老張登上了開往提洛島的船，提洛島是光明之神阿波羅和他的妹妹阿爾忒彌斯出生的地方。
聽到商人和船長的對話：“早點經過提洛島，我就放心了。他們說那裡被詛咒了。可惜我們沒法從南面繞過提洛島。聽說那偉大的阿基米德爲阿波羅造了個雕像。我們幹嘛停在被詛咒的島？”
“他走了，我們快離開這個鬼地方。快！在被詛咒前快走。”
上島後，老張四處打探阿基米德的事蹟，人們只知道他是傑出的發明家和建築師，最終屈服於復仇女神的瘋狂行爲之下。
在酒館裡，有人向老張兜售阿基米德的日記，老張用十個金幣的價格買了下來。不過有用的不多，只有幾處隱晦的記載。
“快要完成了，我多年的心血，還差一點了而已。只要一完成，我就能過平靜的日子，我的骨頭受不了海風。”
“那些愚人來了，說他們在躲避三姊妹的追捕，怎麼可能？三姊妹絕對不會容許這兩個人毀了我的傑作的！”
“那些愚人在提燈裡藏起一些對復仇女神很有價值的東西，他們褻瀆了我的傑作，我要他們用性命來抵消過錯。”
“它被破壞了…但我會重建它，讓它比之前更好。我獻給阿波羅的貢品不會就這樣消失的。”
“我知道三姊妹就在附近，我不能好好思考。我不能失去提燈，那是我的心血傑作。”
“我支走了所有的工人，他們都不能相信。我會自己親手完成。尋找真相…就是步向毀滅。”
正在旅館裡翻看着日記，身邊顯出陣陣漣漪，接着場景變換了，老張進入幻象斯巴達城。
斯巴達士兵:“你讓我們陣腳大亂，回來吧，將軍！帶領我們邁向勝利。”
老張:“你並不真實存在，你只是我的心魔！”
斯巴達士兵:“回到你的原點，迴歸你的本性吧，斯巴達人！”
下一秒斯巴達士兵變作了復仇女神蒂絲芳，復仇女神蒂絲芳:“哈哈哈哈哈！我們只想帶你回家！”
老張:“我的家在斯巴達！”
復仇女神美紀拉:“姊妹！讓他知道斯巴達怎麼對付背叛者！”
老張苦鬥斯巴達幻象兵團，復仇女神美紀拉:“別打了，回家吧！那纔是屬於你的地方，一切都會恢復原狀。”
老張終於在戰鬥獲得上風，復仇女神蒂絲芳:“來吧！姊妹！我們一起對付這個混賬！”
戰鬥中老張施展“急速”砍斷了美紀拉的手，正要乘勝擊斃兩位復仇女神蒂絲芳和美紀拉時，第三位復仇女神出現！
復仇女神亞莉克圖:“夠了！奎託斯！”
復仇女神亞莉克圖:“是時候了！奎託斯！回到你應待的地方！如果你盡忠職守，說不定哪一天可以棲身奧林匹斯！”
老張:“我不會再幫阿瑞斯做事！”
蒂絲芳恢復了精神在一旁訕笑，美紀拉對被奎託斯斷手之事懷恨在心，想要乘機報復，被亞莉克圖攔下！
復仇女神亞莉克圖:“美紀拉！你的方法行不通！讓我來對付他。”
亞莉克圖：“你會回心轉意的！”
老張:“去死吧！”
戰場上突然出現了一個身影，奧克斯:“我早該出手！”
復仇女神亞莉克圖:“奧克斯？你要和斯巴達人聯手？”
奧克斯:“這次你會失敗的！”
接着奧克斯帶老張瞬間消失了，只留下奧克斯的影子替身。
復仇女神亞莉克圖:“你幹了什麼？你這可憐的懦夫！把他們找出來！你永遠也到不了提燈那裡的，斯巴達人！”
奧克斯和老張從緊急傳送中出來摔倒在地，奧克斯:“母親們已經知道你在尋找真實之眼，你到不了那裡的！”
奧克斯手中拿出誓約石，讓奧克斯成爲復仇女神誓約者而痛苦不堪的誓約石，讓他可同時出現在兩個地方。
老張:“那你怎麼辦？”
奧克斯:“若你失敗，我也難逃一死。”
奧克斯將誓約石遞給了老張說道:“亞莉克圖摧毀了提燈的唯一通路。以前我還可以告訴你要怎麼走，現在只能由你去找新的路了。”
老張先飛到太陽神雕像的肋骨，遇到了一羣飛龍的阻攔，殺光他們後，又飛到雕像的頭部，這樣就可以跳到雕像伸直的手臂上，再順着燈鈕下到提燈裡。
進入提燈，中央是個大玻璃球裡面有個雕像，一邊是有兩個武士雕像的門，另一邊是有復仇女神結界的藍色漩渦。
奧克斯出現了，他說：“就是這裡了，斯巴達人！真實之眼就在那裡面，我的母親們殘忍的從亞莉菲爾亞身上挖下來的雙眼。當我知悉母親們密謀推翻奧林匹斯時，我無法相信亞莉菲爾亞的話，她讓我看到真相，戰神將親手推翻奧林匹斯。我知道我得阻止他們。我和亞莉菲爾亞想要警告宙斯，但被阿瑞斯察覺，他派出我的母親們來抓我們。她們殘忍挖下我最愛人的雙眼，將她關在自己的神殿裡。阿瑞斯和我的母親們知道，只要將真實之眼藏起來，他們的陰謀就不會被揭發…很快，他們就會統馭衆神。爲了繼續實行他們的計劃，他們需要你回去，斯巴達人！爲了能讓你回去，他們會不顧一切。”
老張:“阿瑞斯得找別人聽他差遣了。”
奧克斯:“真實之眼是預言者世代相傳之寶，能看穿復仇女神的黑魔法。我知道你會撥亂反正！”