林立偉夫婦的歸來，讓久未品嚐到家鄉菜的林風，又有了饕餮的機會。林風媽拉着謝莉爾一起下廚的時候，林子豪終於有了與林風交流的機會。林子豪呵呵笑着對林風說道：“風風，大爺爺可是說了，今年想抱重孫子，然後等重孫子長大一點的時候，就要傳我林家的祖傳武藝，你就努力吧。”
林風沒好氣的說道：“小豪，你多什麼事，你在爺爺身邊，應該要聽爺爺的話，你怎麼不找個妞先生一個。”林子豪嘿嘿笑道：“我的長生訣內力沒突破小成，只能等成年後了，你可不一樣。風風，你以爲我就不想麼，香港那麼多美女，我只能眼睜睜的看着，這樣的感覺苦啊！”
林立偉呵呵笑着看着兩個晚輩，當年他就是不愛習武，差點都被林傳博趕出了家門，好在林風出世後，得到了林傳博的寵愛，一身絕學有了繼承，這才消了林老爺子的怒火。說起來林立偉也是林家的一個怪胎，在他那一代人人都修習林家的祖傳武藝，只有他認爲習文才是立足社會的根本，習武只是一幫蠻夫的行爲。
林子豪興致勃勃的拿着林風的dv，翻看裡面林風與謝莉爾，布蘭妮等人的生活點滴，對於自家的這個堂兄，早在國內的時候，他就看多了關於林風的緋聞。現在親眼看到布蘭妮的錄相，嘴裡是不停的嘖嘖讚歎。
過了不一會，心疼兒子的林風媽就和謝莉爾兩人端着飯菜從廚房出來，做得都是辣味的四川菜，吃得林風滿頭冒汗，謝莉爾和林風媽兩人不時的幫着林風擦着頭上的虛汗。林風媽溺愛的看着林風，倒是對一年多沒有照顧兒子的生活有些自責。
一家人宵夜後都聊到很晚。這才各自回房休息。娜塔莎三個保鏢都住進了客房，好在現在的林風一家在波特蘭的公寓面積大房間多。倒也不用擔心家裡來了客人沒地方住。
第二天。得知了林風回到波特蘭的茱莉亞莉莉亞兩女，天剛亮就跑來了。然後小羅本和克里斯兩個朋友也跑了過來。學校現在還在休學期，他們都在波特蘭的家裡度假。林風帶上第一次來英國的林子豪，與小羅本幾個踩着單車。一路說說笑笑的去到了波特蘭的名勝大石頭，沿路遇到的小鎮居民都熱情的向着林風打着招呼。
要說波特蘭現在最有名氣的人物。莫過於落戶波特蘭的林風了，林風從這裡的業餘球隊走上職業聯賽，不僅拿到聯賽冠軍的榮譽。現在更是首屆的歐洲金童。比起媒體封的英格蘭金童來，檔次上又不知高出了多少。
達洛夫斯基和紹赫夫斯基開着車跟在他們的身後，娜塔莎則和謝莉爾幾個女孩在一起，雖然在英格蘭基本上不會受到足球流氓又或者是黑`幫人物的侵襲，但是身爲保鏢，自然就得好好保護僱主。這不怕一萬就怕萬一。而且不讓林風受到記者的圍堵，也是他們的工作內容。
英格蘭的媒體倒也不是很清楚林風請假離開了球隊。纔拿到了歐洲金童獎之後，林風的兩場聯賽中都有進球，狀態並沒有下滑，表現依然神勇。雖然他們都想拿到林風的專訪，只是林風一直都不願在媒體上發表什麼言論，即使是這樣，林風也一直都是媒體的寵兒。
冬日的波特蘭，天氣依然寒冷，林風一幫人穿着厚重的外套，坐在波特蘭的大石頭旁，看着小鎮的居民垂釣，然後擺出啤酒小吃，坐在海風中暢飲。幾個女孩則喝着飲料，拿着dv不時的拍攝着。
小羅本和克里斯得到林風的指點後，球技看漲，在牛津大學的學院隊中一直都是主力的存在，聽他們說，現在的常青雲已經成了萊頓東方的主力射手，而他們兩個也被雷丁隊看中，夏歇期後也將走上職業聯賽。
如此一來的話，除了已經離開波特蘭去到紐卡斯爾市的威廉，當年的波特蘭冠軍盃的幾個好夥伴都已經走上了職業足壇。聽說小羅本和克里斯兩人現在的學院也轉到了聖埃德蒙學院，與林風常青雲已經成了學友。
茱莉亞和莉莉亞兩個女孩現在已經展現出了各自的才華，莉莉亞現在有時間就跟着吉米老師實際操作經濟人的工作，茱莉亞則經常去到風精靈體育用品公司參予管理實習。一旦從牛津大學畢業出來後，兩個人就走上各自當初選定的道路。
一羣年輕人興高采烈的遊玩了整個波特蘭小鎮，現在已經是第七級業餘聯賽的波特蘭小鎮俱樂部，成了他們最後的遊玩目標。林風就是在這裡初試啼聲，然後小羅本和克里斯也是從這裡走出的。
