在將影片《拯救大兵瑞恩》和電視劇《兄弟連》的拍攝推入正軌之後，蕭逸臣和斯皮爾伯格一起動身千萬歐洲。他參觀了由美工湯姆·桑德斯佈置出來的諾曼底登陸現場，這個佈景得到了影片的特別顧問，著名的歷史學家和作家、諾曼底登陸戰役的權威學者斯坦芬·安布羅思的高度肯定，他告訴蕭逸臣：“這部個佈景真實再現了當年戰役的情況，我相信這部電影拍攝出來之後將會成爲我看到過的最真實、最準確反映戰爭殘酷性的戰爭片。”
得到了這位專家的肯定，湯姆·桑德斯進一步的向蕭逸臣他們展示了他在海特費爾德找到一個廢棄的英國空軍基地，美工小組在這裡鬼斧神工的建造出一個滿目瘡夷、殘垣斷壁的法國小鎮，還建造了一座小橋。桑德斯首先製作了這座小鎮的三維模型，然後他用刻刀在模型上進行加工，直到模型成爲千瘡百孔的“廢墟”。隨後，桑德斯將這組遭“破壞”的模型按比例放大做成實物建築。利用二維模型的圖紙，桑德斯又設計了隱蔽的通道和藏身之處，並在實景中原樣建造出來，這樣斯皮爾伯格就可以在這些隱蔽之處從不同角度拍攝室內與街道的戰鬥場面。
蕭逸臣在美國找到的登陸艇也被運抵英國，重新粉刷之後就可以用於登陸拍攝，可以說整個籌備都在有序的進行之中。此外斯皮爾伯格還告訴了蕭逸臣一個消息，湯姆·漢克斯覺得《兄弟連》的劇本很有意思，同時他對監製的工作也表現出了濃厚的興趣，一番談論之後，電視劇《兄弟連》的監製人中又多出了一個湯姆·漢克斯。
直到服裝設計師喬納·約翰斯頓重新設計製做了3000套以假亂真的軍服和2000雙經過特殊處理的軍鞋運抵拍攝現場，影片《拯救大兵瑞恩》終於在愛爾蘭正式開拍。拍攝大規模的戰爭場面當然需要很多臨時演員，愛爾蘭軍方派出了750名士兵協助拍攝，其中居然有很多人蔘加過梅爾·吉布森的《勇敢的心》的拍攝。
作爲製片人，由蕭逸臣負責的前期籌備工作已經結束，但他並沒有急着返回美國，事實上他這次到歐洲不僅僅是爲了考察影片的籌備進展，更重要的是他要與身在愛丁堡的JK·羅琳進行一次重要的會談，兩人將會敲定影片《哈利波特與魔法石》的劇本修改細節，派拉蒙已經決定將這個暢銷全球的魔法故事搬上熒幕。
JK·羅琳提前就知道了蕭逸臣的行程安排，時隔一年之後，她已經不在是那個要依靠政府救濟金的來維持生活的貧困女作家，《哈利波特》的成功已經給她的生活帶來了巨大的改變。兩人的再次見面的地點，也從愛丁堡街頭的那個咖啡館變成了郊區一座華麗的莊園，JK·羅琳在自己的家中接待了蕭逸臣。
蕭逸臣來的時候，沒有忘記給JK·羅琳那個可愛的女兒傑西卡帶上一份禮物，在莊園門口，他受到了JK·羅琳一家熱情的歡迎，“Xylon，歡迎來到我和傑西卡的新家！”JK·羅琳和蕭逸臣禮節性的擁抱了一下。
“一年沒見，您現在是越來越漂亮了！”蕭逸臣發現隨着身價的驟增，JK·羅琳的容貌似乎也越變越漂亮，昔日看上去很普通的一張面孔如今卻成了性感嫵媚的代名詞，這真的是人逢喜事精神爽，連帶的面容也變得容光煥發了。
“好了，停止這樣的恭維，不然我都要不好意思邀請你留下吃晚飯了！”JK·羅琳笑吟吟的說道，她知道蕭逸臣爲人坦誠，所以她其實並不認爲這是蕭逸臣刻意的恭維，事實上他們之間已經不需要這種客套。愛美是女人的天性，不論怎麼說，蕭逸臣的這番讚美還是讓她很開心。
走進JK·羅琳的新家，傑西卡就一直纏着蕭逸臣，知道蕭逸臣拿出了早已經準備好的禮物，一個從美國帶過來的芭比娃娃，這個小傢伙這才興致勃勃的在保姆的陪同下到自己的房間中去拆看禮物。女兒離開之後，客廳裡就只剩下JK·羅琳和蕭逸臣兩人，兩人的開始談論起今天的主題，有關《哈利波特與魔法石》劇本改編的問題。
“我已經看過了你寄過來的劇本，我覺得這個劇本已經沒有什麼需要修改的地方了，事實上我感覺它比原著寫得還要棒！”JK·羅琳認真看過在蕭逸臣監製下X—TMD創作的劇本，裡面所有內容都忠於原著，而且保證了整個劇本和小說體系上的銜接對應，這兩點讓JK·羅琳感到十分滿意。
