休息時，鳴人求助大和，“我們出手幫他吧！我想幫助遊助報仇。”大和道，“何必那麼麻煩呢！明天讓晶臧出海，直接把那條旗魚解決就行了。”晶臧笑道，“交給我好了，我會弄走那條旗魚或者消減它的。”阿凱卻叫道，“我被深深感動了，大和！現在正是我們拔刀相助的時候啊！”阿凱支持鳴人，說要給遊助幫忙。青葉道，“不管怎樣，必須解決那條旗魚我們才能順利出海。”
鳴人深深體會到遊助迫切想殺死通靈獸的心情，決定無論如何也要幫遊助一把。鳴人道，“如果那隻旗魚真的是通靈獸，那就是我們忍者給遊助和漁民們添的麻煩。”晶臧道，“那隻旗魚也不是喜歡這片海域才待在這裡的。”大和道，“我知道了，真是的！”鳴人大喜，“那就這麼說定了啊！”大和道，“那就明天先幫遊助捕捉旗魚，如果他失敗了，晶臧你就出手，儘快解決旗魚，我們好上路。”晶臧大聲答應。
第二天一大早，遊助走出房門，就看到海岸邊上停着一艘龍首的木製戰船，那是大和隊長的傑作。鳴人走過來，遞給遊助新制作好的堅固魚竿。遊助感動，“鳴人……”大和道，“怎麼樣？這是根據資料做成的。”遊助接過魚竿，跳上了龍頭戰船，“雖然魚竿和戰船都無可挑剔，但是沒有強大的動力裝置，還是無法追上旗魚的。”晶臧道，“那個就交給我了，我精通水遁，會一直用忍術催動水流高速前進的。”
阿凱道，“爲了確保安全，木葉高傲的蒼藍猛獸，邁特凱會一直在旁邊待命的，不會輸給任何人的。”鳴人道，“這樣如何？”遊助口是心非，“盡會多管閒事！準備這麼多，跟這傢伙決鬥豈不是沒有意思了嗎？”鳴人笑道，“還真是不坦誠啊！”
木葉5人與遊助上船，阿凱掌舵，戰船駛出了港口。來到外海不久，晶臧就感覺到了，“旗魚來了，就在水下！”青葉放出了大量烏鴉在空中警戒，不時地發出鳴叫，“右前方30度，發現旗魚！”遊助道，“快轉到它前面去！”阿凱正要划槳，晶臧阻止，“現在交給我來，阿凱老師！”阿凱點頭，收回船槳，然後趴在船頭嘔吐，暈船中。青葉嘲諷，“阿凱你還真是靠不住啊！”晶臧結印，“水遁，破奔流！”強大的水流從船後方迸射出來，催動戰船高速前進。
在水遁忍術的動力下，戰船高速前進，追上了旗魚，與其並肩而行。遊助說該放餌了，然後取出了一個木偶鳴人式的物品。鳴人跳腳，“你那是什麼東西啊？”遊助言不由衷，“專門爲旗魚量身定做的魚餌。”鳴人氣道，“不是這個，它爲什麼和我一樣？”遊助道，“因爲你很顯眼，容易被咬住。”說完，遊助把鳴人魚餌投入了海中。鳴人大喊大叫，“討厭，我要被吃掉了！”
水遁忍術造成的動力漸漸變慢了，遊助催促晶臧快點，“要讓它覺得餌是個不錯的食物。”晶臧答應一聲，再次加強忍術，雙手出現環繞的水流，“水遁，柔雲破奔流！”這是將柔雲掌的旋轉水流與海中的破奔流水勢結合起來的高速忍術。戰船像離弦之箭一般衝了出去，鳴人魚餌也在拉動下高速遊動。旗魚終於上鉤了，一口將魚餌吞入腹中。遊助大叫，“咬住了，那傢伙咬住魚餌了！”鳴人臉黑，“怎麼感覺好心酸啊！”
遊助繼續放線，鳴人問他爲何不拉線，遊助大罵笨蛋，“那樣線會斷的。不要着急，等它累了……”鳴人道，“可是這樣下去線會不夠啊！”遊助道，“利用這艘船把它拉起來就行。”遊助催促晶臧跟上旗魚，晶臧大聲答應，控制柔雲破奔流疾馳趕去。過了足足幾個小時，遊助道，“不用再加動力了，配合它的動向，掌好舵就行。”晶臧擦汗，“好的，長時間使用這個忍術，我也吃不消啦！”
