紐約長島市，僻靜街道的一棟小型辦公樓裡，查克-霍根的創作工作室只有一個不大的辦公套間。
擔任辦公室助理的，也是查克-霍根現任女友。
很多處於蟄伏階段的作家或者劇作人，經濟方面並不寬裕。
查克-霍根早上過來以後，打開電腦專門給《紐約客》寫下一週的專欄文章，但坐了三個小時，寫了不到三句話。
心神不寧，寫不下去。
他衝外間喊道：“艾麗莎，馬丁-戴維斯那邊一直沒有電話打過來嗎？”
套間門從外面打開，一個相貌普通的女孩端着咖啡進來，寬慰道：“親愛的，你這幾天太着急了，過去你向好萊塢投遞過小說很多次，派拉蒙、華納兄弟和韋恩斯坦影業等等，你全都投遞過，好幾年都沒有消息。“
查克-霍根喝了口熱咖啡，稍微平定情緒：“這次不一樣，格拉漢姆重點推薦給了馬丁-戴維斯，馬丁也很重視……”
艾麗莎繼續安慰：“馬丁正在紐約拍片，看新聞報道上，心理好像還有點問題，沒這麼快的。”
查克-霍根說道：“是我太着急了。”
電話這時響了起來，艾麗莎趕緊接聽：“你好，這裡是查克-霍根工作室，你是？馬丁-戴維斯，是的，他今天上午有時間，你隨時可以過來。”
等她掛斷電話，查克問道：“馬丁-戴維斯打來的？“
“是的，馬丁-戴維斯打來的。”艾麗莎直接說道：“馬丁想要登門拜訪，與你洽談《竊賊王子》的改編事宜，他正從布魯克林製片廠那邊趕過來。”
查克用力揮動拳頭：“太好了，我終於得到這一天了！”他吩咐艾麗莎：“快點，把格拉漢姆送給我的藍山咖啡拿出來，把工作室收拾一下。“
艾麗莎忙碌起來。
查克來到穿衣鏡前，仔細整理了一番着裝。
格拉漢姆-金介紹的人確實很靠譜，馬丁-戴維斯親自上門跟他洽談，他不能不重視。
查克很清楚，只要第一步成功邁出去，等於爲他別的作品在好萊塢打了廣告，不愁銷路問題。
這邊準備的很快，因爲馬丁從布魯克林過來，用不了多長時間。
…………
辦公樓外面，一輛沃爾沃SUV停在路邊車位上，本-阿弗萊克和卡西-阿弗萊克兄弟先後下了車。
大本擡頭看眼辦公樓銘牌，問道：“確定是這裡沒錯？”
卡西看了眼手裡打印的地址，說道：“沒錯，就是這裡，韋恩斯坦影業的蠢貨當時隨手記錄了地址，卻漏了電話號碼。”
大本從車上拿出查克-霍根投遞到韋恩斯坦影業的小說：“我們上去。”
卡西跟在後面，問道：“這一本真的適合改編？你確定你能行？”
“當然，犯罪題材，我很擅長。”大本相當有信心：“笨蛋，告訴你一個當導演的秘訣，能改編就選改編，千萬別搞原創。改編，既有觀衆基礎，作者還規劃好了情節，省時省力。”
他又說道：“也容易從電影公司那邊拉到投資，不過這小說改編的話，哈維這邊也沒法全力支持，韋恩斯坦影業財力有限，資源都集中在昆汀的項目上面。”
卡西聳聳肩：“我只會演戲，不懂怎麼當導演。”
兩人上了三樓，找到查克-霍根工作室，敲響了房門。
艾麗莎過來開門，見到本-阿弗萊克，愣了一下，接着反應過來，問道：“你是……本-阿弗萊克？”
大本的長臉上擠出笑容：“沒錯，我是本。”他問道：“《竊賊王子》小說的作者查克-霍根是在這裡嗎？“
“對，是在這裡。”艾麗莎轉回頭，對套間那邊喊道：“查克，好萊塢的人來了！”
查克-霍根拉開門，從裡面出來，發現來的不是馬丁，而是本-阿弗萊克，不禁有些意外。
但他很快調整好心態，說道：“兩位裡面請。”
大本和卡西進了辦公室套間，坐在沙發上。
查克讓艾麗莎送來咖啡。
大本不兜圈子，拿出得自韋恩斯坦影業的《竊賊王子》，說道：“霍根先生，我這次過來，是想問一下這本書的影視改編權還在你手裡嗎？”
查克實話實說：“在的，這幾年我推銷過多次，一直沒有賣出去……”
話說到這裡，他突然想起來，馬丁一會兒要過來跟他談小說的相關版權。
大本發現查克表情有些怪異，卻沒放在心上，在他眼裡這就是個苦苦等待好萊塢改編的普通作家，直接說道：“我有意買下小說的改編版權，將《竊賊王子》拍攝成電影。“
