11月3日，快船118比93戰勝了達拉斯小牛。
小牛沒有了基德，後衛線變弱，傑森.特里只能出任首發。替補席上也少了巴里亞，只能用小將布博瓦。
約什.霍華德也不行了，在2007-2008賽季，霍華德可以場均拿到20分7個籃板，是小牛的二當家。不過從上賽季開始，他卻因爲傷病和管不住自己的言行而逐漸沉淪，最終就像他的成名速度那樣，迅速的隕落。
在2號位，小牛現在只能派出原快船老將昆汀.羅斯首發。替補則是從山貓轉會來的馬特.卡羅爾，一個除了投籃什麼也不會的人。
布蘭登.巴斯去了魔術，小牛4號位也缺少了能抗葉鋒的猛男。馬里昂補強了鋒線，防守不錯，但葉鋒又從來不把他這種類型的球員當回事。
快船從小牛挖走的兩個人，都是葉鋒前世小牛奪冠的重要功臣。少了這兩人，小牛不可能再奪冠了，一個諾維斯基成不了事。庫班有錢也沒處花，沒有合適的人選。尤其好的後衛太少，小牛看重的拜倫.戴維斯去了騎士。夏季他們在自由市場只引進了昆汀.羅斯和科特.托馬斯。
現在的小牛內線、外線都有問題，看着基德把快船進攻組織的井井有條，巴里亞突破犀利，不知道小牛球迷們會是什麼心情。庫班是個肯花錢的人，但他真是個好老闆嗎？他可以爲丹皮爾開出驚人的高薪，又可以把納什白白送給太陽。之後再拿好幾個人去換已經過了巔峰期的基德，還留不住人……
葉鋒只打了33分鐘，發揮穩定，得到22分8籃板2助攻1蓋帽。上賽季他要打40分鐘以上，拼盡全力才能解決的對手，現在打三節就可以歇着了。
這場比賽結束後，快船獲得了3天休整時間，球員們可以把體力恢復到最佳狀態。快船教練組宣佈放假兩天不進行任何訓練。82場常規賽，保證體力最重要，能減少受傷的機率。如果受傷不能打，技術、氣質什麼都是浮雲。
葉鋒充分享受了假期，早上睡懶覺，下午和艾莉兒在別墅恆溫泳池玩了兩個小時，謝絕打擾。一日三餐都有人準備好了送來，日子天天這樣過，真的很美好。晚上兩人一起去球館看了湖人vs火箭的比賽，和加布瑞拉、尼爾兄妹坐在一起敘舊聊天。
葉鋒的生活過的很愜意，但有人倒黴了。這場比賽打的很激烈，出現了7次平局，第四節依舊沒法拉開比分，打到還剩4分鐘結束的時候，姚明拼搶籃板後痛苦倒地，受傷離場。
這個賽季姚明依舊可以打爆拜納姆，他一下場，火箭失去了內線核心，被湖人在兩分鐘內拉開了比分。
第二天新聞消息傳出，在接受醫療檢查之後，姚明左腳踝被診斷爲應力性骨折，復出時間將會無限期推後。對於這一重大噩耗，休斯敦當地著名醫生肯尼斯.福斯特在接受610電臺採訪的時候表示，姚明本賽季已經徹底結束，而之所以他受傷，主要原因還是因爲身體的超負荷運轉。上賽季總決賽打完，疲憊的姚明又被國家隊召回，出征水平低下的亞錦賽，沒能得到充分的休息，儘管他缺席了季前賽，可疲勞的隱患還是顯現出來。
可以說，姚明爲了一個含金量不高的亞洲冠軍付出了慘痛的代價。2008年他也代表中國參加了奧運會，連續兩年沒怎麼休息。
現年53歲的福斯特在休斯敦以腳踝和腿部等外科手術而出名，而對於姚明的傷病，出於職業的敏感性，他一直都在持續關注中，在聽到姚明骨折的消息之後，福斯特接受採訪時表示：“這對球隊來說如同晴天霹靂一般。一般小的骨折，都需要很長的時間來恢復，我幾乎可以認爲，姚明本賽季實際上已經結束了。如果他能在賽季後程重回球場的話，我將非常吃驚。”
福斯特隨後還對姚明受傷的原因進行了一番分析：“他的身體明顯處於超負荷狀態，首先，他的身高和體重擺在那裡，其次，不同的人身體條件不一樣。我們都知道，姚明每個賽季要打80多場高強度的nba常規賽，此外還要回國家隊打奧運會等其他比賽。很明顯，身體的超負荷運轉，最終使得姚明倒下。”