然後，旗魚拉動戰船奮力向前行駛，遊助胸有成竹，他在等旗魚力竭之時。青葉道，“以這種速度一直在遊動，耐力相當好啊！”大和道，“但是它想掙脫，力氣總會用光的。”阿凱道，“那時纔是一決勝負的時刻！”太陽西沉，旗魚有些累了，遊助用力拉動魚線，跟旗魚角力。鳴人想要幫忙，遊助拒絕了，“這是我和它的決鬥！”鳴人佩服，“我知道了。”下定決心的遊助，要跟旗魚戰鬥到底。
青葉道，“差不多需要幫助了吧？”鳴人認爲沒必要了，“讓遊助親自用雙手完成這個壯舉吧！”大和道，“那就只有交給他了。”魚線越拉越短，遊助越來越吃力，他還在努力堅持。然而旗魚的力量依然超過了鳴人和遊助的想象，它仍然在奮力向前遊動。最後的時刻終於到來了，魚竿成爲拱形狀態，大和等人大叫不好。遊助發出了怒吼，使用全力將旗魚拖出了水面。
旗魚被拽出水下，掀起大浪，滿天的水花灑在衆人身上和船裡，打溼了大家的衣服。旗魚壯麗翻越的身影，讓衆人驚歎不已。遊助幾乎筋疲力盡了，旗魚也落入水中，沒有力氣遊動了。經過長時間的角力，衆人這才察覺，太陽已經快要落入海中了，傍晚時分到了。遊助坐在船頭喘氣，鳴人道，“你父親的仇報了啊！”遊助露出笑容，“是啊！”
青葉道，“這隻水戰通靈獸爲什麼沒有返回異界呢？”晶臧指了指插入旗魚身上的中型的風魔手裡劍，“應該是這個原因吧！”鳴人看出旗魚眼裡的哀傷，跳到了旗魚背上，摘下了風魔手裡劍，“我現在就把它拔出來。”鳴人將兵刃取回，大和道，“這是木葉的風魔手裡劍啊！”青葉道，“果然，這條旗魚是第三次忍界大戰結束後的受害者。”晶臧道，“那我們讓它返回故鄉吧！15年了，它一定很想回到家鄉了。”
遊助同意了，“隨你處置吧！一對一的對決結束了，勝負已分。再無怨恨了！”晶臧跳到旗魚背上，用醫療忍術治好了手裡劍造成的傷口。旗魚露出感激的神色，在夕陽照映下，旗魚凌空翻越到海面上，然後化成煙霧消失，返回了異界。大家全露出欣慰的神色，此時太陽也沉入了大海下方，黑夜降臨了。
隔日，木葉衆人招募到了新的水手，駕駛一艘大型帆船，揚帆起航。遊助前來碼頭送別，與衆人揮手告辭。“浩渺行無極，揚帆但信風。雲山過海半，鄉樹入舟中。波定遙天出，沙平遠岸窮。離心寄何處，目斷曙霞東。”解決了旗魚之災，送旗魚返回故鄉，鳴人、晶臧等人繼續踏上了前往雷之國的行程。
————————分割線——————————————
帆船乘風破浪在大海中顛簸航行，海浪翻滾。船艙，阿凱臉色蒼白，滿頭大汗，大喊大叫要下船。鳴人道，“振作點，阿凱老師！”晶臧道，“想不到阿凱老師竟然有暈船的弱點。”青葉捂着嘴巴，止住嘔吐，“這樣大的風浪確實扛不住啊！”大和同樣臉色難看，“我同樣有些……”晶臧汗，“集－體暈船啊！”阿凱求道，“晶臧……快點想辦法讓船不要再搖了……”晶臧氣道，“怎麼可能嗎？外面的風浪這麼大，就算是我也沒辦法讓船一點也不晃動。”
鳴人也感覺頭疼，“啊呀，暈船而已，你們也真是沒用！”青葉道，“話雖如此，但是這樣晃真的挺不住了！先找個地方好好休息，等天氣好轉再上路吧！”大和急忙贊成，“說的是呢！”晶臧取出海圖，“真是受不了你們，虧你們還是上忍呢！現在與預定的航線有些偏離啊！不過東邊剛好有個小島。”青葉想起來，“那是中立海域的無人島。”阿凱大叫，“就是那裡，馬上去島上避難吧！”