他之所以在韋恩斯坦影業那麼龐大的數據庫裡面，注意到這一本小說，是有原因的：“查克，我在波士頓地區長大，對於那邊的情況非常瞭解，最適合改編這部小說。”
查克有格蘭漢姆和斯科塞斯這些朋友，對於電影圈有基本瞭解，面前的本-阿弗萊克看起來誠意十足。
但他有疑慮，從《珍珠港》之後，本-阿弗萊克就不怎麼樣，演什麼片子什麼片子完蛋。
如果《竊賊王子》沒有其他出路，查克肯定會認真考慮。
問題是還有人也在關注。
…………
馬丁這次過來，不止有布魯斯跟着，還專門帶上了托馬斯。真正需要談判版權的時候，需要托馬斯出面。
儘管這不應該是經紀人的工作，托馬斯卻沒有半點推脫，昨晚還連夜瞭解了小說與作者查克-霍根的相關情況，以便儘快談妥相關版權。
三人找到辦公樓，凱雷德停在一輛沃爾沃邊，直接上了三樓。
布魯斯看了眼公司分佈圖，率先來到霍根工作室門口，敲響了房門。
艾麗莎打開房門，看了眼布魯斯，不認識。
但她緊接着就看到了從後面過來的馬丁，提高聲音說道：“戴維斯先生，你來了。”
馬丁在前些天的派對上見過艾麗莎，笑着微微點頭：“你好，我們又見面了。”
艾麗莎衝套間大聲說道：“查克，馬丁來了。”
套間房門打開，查克快步出來，到了門邊，熱情的與馬丁握手，邀請到：“我這些天一直期盼你過來，都沒有心思工作了。”
因爲格拉漢姆的關係，兩人也算熟悉，馬丁開玩笑道：“因爲你小說寫得太過精彩，導致我沉浸在劇情中無法自拔，差點把你忘了。”
查克暢快的笑，邀請馬丁三人進來。
艾麗莎關上工作室門。
套間門吱嘎一聲，又打開了。
布魯斯下意識擋住馬丁，看到出來的人，給馬丁使了個眼色。
馬丁發現，出來的人是本-阿弗萊克和卡西-阿弗萊克。
托馬斯聽馬丁說起過奧斯卡上發生的事，詫異的看了看阿弗萊克兄弟，又看向查克。
有些事情，經紀人必須衝在客戶前面。
托馬斯沒說話，臉上的不滿卻溢於言表。
查克低聲解釋道：“他們沒打招呼，突然找上門來。”
馬丁轉過身，主動打招呼：“嗨，本，沒想到會在這裡遇到你。”
“我也沒想到。”大本走了過來，話中別有意味：“事情竟然這麼巧。“
他拿起手裡的小說：“你不會也是爲了這本小說的版權來的吧？”
馬丁笑了笑：“查克與我是朋友，我們通過格蘭漢姆認識的，我專程過來拜訪他。”
大本認識格蘭漢姆，斯科塞斯的專用製片人，他按照了解的情況推測，馬丁八成是通過《無間行者》劇組與格蘭漢姆搭上的關係。
這讓大本想起了好兄弟馬特-達蒙。
馬丁不再管大本，看了眼托馬斯。
後者立即說道：“查克，我們談正事？”
查克想到格拉漢姆和斯科塞斯與馬丁的關係，應道：“可以。”
卡西-阿弗萊克不忿，滿臉喪氣：“嘿，你……”
“抱歉，阿弗萊克先生。“查克卻打斷了他們的話：“我這邊暫時有事，恐怕無法接待你們了。”
大本臉色相當難看，長臉拉得比驢都長。
卡西做事，沒有大本想的那麼多，說道：“我和本代表的不止是自己，還有韋恩斯坦影業，你應該知道韋恩斯坦影業吧？”
查克心裡咯噔一下，哈維-韋恩斯坦的大名，他有所瞭解。
托馬斯不禁笑了：“馬丁代表的也不止是他，還有華納兄弟。”
大本制止卡西繼續說下去，名片放在旁邊的辦公桌上：“你考慮好了，可以隨時聯繫我。”
查克漸漸看出來了，馬丁和本-阿弗萊克好像有矛盾。
他沒有接話，讓艾麗莎把人送出去。
等人離開，查克解釋道：“馬丁，接到你們的電話，我就一直在做準備，然後他們就登門了，我一點準備都沒有。”
馬丁表現的非常大度：“沒關係，不用管他們，我們繼續談我們的。”
查克邀請他們進入套間辦公室，又讓回來的艾麗莎去衝咖啡，說道：“我聽過韋恩斯坦影業的惡名，紐約作者圈子裡面流傳有很多，就算跟他合作的人，很多也是忌憚前程……”
托馬斯說道：“你不用擔心，韋恩斯坦影業還威脅不到我們。”
馬丁特意說道：“格拉漢姆一直向我大力推薦你，因此我仔細閱讀了《竊賊王子》，對改編有些想法。”
兩邊就改編和版權聊了起來。