“我很高興你能夠接受這個劇本。”得到了原著作者的點頭認可，這樣的結果，是蕭逸臣最願意看到。
“我很冒昧的問一句，這部影片派拉蒙看上哪一位導演？”JK·羅琳對於自己來之不易的成功很是珍惜，她珍惜自己的名譽就像鳥兒珍惜自己的羽毛一樣謹慎。雖然蕭逸臣提供的劇本最大的限度的忠於了原著，但這部影片最後的成敗很可能會影響到JK·羅琳之後《哈利波特》系列的推出。事實上，JK·羅琳現在已經完成了《哈利波特》系列第二部的創作，並且已經開始與西蒙出版公司進行有關出版事宜的商談。
“很抱歉我現在還無法給你準確的答覆，不過我可以保證爲這部影片尋找一個最合適的導演。”JK·羅琳提到的是一個讓蕭逸臣很頭疼的話題，因爲知道現在他都還沒有找到一個合適的人選。派拉蒙高層倒是有意讓詹姆斯·卡梅隆來拍攝這部電影，儘管《哈利波特與魔法石》在全球的銷量都很客觀，這一題材的電影對於已經功成名就的卡梅隆來說沒有太多的吸引力，而且蕭逸臣自己也認爲《哈利波特》的風格與詹姆斯·卡梅隆不是很符合。詹姆斯·卡梅隆是充滿想象力的導演，但他更適合營造那種氣勢恢宏的大場面，《哈利波特》這樣的電影在他眼中顯然有些小家子氣了。
這段時間蕭逸臣一直在考慮導演的人選，JK·羅琳的話又提醒了她，這部影片的導演必須瞭解原著，並且忠於原著，這部影片的大多數出自小說的粉絲，如果不尊重原著，肯定會影響到影片的票房。而且影片必須在英國取景，並且全部採用英國的演員，以保證整本影片的原汁原味。這就給蕭逸臣出了一個難題，好萊塢的導演不熟悉英國的演員，而熟悉本土演員的英國導演，製片方又不熟悉。
回到美國之後，蕭逸臣就一直在考慮這個問題。派拉蒙公佈了影片《哈利波特與魔法石》的拍攝計劃之後，好萊塢的很多導演都表現出了濃厚的興趣，他們打算改編原著，有人說要將故事改在好萊塢，有人想拍成動畫片，對於這些五花八門的提議，蕭逸臣遲遲拿不定主意。
蕭逸臣將他的考慮告訴了派拉蒙的高層，並且再次重申了自己的立場，影片必須保持原有的特色，任何的改編都會破壞原著的經典魅力。蕭逸臣的發言讓很多前來競選的導演都感到十分的失望，在他們看來，派拉蒙的主席顯然在這部影片上過於保守，很多導演提前退場，原本熱鬧的選導，最後變成了一出滑稽的鬧劇。
這個結果不僅讓派拉蒙的高層感到爲難，也讓蕭逸臣感到很是失望，在離開的時候，派拉蒙總裁布拉德·格雷輕輕的拍了拍他的肩膀，“看來你需要的是一位歐洲的導演！”布拉德·格雷的這句話提醒了蕭逸臣，他突然想到了一個人。
“最近有呂克·貝鬆那傢伙的消息麼？”蕭逸臣很突然的問了一句。
“和法國高蒙電影公司合作拍攝完《第五元素》，之後就沒有了他的消息。可笑的是《第五元素》在商業上的成功使得高蒙公司的營業額翻了一翻，但是貝鬆在國內卻常常被說成是向好萊塢電影投降的反面典型。”影片《第五元素》集科幻、驚險和打鬥於一身，是歐洲有史以來第一部成本高達近一億美元的英語對白影片，顯示了法國電影人復興本國和歐洲電影業的決心和勇氣，影片榮獲1997年戛納國際電影節技術大獎，所以布拉德·格雷纔會有這樣的諷刺。
“你不會是想要呂克·貝鬆來做《哈利波特》的導演吧？”布拉德·格雷隨即反應了過來，他知道蕭逸臣在這個時候想起這位和派拉蒙公司有過合作的法國導演意味着什麼。
“《第五元素》是一部很不錯的科幻片！我認爲影片中布魯斯·威利斯扮演的主人公駕駛着他的那輛抗地球引力的黃色出租汽車飛越紐約城市上空的鏡頭，與盧卡斯的星際宇宙飛船相比毫不遜色。從這部電影可以看出，貝鬆是一個富有想象力的導演，而像《哈利波特》這樣的魔幻電影，正是他盡情施展自己想象力的舞臺！”蕭逸臣曾經向呂克·貝鬆許諾過其在好萊塢的發展，現在是時候兌現他的承諾了！