《白兔記》是一出傳統老戲,很多地方戲曲都演過這一出。
說的是流浪漢劉知遠落魄,被李文奎看中,認爲他將來會很有出息,把女兒李三娘嫁給他。
李文奎死後,三孃的兄嫂爲爭家產逼走劉知遠,所以就有《劉知遠打更》這一出摺子戲。
而李三娘被兄嫂折磨,白天挑水,晚上推磨,她在磨房產子,因爲自己咬斷臍帶,就叫他咬臍郎。
劉知遠投軍,連連獲勝,李三娘託人把咬臍郎帶給他。
十五年後咬臍郎回來,在打獵時追一隻白兔,遇見了親孃李三娘,李三娘不知來人是自己所生,跪下磕頭時,咬臍郎會頭暈。
查明真相後,怒斬奸人,一家團聚。
李三娘向親兒行禮,兒子會頭暈。可楊康才見親生父親,就傷了他。楊康也沒異樣,倒是穆易聽到王妃說話,這才天旋地轉,內心波濤。
這當然不能說是翻寫,而是以此爲藍圖,另出機抒,別出新裁。
他們已經是一家人久別重逢,可是自己不知道。
原文是——王妃的一名隨從走到郭靖跟前,拾起小王爺的錦袍,罵道:“小畜生,這件袍子給你弄得這個樣子!”另一個隨著王妃而來的軍漢舉起藤條,刷的一鞭往郭靖頭上猛抽下去。郭靖一側身,鉤住他拿藤條的手腕,腳一下掃,這軍漢撲地倒了。郭靖奪過藤條,在他背上刷刷刷三鞭,喝道:“誰叫你亂打人?”旁邊的百姓有許多曾被軍漢們藤條打中,這時見郭靖以其人之道還治其人身,心中無不暗暗稱快。
其餘十名軍漢高聲毒罵,搶上去救援同伴,被郭靖雙手一對對的提起,扔了出來。小王爺大怒,喝道:“你還要猖狂?”接住郭靖迎面擲來的兩名軍漢,放在地上,跟著一拳飛出,直取郭靖小腹。郭靖閃身進招,兩人又搭上了手。那王妃連聲喝止,小王爺對母親似乎並不畏懼,頗有點兒恃寵而驕,回頭叫道:“媽,我今日非好好揍他一頓不可。”
兩人拆了數十招,小王爺賣弄精神,存心要在母親面前顯示手段,只見他身形飄忽,掌法靈動,郭靖果然抵擋不住,又被他連摔兩交。
穆易這時再也顧不到別處,凝神注視轎子,只見繡簾一角微微掀起,露出一隻秀眼,幾縷鬢髮,那眼光中滿是柔情關慮,瞧著小王爺與郭靖相鬥。穆易望著這隻眼睛,身子猶如泥塑木雕般釘在地下,再也動彈不得。
郭靖雖是接連輸招,卻是愈戰愈勇。小王爺連下殺手,只想傷得他無力再打,但郭靖皮堅肉厚,又練有內功,身上吃幾拳並在乎,兼之小王爺招術雖然巧妙,功力卻因限於年齡,未見狠辣,所以一時也不能摧傷對方。
鬥了一陣,黃蓉與侯通海又逃逃追追的奔來。這次侯通海頭髮上插了老大一個草標,這本是物件出賣的記號,插在頭上,那就是出賣人頭的意思,當然是受了黃蓉的戲弄,但他茫然不覺,只是奮力疾追,後面的黃河二鬼竟自不知去向,想必是被黃蓉打倒在那裡了。樑子翁等心中無不暗暗納罕,猜想不透黃蓉這孩子是何等人物。
圈子中兩個少年拳風虎虎,掌影飄飄,各自快速搶攻,突然間郭靖臂上中了一掌,過一會小王爺腿旁被打了一拳,兩人愈鬥愈近,呼吸相聞。郭靖連使分筋錯骨的絕招,百忙中左手還抽空乘隙的點穴打穴,小王爺這時用的是七十二路擒拿手,掌出時骨節中格格發響。旁觀衆人中不會武藝的固然是看得神馳目眩,
就是內行的會家子,也覺兩人拼鬥越來越險,稍一疏神,不是有性命之憂,就是身受重傷。靈智上人和樑子翁手裡都扣了暗器,以備在小王爺遇險時相救。他們自恃功夫遠勝郭靖,緊急時一定能夠制他。
郭靖鬥發了性,他自小生在大漠之中,橫勁十足,那小王爺究竟嬌生慣養,似這樣硬打硬拼,竟然有點不支起來。他見郭靖一掌劈到,閃身避過,回了一拳,極爲狠捷,郭靖乘他這拳將到未到之際,出右手在他右肘上一撥,搶身上步,左臂已自他右腋下穿入,左手反鉤上來,同時右手拿向小王爺頸頭。小王爺料不到他如此大膽進襲,左掌急翻,刁住對方手腕,一隻右手也已抓住郭靖的後領。兩人胸口相貼,各自運勁,一個要叉住對方喉頭,一個要掃斷敵人的手腕,正是勝負懸於一息,生死決於俄傾。
衆人齊聲驚叫,那王妃露在繡簾外的半邊臉登時變得全無血色,穆易的女兒本來坐在地下,這時也一躍而起,臉有驚惶之色。
只聽得拍的一聲,郭靖面上中了一掌,原來小王爺忽然變招,右手一鬆,快如閃電般的擊了一掌。郭靖被打得頭暈眼花,大喝一聲,雙手抓住小王爺的衣襟,把他身子舉了起來, 用力往地下擲去。這一招既非分筋錯骨的招數,也不是擒拿短打的功夫,卻是蒙古人最擅長的摔跤之技,是郭靖跟著神箭手哲別學來的。但那小王爺武功也確有過人之處,眼見落敗,忽地向前一撲,不再是撞向地上,而是一把抱住郭靖雙腿,兩人同時跌倒,小王爺壓在上面。他立時躍起,回身從軍漢手裡搶過一柄大槍,一槍往郭靖小腹上刺來。郭靖一滾逃開,小王爺刷刷刷連環三槍,急跟而至,槍法竟是純熟之極。
現在倒好,分成了三條線,一條是郭靖和楊康的全武行,還真能打,從拳腳到了兵戎相見。而且楊康不講理在先,現在又是先亮兵器,他很不佔理。
第二條是穆易與王妃,兩人本來就是原配的結髮夫妻,被完顏烈橫刀奪愛,還謀夫奪婦。如今是久別重逢,奈何相見卻是不相識,結髮人竟成路邊人,還真是在陌路重逢。
第三條是黃蓉戲耍侯通海。郭靖和楊康打得吃力,讀者是盼望郭靖贏,可郭靖是時靈時不靈,看着揪心。
穆易夫婦陌路重逢,那是看着虐心。
唯有黃蓉,看着是舒心,爽得很。變着花樣在欺負侯通海他們。壞人還就該這樣被折磨。
可是黃蓉究竟是誰?她敢惹這羣凶神惡煞,就不要命了嗎?
明着是爽文,看黃蓉變着花樣戲耍黃河四鬼他們,實際上是一步一步交代黃蓉的來歷。
郭靖和楊康並非一流高手,可這齣戲鬧得精彩紛呈,層次感很強。現在也不難看出其中所花的功夫,好,明天繼續!
2021年4月4日