西安也沒有什麼好玩的，卓楊最要好的幾位發小朋友都不在。九山自然還是身在軍營，海洋聯繫好了實習單位，跟隨商務部下屬的海外工程公司去了非洲博茨瓦納。倒是老穆正好在西安，但沒幾天也匆匆忙忙回去了北京，生意上走不開。
老穆回來還是因爲父親住院，老毛病日漸嚴重，也沒有什麼好方法治療，年事已高身體完全垮了。專家也說了，到了這個年紀這個情況，日子就是按月過，家裡人要做好思想準備。
父親出院，老穆便走人，他還是和父親沒有什麼話說。卓楊去看望穆叔的時候，也發覺老英雄比起四年前垂老了很多，風燭殘年。
爲了莊基地的事，卓楊去給柯子說聲謝謝，熟歸熟，必要的人情往來還是不能少。村長柯子手一擺：“卓楊，你這些話都說得多餘，這點事兒也叫出力？別說了，明天我約了一場球，還是咱們那些人，一塊兒去。”
和所有野球隊相似，卓楊他們這支業餘組合也是相同的套路。比方說，上場的十一個人裡，中鋒肯定是所有人裡最高的那一個，邊鋒肯定最矮，十有八九還最瘦。跑得最快的必然踢右前衛，左前衛是最騷最愛顯擺的那一個，以前卓楊就是左前衛。前腰是那個技術最好的，這一點他們倒和別人家不同。
後腰鐵定是所有人裡年齡最老的，中後衛一定是最胖的那一個，右後衛也一定是全隊踢得第二臭的人，因爲第一臭在場下替補。
這些都是自然現象，也是野球隊的常識。
一場野球沒什麼好說的，踢成什麼樣大家也都不在乎，主要是能和歐洲足球先生照照相聚一聚，日後有個可以向別人吹噓炫耀的由頭。賽後沒讓土豪卓楊遂願請客自助海鮮，手握公款的村長柯子也沒輪上排場農家樂寒水虹鱒，鉚工老吳非拉着大家去夜市上吃烤肉。
老吳十幾年前當過兵，一身橄欖綠在大山裡扛着56式半自動守了三年核倉庫。他在野球隊裡踢右後衛，就是第二臭該踢的那個位置。別看老吳球踢得不怎麼樣，人也長得矮醜齷齪，但他當年總是喜歡踢完球拉着還上中學的卓楊哥兒幾個吃吃喝喝，卓楊喝啤酒就是跟鉚工老吳學會的。
老吳剛離完婚，心情不是太好，但男人就是這樣，越是心情不好就越顯得話多越愛亂花錢。啤酒一杯一杯下肚，卓楊百無聊奈和老吳有一句沒一句地搭着閒茬。然而，此時他自然不會知道，正是眼前這個其貌不揚的中年矮胖男人、這個油膩膩的國營工廠鉚工，正是他的經歷，幾年後在卓楊愛情遭遇困惑的時候，給了他非常及時的醒悟。
.
.
趕在世界盃開幕的前一天，卓楊告別了爸爸媽媽，從西安飛去了美國。
去美國是卓楊早就計劃好的，那還是在年初克林斯曼公佈德國隊大名單之後，卓楊做出的決定。鐵定沒有機會參加世界盃了，他當然不會留在德國眼巴巴看着別人熱火朝天，犯不着搭理他們，到時候想辦法躲得越遠越好。
假期剛開始的時候，漢諾威電視臺還來邀請卓楊當世界杯直播評球嘉賓，他差點當場翻臉。
說不上是不是賭氣，那份名單出來之後，卓楊左思右想：世界盃是全球性盛會，去哪裡能眼不見心不煩呢？中國不行，別看中國隊只能當看客，可中國國內每次因爲世界盃而起的熱潮不亞於全球任何地方。不信你瞧，和老吳柯子他們吃夜市的時候，一大半話題都是在聊世界盃，差點沒把卓楊煩死。
就連非洲那些鄉下地方，別說電視，只要有收音機，那就別想躲清靜。世界之大，何處才能淨耳根？再說了，真跑去非洲，回頭那幾個下三濫非得嘲笑他酸葡萄。
只有美國，全世界唯有在美國足球不是第一運動，而且甚至連前五都不是，最起碼遠比不上籃棒橄冰四大聯盟。
美國真是個特立獨行的國家，就愛搞些跟正常人不一樣的東西。美國也是個極度娛樂化的國家，美國人更喜歡那些娛樂化程度很高的體育運動，而不是具有傳承和信仰之內涵的足球。最近這些年還算好的，早先在舉辦1994年世界盃之前，曾有機構做過民意調查，足球在美國人民心中的熱度竟然只排在所有運動項目的第104位，第103位是狗拉雪橇。
於是，美國就成了卓楊最理想的遠離世界盃之地。
也不能幹跑到美國不幹正事，虛度光陰雖然美好，可多少顯得有些青春頹廢，卓楊便讓馬克·文斯特在美國給自己安排鋼琴演奏音樂會。而且這樣還有個好處，自己可以理直氣壯堵別人的口：我不是躲世界盃，我纔不躲呢，我是爲了更重要的藝術人生。
當然，卓楊怎麼都不會承認賭氣，因爲他是個誠實毫不虛僞和從來不矯情的人。
原本諾曼教授和姐姐的意思，卓楊最近幾年先不要急着辦音樂會，又不是指着那個吃，也不靠它揚名，應該多沉澱沉澱，不要讓業內感覺浮躁。可卓楊在賭氣頭上哪管你這個，直接就給馬克交代了下去。
沒辦法，馬克給大姐頭一彙報，卓秋天也沒辦法，她太瞭解自己的弟弟了。那就辦吧！於是，便有了這個夏天的《卓楊美國鋼琴季》。
四座城市四場演出，時間一點也不趕，一個多星期一場，輕輕鬆鬆。世界盃爲期一個月，全美巡演也剛好一個月，世界盃消停了，卓楊也就消停了。
這次巡演主要就是馬克·文斯特在操持了，大姐頭基本放了手。馬克的確是個人才，他把一切都安排得井井有條，交響樂隊、嘉賓助演小鋼琴明星，衣食住行面面俱到，就連卓楊的登臺服裝都拾掇好了。
開幕式上，球王貝利手捧大力神金盃，在德國籍世界名模克勞迪婭·希弗和兩名巴伐利亞兒童的陪伴下，走進了慕尼黑安聯球場。同一時刻，卓楊乘坐的波音767也在紐約肯尼迪國際機場緩緩降落。