湯姆被緊急送往醫院救治，經過醫護人員的全力搶救,湯姆逐漸恢復了意識。
肖恩和劉易斯焦急地等在急救室的門口。此時急救室的門打開了，主治醫師拖着疲憊的身體從裡面走了出來。
警員們還沒容醫生有喘息的時間，就紛紛圍在他的身旁開始詢問。
“湯姆現在病情怎麼樣？有生命危險沒有？”警員們你一句，我一句的問個不停。
劉易斯探長對警員說道：“大家請安靜些，你們這樣七嘴八舌的說個不停，醫生能夠回答問題嗎？”
一時間急救室的走廊鴉雀無聲。
此時主治醫師湯普森氣喘吁吁地說道：“請大家肅靜，大聲喧譁不利於病人的康復。
接着他說道：“目前病人的生命體徵穩定，沒有什麼危險。”
“太好了，太好了。”警員們小聲說道。
肖恩警官問道：“湯普森醫生，湯姆是不是很快就能出院？”
湯普森回答道：“這恐怕不行，病人的身體現在非常虛弱。而且從他的發病狀況來看，他可能患有癲癇。因此有必要給他做個核磁共振和MRI檢查一下。
聽完湯普森醫生的講訴後，肖恩對劉易斯探長說道：“看來湯姆需要留院觀察一段時間。”
劉易斯點了點頭。
湯普森醫生用疲倦的眼神看了一下二位警官，然後說道：“的確是這樣，湯姆還需要住院做進一步的觀察。”
劉易斯探長說道：“現在留下三個人輪流陪護病人,誰願意主動承擔這個任務？”
肖恩第一個站了出來。
劉易斯探長搖了搖頭說道：“肖恩處長您不能留下來。您還要用更多的精力負責弗格森探長和馬特爾太太這兩個案子。陪護病人還是讓別人來做吧。”
霍爾和馬修斯站了出來說道：“我們兩個來做。”
話音剛落，丹尼斯也站起來說道：“再加上我。”
“很好”，肖恩警官讚許地說道。
接着他對三人說道：“三位警官你們辛苦了，你們在這裡要全力配合湯普森醫生的工作，確保病人的安全。一定要加強保護措施，除了醫護人員外，你們仔細盤查任何一個接近病人的人。”
“是”。三人齊聲說道。
佈置好了醫院的陪護工作，肖恩警官和劉易斯探長走到湯普森醫生的跟前。
他們緊緊握住醫生的手懇切地說道：“湯普森醫生，這些天就辛苦你了。”
湯普森醫生說道：“這都是醫生應該做的，你們放心吧。”
接着劉易斯探長說道：“現在咱們回去吧，還有很多事情等着我們去做。”
接着劉易斯探長及衆位警員離開了醫院。
在醫院的門口劉易斯探長對肖恩處長說道：“咱們二人現在分頭行動，每人帶一組警員。我負責調查湯姆的社會關係，看看能不能從中找到些蛛絲馬跡。”
肖恩聽後說道：“我負責去昨晚的工地勘察一下，看能否找到什麼有價值的線索。”
劉易斯探長說道：“事不宜遲，我即刻出發。”
肖恩接着拿起手機撥通了巴克署長的電話：“喂，巴克署長。我是肖恩。”
“肖恩警官，案情有進展沒有？”巴克急切地問道。
肖恩回答道：“我正要和您彙報此事。我們對比紹普個人以及他的公司都進行了調查，沒有發現任何異常。那個聲稱和比紹普有錢財糾紛的醉漢湯姆現在住進了醫院。”
“他因何住進了醫院？有沒有生命危險。”巴克在電話的一端語氣很焦急。
“他應該是癲癇病發作了，現在身體並無大礙。正在住院觀察。”
“佈置警力務必確保病人的安全。”巴克說道。
“報告署長，我們已經派警員在醫院留守了。”肖恩說道。
“做得非常好肖恩警官。另外你要和劉易斯探長密切配合繼續暗中調查比紹普公司情況，摸清他的社會關係和生活規律。”巴克說道。
“明白，我會繼續深入調查。”肖恩答道。
巴克署長接着說道：“肖恩警官你要有充分的思想準備，這個比紹普是個幾次‘進宮’的人，有着豐富的反偵查經驗。
而且現在他的經濟實力雄厚，社會關係複雜。這都爲我們破案增加了難度。”
肖恩用堅定的語氣回答道：“請署長放心，我一定會將案件徹查到底。”