在當今的nba聯盟中，格蘭特.希爾當年也曾受過這種傷病的困擾，不過他沒有姚明這樣高和重，所以最終可以重回賽場。但如果現在姚明和當初希爾一樣進行重整腳步結構的手術，那麼結果依舊難以預料，因爲如果一隻腳進行結構重整，那麼雙腳落地的時候，將會承受着不同的壓力。可能當球員還沒有預料到的時候，又將會遭到傷病的來襲。
對於休斯頓火箭和姚明來說，賽季已經提前結束。他的年薪卻高達1637萬元，下賽季他的薪水將高達1768萬元。而這還不算完，火箭和姚明剛剛完成了大合同續約，後面還有更高的薪水等着。
火箭悲劇了。陣中薪水最高的兩個人姚明、麥迪都坐在替補席上當“拉拉隊”，這誰受得了？他們的薪水還會計入薪金空間，讓球隊沒法在自由市場引進球員救火。
近日網上的麥迪訓練視頻讓醫學專家們大跌眼鏡，此刻麥迪已經能夠加速、變向和原地起跳背扣。在訓練場上，麥迪每次投籃和突破都面臨以格列弗爲首的2、3名訓練師的圍追堵截。這些訓練師雖然身高不如nba球員，但是身體同樣強壯，而且他們手中還持有塑料棒，用來干擾麥迪的投籃。在一個鏡頭當中，麥迪輕輕側身，就從訓練師身邊穿過並滑翔單手上籃得分，這個動作如行雲流水。
麥迪已經恢復，卻不在火箭常規輪換陣容之內，他已經基本脫離球隊自己在訓練。而莫雷也在尋求交易。麥迪本賽季薪金達到2300萬美元，排在全聯盟第一位。這麼大的交易一般都會等到交易截止日鄰近的時候纔會出手。而全聯盟薪水最高的球員居然在場下當觀衆，這實在是個笑話。
麥迪和姚明兩人就佔據了火箭4000萬的薪金空間。在場上拼搏的人，卻是一羣低薪低能球員。火箭新賽季3勝2負。
艾弗森已不復當年之勇，場均只有12分；布魯克斯有衝擊力，卻不太擅長給內線傳球；巴蒂爾只能外線定點投籃，數據較上賽季也有下降；阿里扎最爛，命中率只有37%，人類已經無法阻止他打鐵了。火箭贏球的三場比賽，姚明出場時間都接近40分鐘，火箭內線是有替補的，但實力不如姚明，爲了贏球，阿德爾曼固執的讓姚明留在場上，活活累殘。
葉鋒得到消息後，給姚明打去了電話慰問。
此時，姚明已經知道自己的腳踝不行了，即使將來複出，也很難恢復狀態。他對葉鋒說：“葉，本來說好要和你聯手，可是火箭奪冠，我一高興就續約了。我現在這狀態也不行，這輩子和你聯手怕是沒機會了，希望你今年也能贏得總冠軍。”
葉鋒笑道：“只是一次受傷，別這麼悲觀，等你傷好了，一樣是個全明星。”
姚明卻不信這個，他很有自知之明。笑道：“不用安慰我了，反正拿過一次冠軍，我也沒遺憾了。我的左腳踝傷了太多次，醫生說就算我將來複出，一場比賽最好也不要打超過20分。那怎麼可能呢？要保證狀態，就算是訓練也不能只練20分鐘啊。醫生說，如果將來我再重傷一次，以後走路可能都成問題。”
葉鋒嘆道：“沒這麼嚴重吧。”
姚明輕道：“我有必要騙你嗎？我的職業生涯差不多到頭，你千萬別向媒體透露這些，如果這消息傳出去，尤其是中國媒體知道的話，我會有麻煩。”
葉鋒愣了一下，輕道：“有什麼麻煩？”
姚明苦笑道：“這個我沒法告訴你，中國的體育要複雜得多，不是你能想像的。”
葉鋒知道中國體育複雜，但具體複雜在哪裡，他就不清楚了，畢竟他是局外人。他只知道，不管哪個國家的媒體，都喜歡吸引眼球的新聞，越是爭論大的題目他們越喜歡，但是球迷們不知道，炒作姚明他們有錢賺。如果大家都知道姚明沒法恢復到巔峰狀態，將來沒法再打好籃球，關注度也就下來了，不只媒體鬱悶，姚明的商業價值也會化爲烏有。保密，至少還能多賺點廣告費。
這種情況並非只有姚明一個，各個項目都一樣。當年劉翔工資一千多塊人民幣，和他師傅默默自費參加田徑黃金聯賽，不出成績的時候沒人關注，出來成績大家就把他們捧上天。2008奧運會劉翔到最後一刻才宣佈退賽，上場作秀的時候，他有得選擇嗎？
兩人又聊了一會兒，掛了電話。姚明對葉鋒說的最後一句話是：“你不打國際比賽，很聰明。”
葉鋒覺得姚明話裡有話，他以前可是邀請過葉鋒參加中國國家隊的。
有些事，只爲一個“利”字。
當局者清，旁觀者迷。