波特蘭的教練還是荷裡安老頭，見到林風一羣人，頓時笑開了顏，拉着林風和小羅本克里斯問長問短。球隊裡的球員還是那一般子波特蘭的當地居民們，嚷嚷着要與林風合影，然後要求林風再表演幾個射門動作。
林風現在是波特蘭的驕傲，帶着那個時候是最低級別業餘球隊的波特蘭一路衝進了八強，倒在了英超紅魔曼聯的腳下，儘管是這樣，首先進球的還是林風。也就是那場比賽過後，林風被帶到了倫敦白鹿巷，走上了職業球壇。
隨着林風的到來，小球場邊圍了許多的居民，都一致的嚷嚷着要看林風的表演，林風也不推辭，顛着一個皮球就跑到了一個球門前。站在皮球的後面，林風不由就想起了當年在這裡踢球的時候，首次上場的激動，首次進球的激動，首次被球迷們呼喊名字的激動。
如今重新站在這個小球場裡，林風有一種恍如昨天的感受，熟悉的小球場，熟悉的球員，熟悉的主教練，熟悉的球迷，只是少了那個大嗓門老約翰。球隊的經理約翰遜聽到林風來了球場，從經理室飛快的跑了出來，站在荷裡安的身邊呵呵笑着看着林風的表演。
球場邊的小鎮居民越來越多，林風一時興起，各種任意球，各種方式的射門一一玩了起來，小羅本和克里斯兩個人也興致勃勃的跑上去和林風做起了攻防表演。三個人都是波特蘭走出去的小孩，這裡的居民又是民風淳樸，在球場大聲笑着爲小羅本和克里斯鼓勁，因爲林風總是能夠突破他們兩個的防守。
出了一身汗，林風三個停了下來，約翰遜和荷裡安兩個人帶着林風一幫人就去了俱樂部的經理室，看着林風身邊的三個女孩，約翰遜和荷裡安兩個笑着偷偷問林風夜晚會不會很累，窘得林風臉紅耳燥的。
在小鎮俱樂部呆到快天黑了，林風一夥人這才離開，小羅本和克里斯兩人回家了，雙雙約好明天一早去倫敦遊玩。晚餐後，林風拿着林子豪，兩兄弟走到了公寓的草坪上，考究起林子豪的功夫來。
達洛夫斯基和紹赫夫斯基兩人站在一旁，看着身材肥胖的林子豪動起手來竟然也身手敏捷，一點都不像是胖子的動作，心底都暗暗吃驚。任誰看來林子豪都是那種行動緩慢，便是跑上幾步都會喘息的胖子。
達洛夫斯基見獵心喜，當即要與林子豪交手試試。林風呵呵笑着退到了一旁，達洛夫斯基雙拳如風，不停的擊向林子豪的頭部，林子豪腳下不動，上身扭來晃去，一一化解着達洛夫斯基的攻擊。達洛夫斯基見攻了許久都無法擊中對手，忽然騰空就是一記側踹，林子豪臉上帶着微笑，一個鐵板橋的動作閃過了達洛夫斯基的攻擊，然後又迅速的回過來，對着達洛夫斯基的屁股就是一腳踹了上去。
達洛夫斯基老臉一紅，身子隨着林子豪的力道，加上自己的衝力，飛出了好幾步遠，才一招屁股落地平沙落雁摔在草地上。紹赫夫斯基哈哈笑着拉起了達洛夫斯基，惹得達洛夫斯基羞怒不已，心中卻是哀嘆，林風的功夫厲害，沒想到眼見的這個胖子也同樣的厲害，他們這些做保鏢的竟然只有槍械拿得出手了。
達洛夫斯基幾個人跟着林風這麼久，也被林風指點過基本功夫，實力比起他們在部隊中和剛剛開始保護林風時要強了三分，錯非如此，也許林子豪也不用這麼久才放倒他，當然了，這裡面或許還有林子豪並沒有盡力而~~.~~爲的因素在內。
兩個保鏢老老實實的站在一旁看着林家兄弟玩着推手，再也沒提出與林家兄弟較量了，那純屬主動找虐的事。林子豪的內力還不到家，但外家功夫卻是在林傳博老爺子的督促下，練得爐火純青。林家到了林風這一代，男丁只剩下林風和林子豪，還有幾個在老家務農。林傳博這才心急，擔心林家功夫失傳，纔要林風早點開枝散葉，他老人家纔好看着功夫傳下去。
晚上茱莉亞和莉莉亞自然也沒有回自己的家，就住在了林風的公寓裡，林風媽求之不得。聽到林風不需禁慾，林風媽便想着早點做奶奶了，美中不足的是，兒子的三個女友竟然都是外國女孩，看來得物色一箇中國媳婦了，林風媽在心中暗暗盤算着，也沒去考慮，到時候林風究竟是結婚呢？還是結婚呢？
一夜無話，第二天一早，小羅本和克里斯便來到了林風家，匆匆吃過早餐，幾個年輕人加上三個保鏢，開始了倫敦之旅。