第5章 思路清晰的學渣

許沫急忙向沫市裡學生們都向往的憶秋大學跑去,雖然當年他以全市第一的成績進入,但是由於他覺得唯有決定性的大考才值得付出,所以他現在在班裡不過是個學渣而已。

正因爲如此,大多數人沒有主動接近過許沫,連老師也不太在意許沫這個人的存在,久而久之,許沫也習慣了這樣的生活。許沫奮力趕路,沒想到還是遲到了。

他來到班級門口,此時一位男老師已在講述着什麼。許沫表面冷靜的走了進去,沒想到還是被叫住了....

“站住,許沫。你來給我翻譯一下這個簡單句子的意思?”

翻譯???許沫一臉懵逼,他轉過頭來一看,此刻臺上的老師正指着一句英語語“每個人都有他的事情要做,所以我必須走了(某外語)。”

按照正常思路確實是應該直接翻譯的,不過老師特地強調這個簡單是個什麼意思?瞧不起我嗎,那不得給你來點秀的。許沫講道:“你有你的事要做,所以我要走!?”

“握草?”

許沫翻譯之後不說全班人了,自己也是一臉懵逼,這麼翻譯肯定沒有毛病,可是這個句子是個什麼意思。

本來許沫也沒想着翻譯對,鬼知道這個老師居然還點了一下頭說道:“呃...大致就是這個意思,許沫你先回位置上站着。陳卓龍,你來這告訴我,這個必須(某外語)能否換成不得不?”

此刻,從許沫的視角看,一個背影瀟灑的男子站了起來,從正面看,他面目清秀,劉海自然下垂,那一雙劍眉令女人羨慕不已。

只見他摸着下巴,深思道:“我覺得可以,這個句子本身很簡單,必須(我們用華夏的語言代替某外語,自行理解。)是必須的意思,然而不得不是不得不的意思。許沫剛剛說的不完整,我補充一下。每個人都有自己的事情去做,所以,我必須走。如果換成不得不的話就變成每個人都有自己的事情去做,我不得不走。這兩個都是可以翻譯的通的。”

不止有許沫與陳卓龍兩人陷入深思,他們覺得這麼簡單的句子一定不會這麼簡單,但是到底有什麼問題呢?老師點了點頭,王天凡坐下之後,他看着站起的許沫說道:“許沫,你覺得呢?”

“啊?”你這是在針對我嗎?你不必這麼玩吧,你是老師誒,我不過是遲到了而已呀,你這麼針對我是想要讓我被嘲笑嗎?

此刻,許沫心中一萬個無奈飛過。

他嘆了一口氣,說道:“首先,陳卓龍他說的沒錯,這個句子也很正常。如果說有差別的話,那麼我覺得是對於句子翻譯的理解。翻譯我想陳卓龍的解釋很清楚,關在在於理解。可是這個句子其實缺少了一個限定條件,必須指的是自願或被迫做事,而不得不是被迫的意思。這句話並不能準確的表述當事人的意願,爲了防止出錯,我覺得還是用必須更合適一些。”

這一句話下去,老師用極其詫異的目光看着許沫,隨後笑道:“呀,想不到我們大名鼎鼎的許沫學渣,今天思路居然這麼清晰,老師我感到很欣慰。”

哈哈哈哈哈~這一句話對於許沫來說並不算什麼,畢竟他早已經習慣了這種諷刺,但是卻引起全班的鬨笑。

許沫回了一句:“我都是自學的。”

許沫這個自學並沒有表面那麼簡單,他現在還是學生,一切知識都應從老師身上學習,如果都是自學的話,那麼這個老師其實也沒有多大的作用。許沫這麼說並不是討厭老師,只是討厭眼前的這個人罷了。

“好了,坐下吧,不過下次再遲到的話,我覺得你可以自覺站在外面了。因爲不是每次都能趕上簡單提問的。”

哈哈哈哈哈~

“我們繼續.....”

許久之後,一陣鈴聲響起,此刻已是黃昏,衆多人結伴離開。唯有許沫,呆呆的看着落下的黃昏,不再是平淡的一天......

“嘿,你叫許沫是吧。我叫陳卓龍,想和你交個朋友。”

聽到這個聲音,許沫將頭轉向前方,只見陳卓龍正笑着面對自己。“哦?可以,不過......爲什麼呢?”

“我覺得不錯呀,思路清晰的學渣?”陳卓龍稍微放慢了一點語速,並加強語氣,許沫當然知道,這人正在試探他。他接着說道:“我倒是很好奇,今天老師的問題,你是怎樣想到答案的?”

許沫看着陳卓龍這好奇的樣子,微微說道:“因爲你傻。”

“真的是這樣的嘛,信你我纔是真的傻吧。”

許沫冷哼一聲,回答道:“不信隨你。”

“許沫同學,其實我也挺好奇的,請你告訴我,好嗎?”