說完話，3位上忍一起嘔吐，整個船艙怪味沖天。鳴人大叫，“真是不得了啦！”晶臧捂住鼻子，下令道，“轉舵，馬上向東北方航行！”隨後晶臧結印，“水遁，水亂波！”噴出水流，清理船艙。這樣一來，船艙就沒法呆了，三位上忍一起來到甲板，爬到船頭向海裡嘔吐，醜態百出。鳴人大聲嘲笑大和等人，可憐大和等人連反駁的力氣都沒有了。
鳴人一行人的船在駛向雲隱的途中遭到暴風天氣，凱無法承受船身的晃動嘔吐不止，因此，他們決定先找個安全地方停靠，等天氣變好後再出發。
第二天一大早，晶臧等人用小船載着半死不活的阿凱登上了無人島。鳴人道，“振作點啊，凱老師！”小櫻的聲音從遠處傳來，“這不是鳴人和晶臧嗎？”晶臧擡頭，看見小櫻在不遠處揮手，“這邊這邊，你們怎麼來了？”鳴人等人過去與小櫻匯合，說起風浪太大暈船的事情，自然是被小櫻嘲笑了一番。
小櫻道，“也就是說，爲了讓暈船嚴重的阿凱老師稍事休息，纔到這裡來的。”晶臧搭起了帳篷，讓阿凱爬在裡面休息。鳴人道，“你們又執行什麼任務？”
原來，根據綱手的指示，火影命令小櫻、井野、丁次、白等4人前往東海。第四次忍界大戰即將開戰，在那之前要準備充足的秘藥和兵糧丸等材料。青葉所說的這座無人島的正式名稱是七草島，是藥草的寶庫。綱手把地圖交給小櫻，上面標有藥草的詳細所在位置，其中比較著名的藥草有曼陀羅花、活力人蔘、紅蠑螈、大蔓藤等，幾乎是應有盡有。地圖上還標有一個危險的所在，綱手讓小櫻等人有餘力的話就去看看，不用勉強。所以小櫻就成了隊長，帶隊來到了七草島。
說話間，白和井野、丁次走過來，井野道，“阿凱老師睡着了啊！”白道，“我已經用鍼灸療法，幫他排出了積水。休息一會兒就沒事了。”丁次道，“萬事俱備，只欠東風了！隨時可以出發。”晶臧大喜，上前抱住了白，“白，沒想到這麼快就見面了！”白笑着推開他，“真是的，怎麼像個小孩一樣啊！”鳴人的嘴裡沒好話，“少了鹿丸的第十班殘餘啊！”井野怒道，“纔不是殘餘呢！”
丁次糾正，“應該是多餘的傢伙……”話音剛落，就遭到了井野的鎮壓。白笑道，“你們第七班不也是各做各的去了嗎？”鳴人疑惑，小櫻解釋，“佐井出去執行其他任務了。”晶臧道，“原來這樣啊，大家都有各自的任務了。”鳴人道，“那我什麼都不做沒有關係嗎？”大和急忙道，“接下來有極爲重大的任務等着你去完成呢！這次出航也是爲了這個目的。”鳴人道，“雖說如此……”
小櫻道，“既然一定要等到阿凱老師恢復，你們才能出航。不如幫幫我們吧！”晶臧道，“採藥草嗎？”小櫻道，“正是如此，採藥而已，遊刃有餘吧！”晶臧對鳴人不抱任何希望，鳴人卻興高采烈地躍躍欲試。鳴人他們將船停靠在七草島，意外碰到了正在執行任務的小櫻、井野、白和丁次，於是鳴人決定幫助小櫻一起尋找草藥。
果然，採藥剛剛開始，鳴人就胡亂採藥，被井野罵的臭頭，“你到底在看什麼，完全不對啊！”鳴人完全摸不清頭腦了，“一點都不簡單呢！”七草島中央有座壯麗的瀑布，飛流直下，讓晶臧歎爲觀止。瀑布附近藥草很多，白和晶臧一組，很快就採了很多珍貴的草藥。看到遠處白和晶臧親暱地說笑採藥，鳴人看了看井野兇巴巴的樣子，垂頭喪氣地躺在草地上，“早知如此，還不如跟大和、青葉他們一起留下來照看阿凱老師呢！”