互促進,但是《seve》說實話,那就真是舞蹈帶動歌曲了。
路澤手機裡有這首歌,他也摸底過,不太確定,所以就聯繫了他合作——面對這種不知名歌手,不知道什麼時候創作的歌曲,選擇和原作者合作,無疑是最穩的方法。
這次的專輯裡,也就他知道或者能確定推斷出創作時間的,才先仔細排查,然後再看情況自己寫。不然都是買歌,或者和原作者一起合作。
純抄歌,風險太大。
就像他要敢像某些重生小說的主角一樣,直接抄《blank space》,絕壁這次就撲街了。
...
Tez Cadey。
米國出生法國長大,11年纔出道。
面對路澤發來的合作邀約,如同天降餡餅,自然迅速答應。
然後既然都一起創作了,路澤就大膽各方面深度試探了他。因爲如果他完全就沒有這方面的想法,那事情就還有變化。
而這次結論就是,Tez Cadey完全沒反應。
那變化就來了:這就和《blank space》那種,人家已經有原版或者已經有一個曲調的,不一樣了。
本來如果試探到底,他但凡有一點想法,路澤都會按照原計劃繼續和他合作。只是Tez Cadey一點也沒有...所以就算路澤想讓他寫,他也寫不出來。
路澤就算誘導他做一段曲子,也很難做出來一樣的,根本也就談不上說明合作做音樂了。
所以最後,路澤和他寫了一首不咋的電音,給了他不少的報酬,就結束了。
所以《seve》其實已經做好了,將會在下一張專輯裡發行。
...
只是他沒想到,這首歌讓他有了一個絕佳的裝X機會:現場根據嘉賓隨便唱的歌,寫一首改編歌曲出來。
這種機會,千載難逢啊!
環球那邊,路澤的歌都屬於高級別機密,自然不可能出賣他,也不可能泄露消息。所以裝這個比,沒有風險,也對他的意義很重大:
《艾倫秀》的關注度很高的,路澤在米國電視節目上正式出道,公司也會有一波營銷的。到時候,肯定會迎來不少路人的關注,也會是米國人民對路澤的第一印象形成的節目。
所以哪怕艾倫秀受衆不是那麼合適路澤,但是就衝着知名度,和節目本身精彩,公司也這麼安排了。
而現在,路澤有一個乘機起飛的機會——現場創作,絕對牛皮。
就算到時候有人懷疑,不說節目組肯定百分百否認——這純屬意外,節目組和庫克都是沒有安排過的。
你就想想這種大節目,一般不會配合明星搞什麼黑幕,更別說這相當於再給路澤艹人設。節目組不會爲了一個一時紅火的新人,擔這個風險。你要是超A,或許還有可能。
路澤心裡假裝嘆了一口氣:不是我想裝X,機會就落在我眼前,我不裝都難啊!
看來,金手指給我的才子人設,又要在米國出道的時候來幫助我了。
...
於是他臉色很快恢復正常,準備找個理由引出這一段。
庫克的歌唱完了,路澤準備開口,卻沒想到艾倫給他來了一發神助攻:“路澤,你剛纔臉色有些變化,是想到了什麼?”
“嗯,是想到了一些東西。”既然有這麼個機會,路澤順勢裝得更自然一些。
“能給我們說一下嗎?”艾倫還不知道接下來發生了什麼,自己又在故事裡扮演了什麼樣的角色。
“音樂上的東西,我有點想法。那個不好意思,我能讓助理拿筆上來嗎?我好像有點靈感。”路澤沉思的臉上,低垂的眼眸裡看不清神情。
看動作是在思考,內心卻已經是激動不已。
劇情即將開演,我們的男主角路澤閃亮登場。
...
“噢,是嗎?當然可以。”
遇見這種精彩的事情,絕對沒有彩排預謀之類的,艾倫自然肯定不會錯過這個了。只不過這麼大膽的行爲,她忍不住確認了一句:“所以你是要現場寫一首歌出來?”
“是的。或者說,現場根據庫克的歌改編一下更合適。”路澤很低調地解釋了一下,並繼續表示:“不過我也只是嘗試寫一下,也不一定能寫出來。”
但...能做出這種舉動,多半都是胸有成竹了,這點客套話艾倫肯定是能識破的。
她臉上頓時切換出一副期待的神情:“那可真是太好了,我們真的很期待你這次的作品。”
內心卻是暗暗皺眉,這麼有把握,別是和這個庫克串通起來演戲吧?對於她的節目組,她自然是百分百掌控+信任,看來一會也得藉機去調查一番。
不過現場的少女們可不知道臺上的暗流洶涌,她們只聽到了路澤說自己要現場創作一首歌,還是臨時起意抓到靈感。對於有才華又有顏的人,無疑是瞬間更崇拜了。
尖叫套餐再來一波。
別說她們,一旁的庫克都有些激動:幸運的上了《艾倫秀》也就算了,現在還有人要因爲他隨便唱的一首歌,改編個新歌出來?
來上節目之前,他可是深入瞭解過路澤:
《loser》,《Despacito》這兩首神曲都是他自己作詞作曲,要是這首歌也...媽呀不敢想!
...
前前後後一個半個多小時,節目組也乘機把其他沒有路澤的環節錄制完了,又錄了下一期的一些內容。
期間路澤去到了後臺——節目組有樂隊,本來是準備給路澤《Despacito》首演伴奏用的,現在正好路澤用上了。
等他帶着樂隊的小夥伴們回到現場,臉上胸有成竹的表情,已經讓女生們尖叫起來。
歌曲並不複雜,加上他之前就有知名電音作品,所以這麼短時間內做出成品也不意外。
只是路澤這時候反倒有些猶豫:
哎好煩啊,其實也不是很完美。《reborn》裡已經有意外出現的舞蹈神曲《Despacito》,再來個本身就是舞蹈神曲《seve》有可能會分走熱度,也有點類型重複。
但是你說這件事就這麼碰上了,不裝裝X也有點可惜。
他只能安慰自己:算了,要真的火到威脅到《Despacito》那種程度,到時候也就是專輯裡多一張冠單而已了。原來的《seve》好像沒這麼火,而且自己相比於那誰...
在陽臺上冥思苦想寫歌的黴黴突然打了個噴嚏,不由得縮了縮肩膀。
不冷啊?
不管了繼續寫吧,但願這首歌能拿冠軍,不要再卡二了...
...
“寫好了?”艾倫很興奮,至少表面上這樣。
“寫好了。”路澤蠻淡定,其實內心不平靜。
艾倫吸了口氣,起身走過去。她已經確認過和節目組無關,庫克至少也堅持稱這一切和他無關。錄音在手,就算出事也不會殃及節目組,何況路澤應該真是有才華。
何況這種臨時起意,還不得不緊急調用了律師擬定保密合同給現場的人簽字,各種其他事情也繼續跟上,就算是做戲也做的算是滴水不漏把?
艾倫站在了舞臺中央,宣佈:“還等什麼呢?歡迎路澤帶來他現場創作的單曲吧!”