一個輕柔的聲音傳來,陳卓龍有些驚奇,說這句話的人居然是慕容雨,那是誰,那可是三大校花之一,長得漂亮,學習還好。不過許沫只是表示一臉懵逼,今天是發生了什麼嗎???怎麼這麼多人來找自己同樣的問題?

許沫當然知道這個人是慕容雨,若是之前,她對於許沫來說怕不是女神的存在。只不過現在,也只是表面妝容的女人而已。

“我說過啊,因爲你傻,不對,因爲你們傻。”

“許沫同學,請你不要開玩笑好嗎?”

許沫嘴角微揚,微微說道:“開玩笑?我有和你開玩笑的必要嗎?”

“句子雖然簡單,但是老師的問題不仔細想的話是想不出來的,我想了一下,也只是和陳卓龍的回答一樣。陳卓龍的成績我是知道,可是你是怎麼想到的呢?”

許沫能夠從慕容雨的眼神之中看到疑惑,慕容雨一想成績優異,併爲憶秋大學三大校花之一,是許多人都崇拜的對象。而她自己當然也是享受那種優越感,誰知今天一個學渣居然想到了她想不到的事情,這肯定讓她無法接受。這一次的落後雖然不是成績上的,但若是考試中有所應用呢,所以她一定要弄清楚是怎麼回事。

第30章 謝謝你,王天凡第39章 往昔第32章 空白的記憶(番外)第46章 最美的風景,最好的人生。第17章 第二劫第1章 你不配第12章 你是我身邊最大的坑第15章 那麼多人喜歡我,那你呢第34章 一個努力活着的人罷了第10章 又是一個被情所傷的小夥子第27章 依靠第29章 每個人都有自己的想法第19章 成功的背後妥協數不清第39章 往昔第15章 那麼多人喜歡我,那你呢第37章 以前的我們不在了第23章 想要得到什麼,總要付出什麼。第14章 敵我雙方追妻差距第42章 不完美結局第2章 重燃希望第2章 重燃希望第36章 有錢人的世界我不懂第23章 想要得到什麼,總要付出什麼。第19章 成功的背後妥協數不清第23章 想要得到什麼,總要付出什麼。第28章 各自的顧慮第28章 各自的顧慮第44章 見長輩第4章 美女入住第11章 想在我這裡碰瓷是不可能的第21章 危險即將降臨還自以爲是的人最可悲第44章 見長輩第17章 第二劫第38章 老師,感謝。第17章 第二劫第22章 選擇安逸或是努力第22章 選擇安逸或是努力第9章 會做飯也是一件令人煩惱的事情第11章 想在我這裡碰瓷是不可能的第13章 莫名的好感第44章 見長輩第2章 重燃希望第36章 有錢人的世界我不懂第10章 又是一個被情所傷的小夥子第2章 重燃希望第1章 你不配第32章 空白的記憶(番外)第11章 想在我這裡碰瓷是不可能的第41章 論怎麼做一節課的自我拯救第10章 又是一個被情所傷的小夥子第19章 成功的背後妥協數不清第31章 背影第31章 背影第3章 以其人之道還治其人之身第12章 你是我身邊最大的坑第25章 我非好人,也非壞人第35章 真正的...英雄第21章 危險即將降臨還自以爲是的人最可悲第45章 尊嚴與我而言不算什麼,前提是值得第37章 以前的我們不在了第2章 重燃希望第8章 回答我三個問題,送你一個東西第28章 各自的顧慮第12章 你是我身邊最大的坑第43章 震驚,你居然讓我娶你?第14章 敵我雙方追妻差距第17章 第二劫第27章 依靠第17章 第二劫第42章 不完美結局第17章 第二劫第35章 真正的...英雄第7章 心酸的過往第1章 你不配第35章 真正的...英雄第25章 我非好人,也非壞人第45章 尊嚴與我而言不算什麼,前提是值得第6章 你是讓我來吃狗糧的?第5章 思路清晰的學渣第8章 回答我三個問題,送你一個東西第39章 往昔第44章 見長輩第14章 敵我雙方追妻差距第6章 你是讓我來吃狗糧的?第30章 謝謝你,王天凡第34章 一個努力活着的人罷了第3章 以其人之道還治其人之身第42章 不完美結局第35章 真正的...英雄第27章 依靠第30章 謝謝你,王天凡第8章 回答我三個問題,送你一個東西第3章 以其人之道還治其人之身第16章 夢中劫難第27章 依靠第17章 第二劫第12章 你是我身邊最大的坑第6章 你是讓我來吃狗糧的?第41章 論怎麼做一節課的自我拯救第42章 不完美結局