聖托爾多攬球起身後，第一時間就把足球大力拋給了右邊前衛斯坦科維奇，塞黑中場過了中線直接找到了雷科巴。
要論起當今世界足壇最被世人看好卻始終未能成大器的球員，烏拉圭人要稱當世第二絕沒有人敢說第一。他的職業歷程和生長規律，也許是國際足壇永恆的一個謎。
今年已經30歲的阿爾瓦羅·雷科巴有一個‘中國男孩’的綽號，是意大利人給起的，他當然沒有一滴中國人的血脈，只不過意大利人認爲他的長相很‘中國人’。中國球迷就納悶了，他怎麼就長得像中國人了？我們怎麼就看不出來呢？
好吧，非原則性問題，我們不計較，你們開心就好。再說了，雷科巴也並不惹人討厭。
九年前青春盪漾的雷科巴來到國際米蘭，他不光寄託着莫拉蒂主席的厚望，更是整個世界和整個意甲的天之驕子，拿着全世界最高的年薪，莫拉蒂最親的兒子，一年又一年，熬走了身邊數不清的巨星搭檔，藍黑軍團卻還在盼望着他快快成長。
什麼都不缺，雷科巴無論技術意識、速度格局，傳控帶射樣樣俱佳，但總也沒能達到大成。許多年後，人們分析雷科巴現象，說什麼的都有，從風格到性格，從身體到生活，但都不能解釋得透徹。他這種能力的球員未能抵達足球頂峰實在是不可理喻，多少人爲之嗟嘆不已。
說來也奇怪，雷科巴表現最好的一年恰恰是他被租借到威尼斯的那半個賽季，1999年的那個上半年，整個意甲無人能夠阻擋雷科巴，才華橫溢的烏拉圭人傲視一切足球巨星，他是那六個月裡世界上最妖豔的一支鮮花。
可就在同年夏天被國際米蘭召回後，雷科巴又迅速而且莫名奇妙地沉淪，頹廢得毫無道理。當時國米鋒線上被羅納爾多、薩莫拉諾和巴喬牢牢把持，也給不了狀態不佳的雷科巴以調整的機會。於是，他從此後就這樣了，再也未能達到那個春天所在的高度。
世人並不知道，雷科巴自己也懵懂不清，他在迴歸國米之後，就在1999年的那個秋天，中國男孩遭遇了他的瓶頸，一如2003年最後一個月裡的卓楊。但雷科巴是不幸的，沒有高人給予他指點，國米也並未給予他足夠的比賽機會，大半年的瓶頸期過後，雷科巴始終沒能打通屬於他的任督二脈，他停留在了那堵牆面前，永遠地停在了那裡。
事後雷科巴的狀態雖然有所回升，但想成爲世界足壇最頂尖高手已絕無可能。想想也真是挺遺憾的事情，如若當年雷科巴能順利突破，以他23歲的年齡，會成爲僅次於卓楊最年輕的突破者。而據巴喬的分析，用時越短、突破時越年輕的人，將來成就會越高。要知道，球王馬拉多納也只是抵達24歲時纔有了突破，他用了三個月。
當然，這一切外人無從知曉。雷科巴的球場表現也一直在球王級和甲A級之間搖擺，而且狀態如何切換，與對手強弱沒關係，就連他自己都不知道下一場會是哪個模式。
不扯這些鹹的淡的，說回比賽。
雷科巴得球后壓線疾走，沒減速度也沒用什麼假動作，只是最初級的變向就把日爾科夫甩去了一邊。沒突破瓶頸歸沒突破，雷科巴依然是讓人心驚的一流高手。
日爾科夫則屬於啞巴吃黃連，觀衆只能看見他笨得像頭牛一樣被雷科巴輕易過掉，卻根本不知道他遭遇了什麼。日爾科夫不光酒量驚人，他是邊路一條龍的強手，防守能力在馬迪堡隊內是數得着的。他剛纔被雷科巴的眼神結合肩部細微抖動的假動作所迷惑，一時間沒能調整過來身體重心，這才吃了癟。
技術高手不光是腳底下的十字插花和腰肢扭麻花，眼神表情五官肩膀全都無所不用其極，而且施展起來就像呼吸那麼自然順暢。這種高手都是可遇不可求的，技術妖孽成堆的馬迪堡也就卓楊此一位。
這樣一解釋，日爾科夫被戲弄就好理解了吧？
小幅度內切，雷科巴在距離球門25米的地方猛抽左腳遠射，他的左腳能力稱得上驚世駭俗。但今天馬迪堡門將漢達諾維奇不讓雷科巴專美，一記瀟灑側撲將足球擋出了底線。
門將分爲出擊型、比賽型、禁區型、人來瘋型、神經病型和社交型等等，漢達諾維奇屬於正兒八經的門線型，他的門線技術已經近乎完美，機敏的反應和紮實的基本功保證了球門的安全，想要用遠射攻破好漢的球門，基本上得靠人品和玄學。
上半時第27分鐘，手雷哈姆西克中場帶球遭遇坎比亞索和貝隆的聯合圍堵，19歲的斯洛伐克少年並未慌張，兩年德甲的打磨讓他有着超出同齡人的大心臟。哈姆西克翻身帶球緊走兩步，突然急停閃出一個身位，一記長傳直襲國際米蘭禁區。
和火槍手戈麥斯爭搶這個頭球落點的是國米的副隊長，哥倫比亞人伊萬·科爾多巴。
科爾多巴在後衛線上的技能樣樣頂尖，基本上一對一全世界沒有前鋒能在他面前討得了好。但他有一個最大的軟肋——身高不夠。故此即便科爾多巴頭球功夫端是了得，可他173生生去和戈麥斯的189搶頭球而沒能形成繞前，這就有點欺負他了。
萬般無奈，力量上並不吃虧的科爾多巴利用隱秘的小動作把戈麥斯扣拉擰拽擠去了一邊，年長九歲的經驗起到了作用，火槍手被陰得毫無脾氣。
但今天的主裁判法國人阿萊恩·薩斯有一雙火眼金睛，科爾多巴的小手段沒能逃得過他的視野，薩斯當即名哨判罰了犯規，地點就在禁區線上。
國米諸將有點緊張，卓楊的任意球功夫天下皆知，甚至比自家人雷科巴的任意球名聲更響，直追已經半退役的隊友、任意球神之王者米哈伊諾維奇。
雷科巴稍微有點一瘸一拐地走回來搭人牆，他剛纔怒射抻着了點大腿肌肉，不過並不礙事。“裁判，這哪裡有犯規了？有些身體接觸很正常不是嗎？”仗着自己天之驕子，雷科巴衝着薩斯發起牢騷。同樣是聞名於世的任意球高手，雷科巴很不想讓卓楊在梅阿查奪了自己的風頭。
“退後！”薩斯在場上很少廢話，也很少給誰解釋自己的判罰。
雷科巴討了個無趣，不情願地轉身走開，但嘴上卻沒少了嘟嘟囔囔：“牛逼！盡顯你能，幹嘛禁區線吶？乾脆你給個點球多省事。”
碎嘴子總是討人厭，薩斯毫不猶豫就給雷科巴甩了一張黃牌。