米勒是個普通的美國青年,更是一個瘋狂的樂迷。
跟時下的美國年輕人迷戀搖滾不同,米勒喜歡的是傳統音樂,特別是交響樂,這使得朋友給他起了個外號叫“十六世紀老爺”。
今天是新年元旦,米勒的父母準備全家一起去看電影慶祝,米勒卻死活不肯去,因爲他要留在家裡看電視直播。
洛杉磯音樂中心的新年音樂會請來了著名的伯恩施坦大師指揮,並有洛杉磯交響樂團演奏,這對於一個交響樂迷來說,是無論如何都不能錯過的。可惜音樂會門票太貴,而且早早就賣完了,米勒只能在家裡看電視直播。
全家都去看電影了,家裡只剩下米勒一個人。就在音樂會快要開始的時候,米勒的女朋友珍妮來了。
珍妮沒好氣地說:“噢,我的十六世紀老爺,今天是新年第一天,你就不能陪我出去看看電影?”
“甜心,別鬧了,音樂會馬上就開始了。”米勒目不轉睛地盯着電視機。
珍妮無奈地坐到沙發上,遇到這種極品男朋友她有什麼辦法?
事實上,伯恩施坦並不僅僅是個指揮家和作曲家,他還是個電視名人。在米勒和珍妮小的時候,伯恩施坦就在電視節目中普及音樂知識,那優雅的談吐和英俊的外表,可是爲他增加了無數粉絲,包括許多小孩粉絲。
米勒就是在六歲的時候,被伯恩施坦的電視節目吸引,從而迷上古典音樂的,他現在學的就是小提琴演奏。
電視機裡音樂會已經開始,米勒靜靜地聆聽着演奏,手臂不時隨着交響節奏輕輕舞動。而在他的旁邊,女朋友珍妮已經趴在沙發上睡着了。
不知不覺之間,兩個多小時的光陰隨着音樂流逝,米勒的父母和弟弟妹妹已經看完電影回家了。
“哦,這位老爺還在聽他的音樂會。”米勒的弟弟湯姆嘲笑道。
米勒對弟弟的話充耳不聞,還是目不轉睛地盯着電視機。
突然之間,只見音樂會主持人走上臺,米勒本以爲主持人會宣佈音樂會結束,那主持人卻說道:“今晚最後一曲演出,我們請到了一位神秘的演奏者。他來自古老而神秘的東方,他用於演奏的樂器距今至少有7000年以上的歷史,這是一件史前樂器,也是中國幾千年來的宮廷樂器。有請來自香港的康,以及他的中國陶笛!”
一個亞裔年輕人走上臺去,衝指揮台上的伯恩施坦以及樂團人員揮揮手,又向觀衆席鞠了幾躬,用中文說道:“大家好,我叫康劍飛,來自中國香港,爲大家帶來一首《故鄉的原風景》。這是我自己創作的曲子,希望美國的朋友能夠喜歡。”
剛剛還在認真看電視的米勒突然誇張地叫起來:“噢,見鬼,這個中國人上來做什麼?在交響音樂會上演奏陶笛,哪個混蛋想出來的餿主意。”
米勒的大喊立即就把睡着的珍妮驚醒了,其他家人也跑過來,他父親問道:“發生什麼事了?”
米勒指着電視機說:“那個中國人要在交響音樂會上演奏陶笛,而且還是伯恩施坦大師做指揮,洛杉磯交響樂團給他伴奏!”
珍妮笑道:“華人都長得差不多,他跟布魯斯·李(李小龍)的臉一樣,都是平平的。”
米勒的父親說:“聽聽他的演奏吧,我想洛杉磯音樂中心不會隨便找個人來的。”
幾人說話之間,演奏已經開始,首先響起的小提琴和細不可聞的鋼琴聲。
一段前奏之後,古樸蒼涼的壎聲突然響起,猶如來自亙古洪荒的迴響,又如同來自深山空谷的呼喚。
只聽了幾秒鐘,米勒就突然愣住了,喃喃自語道:“偶,買糕的!”
而此時的洛杉磯音樂中心音樂廳中,無數跑來聽交響樂的觀衆亦愣住了,回過神來之後立即仔細聆聽,漸漸聽得入迷入勝。
不是說《故鄉的原風景》好聽得秒殺交響樂,而是這些樂迷聽交響樂已經聽了不知多少回了,但聽陶壎的演奏卻是第一次,那種感受自然震撼。就好像一直聽民調的中國樂迷,突然置身於交響樂團的現場演奏中,那絕對是聽得全身汗毛都豎起來,心靈都給深深地震撼住。
伯恩施坦不愧爲大師,他給《故鄉的原風景》編曲加排演,一共就用了三個小時,但聽起來的效果卻遠遠要好過李凡宇編曲的版本。各種西方樂器與陶壎組合起來,居然一點也不顯得突兀和隔離,有一種相輔相成的和諧感。
“啪啪啪啪……”一曲演奏完畢後,音樂廳裡響起如潮的掌聲。
對於這些觀衆來說,康劍飛的出現完全是一個驚喜,雖然演奏的並不是交響樂,但那種新奇的樂器和曲風,卻讓他們十分受用。
康劍飛放下陶壎,對着麥克風說道:“下面一首是陶壎獨奏——《天空》。”
這一次沒有任何伴奏,但吹奏出的音樂卻顯得更加的純淨。那聲音就如同它的名字《天空》一樣,彷彿來自天外雲端,飄渺而空靈,時而又變換無端,帶着聽衆在天際飛翔遨遊。
電視機前的米勒還沒說話,他的女朋友珍妮就已經驚喜道:“哇,好乾淨地聲音,我喜歡這曲子。米勒,那個中國人叫什麼?”