“有你這句話，我就放心了。”巴克說道。
結束了彙報工作後，肖恩警官帶人到湯姆昨晚休息的工地勘察去了。
他們在工地的四周開始了仔細的勘察；現場除了一隻空酒瓶和湯姆睡在地上留下的痕跡外，沒有任何發現。
肖恩讓警員將酒瓶收集起來，送往本市的刑事技術處進行檢測。
接着他們驅車離開了工地現場。
劉易斯探長此時帶領警員再一次來到克里斯經營的快餐店。
老闆克里斯熱情地招待警員們進了屋。
他那胖嘟嘟的臉上洋溢着燦爛的笑容，他對劉易斯探長說道：“能夠再次見到警官們熟悉的身影，我真是萬分高興。”
劉易斯探長說道：“謝謝可里斯先生。我們今天找到您，還有點事情向您諮詢。”
“您請說吧，不要客氣。”克里斯說道。
劉易斯首先把湯姆住進醫院的事情跟克里斯講述了一遍。
克里斯聽了劉易斯的話以後，說了一句：“他是個瘋子，發病很正常。”
“瘋子？這是什麼意思。”劉易斯探長盯着克里斯的眼睛問道。
“難道不是嗎？他發病後渾身抽搐，口吐白沫。這不是因爲腦部有病嗎？”克里斯說道。
劉易斯接過話來說道：“克里斯先生，癲癇病並不等同於精神病。癲癇病是由多種原因引起大腦神經元異常放電引起的。而精神病一般是因爲患者在生物心理以及環境等因素的影響下，大腦機能活動發生紊亂而造成患者感知以及行爲等障礙的疾病。癲癇可以用藥物治療，但後者很難。”
聽了劉易斯探長的一番講解，克里斯“哦”了一聲。誰知道他心裡到底聽沒聽懂。
爲了表示他自己在認真聽，他問了劉易斯探長一句。
他說道：“探長先生，您的意思是說癲癇不等同於瘋子是吧。”
“是的，我要說明的就是這點。請不要對病人懷有歧視”
“我們這的人都這麼說。”克里斯說道。
“都這麼說什麼？說湯姆是瘋子？”劉易斯探長追問道。
“我說錯了，我更正一下剛纔說的話。”克里斯急忙辯解道。
克里斯說道：“我是說，我們這裡見過他的人。都認爲湯姆是瘋子。”
劉易斯說道：“見過湯姆的人都這樣認爲？他們親眼見過湯姆發病嗎？”
克里斯極不自然地聳了聳肩，他接着說道：“這我就無法確定了。”
“那您親眼見過湯姆發病嗎？”劉易斯接着問道。
“我見過他發病。”克里斯答道。
“在哪裡？大概什麼時候？”劉易斯探長繼續問道。
克里斯神情凝重，用手拍了拍腦門。彷彿在搜索腦海深處的記憶。
過來好半天，他從嘴裡擠出一句話來：“我不記得了。”
“哦。”劉易斯探長沒有再追問下去。
劉易斯探長思索了一會兒，又問了一句：“克里斯先生，你知道湯姆和誰關係比較密切嗎？”
“他這個人渾身邋邋遢遢、整日醉生夢死的，人人都敬而遠之。”
“您在好好想想，別急着答覆我。”劉易斯說道。
“我想想，我想想。”克里斯又開始拍他那大餅子一樣的腦門。
“我想起來了，他和一個叫喬治的人關係很好。”克里斯說道。
“喬治是什麼人？”劉易斯探長問。
“喬治和湯姆即是高中同學，又是以前的鄰居。”克里斯答道。
“這個人的樣貌長相如何？在哪能找到他？”劉易斯繼續問道。
“這個人我沒見過他的正臉，以前聽湯姆酒後說過。這個喬治很喜歡尋花問柳，我想找到他應該不難。”克里斯答道。
“非常感謝您提供的線索，我們這就去尋找喬治。”劉易斯說道。
“這沒什麼探長先生。”克里斯咧着大嘴笑着說道。
“走，咱們現在就去尋找喬治。走吧警官們。”劉易斯說道。
說完他們駕車離開了克里斯的飯館。
在車上一名警員對劉易斯探長說道：“探長，我看這個飯館老闆外表看上去很憨厚，但細談起來不像個省油燈。”
“哈哈，你說得很對。我也看出來了。”劉易斯探長一邊說，一邊猛踩了一腳油門。
車子飛馳在一條寬闊的公路上。他們下一個拜會的對象就是那個喬治。