“我怎麼知道?”米勒聳聳肩道,“不過這曲子真的很棒。”
電視機裡,音樂會已經宣告結束,指揮家伯恩施坦正在與樂團的演奏者們握手,康劍飛亦在與大家握手慶祝。
伯恩施坦拍着康劍飛的肩膀道:“康,你的演奏很棒,我已經答應哥倫比亞唱片公司,爲你的另外十首曲子編曲了。”
“那太謝謝了。”康劍飛笑道。
從香港拿過來的中國樂器伴奏的那一版唱片,哥倫比亞公司已經灌錄了一部分,又請伯恩施坦來編曲,自然是創作另一個版本。到時候兩個編曲版本一起上市,就看樂迷喜歡哪一種購買,說不定很多人會兩個版本一起選中。
由於有伯恩施坦這位大師在,音樂會吸引來了十多位記者。在音樂會開始之前,這些記者對康劍飛並不在意,可當音樂會結束後,康劍飛卻被記者團團圍住。
第二天《洛杉磯時報》,娛樂版的頭條就是伯恩施坦指揮演奏的新聞。而在此新聞之後,報紙大約用了500字的內容來報道康劍飛的演奏,題目就是:《神秘演奏者現身音樂會,古老樂器聲音驚豔全場》。
報道內容很簡單,就是把康劍飛的出場敘述了一下,普通讀者都不會多看。不過美國的音樂界人士和交響樂愛好者卻對康劍飛印象深刻,不少人都在打聽康劍飛的具體情況,這主要還是伯恩施坦與電視直播帶來的效果。
而在音樂會結束的第二天,美國的一些電臺也開始播送《故鄉的原風景》這張專輯的曲目,康劍飛則是來到洛杉磯KTLA電視臺錄製一檔綜藝節目。
節目並非是專門爲康劍飛錄製的,他只是被請來的嘉賓之一,除此之外還有一些來自印度、日本、埃及、菲律賓等等國家的嘉賓。節目談論的主題,就是各國不同的風俗文化。
節目一共有一男一女兩個主持人,一直到節目開始錄製,康劍飛都感覺自己像傻瓜一樣聽人擺佈。最最重要的是,錄製節目時他根本聽不得這些人在說什麼,還得劉洪生坐在旁邊爲他翻譯,可其他人一旦幾個人同時說話,他就完全抓瞎了。
康劍飛見攝像機鏡頭沒對着他,趁機小聲地對劉洪生說道:“我覺得哥倫比亞公司就是在玩我,這種節目有什麼宣傳效果?”
劉洪生說:“這個節目在西部地區很紅的,收視率一直很高。你在節目上演奏一次,宣傳效果甚至比昨晚在洛杉磯音樂中心演出還好。”
隔壁來自日本和埃及的嘉賓正爲了本國女人的着裝吵架,康劍飛也沒法加入戰團,只得跟劉洪生聊天。
好在康劍飛只爲宣傳音樂而來,而且哥倫比亞公司也跟節目組溝通過,特地在錄製時請他吹奏了一段陶壎。
在康劍飛演奏完畢後,果然震住了節目演播廳裡一堆外國人。不過這些傢伙剛誇讚幾句,就演變成了吹噓各自國家的東西。
“這音樂好棒,不過菲律賓的音樂也不錯。”
“我們日本也有很多好的民族樂器,比如三味線就很有特色。”
“埃及也不差啊,好多現代樂器都是古埃及樂器演變來的,比如現代吉他就是古埃及的詩琴。”
“……”
康劍飛懶得跟他們爭,本以爲糊弄着就把今天的節目錄制完了,可就在最後的互動環節中,突然出現了一個插曲。
來自印度的那位嘉賓突然走到康劍飛面前說:“聽說你們中國人都會功夫,我要跟你切磋一下。”
這一下純屬意外,主持人不由地嚮導播看去,導播點點頭,打了個手勢說繼續。
康劍飛一臉驚訝的表情,用中文說道:“三歌擅長的不是爬火車和跳舞嗎?怎麼改練武術了。我會唱一首《我在東北玩泥巴》,要不我們合作一曲,我來伴唱你來跳怎麼樣?藥藥,切克鬧,煎餅果子來一套……”
劉洪生一頭冷汗,根本不知道該怎麼翻譯。
印度嘉賓說:“我練習的是印度卡拉里帕亞特格鬥技,特來向中國功夫請教。”