經過醫生的治療，葉利謝伊在昏睡了三天三夜後終於醒了過來。
由於放血療法的效果過於的明顯，在他醒來的時候，葉利謝伊仍感到全身無力，他的頭還有些暈、臉色也白的嚇人。
“我這是在哪？”
葉利謝伊努力地睜開眼睛。映入眼簾的是房屋的原木色的天花板。他又看了看四周，確定自己是在一個房間裡。
“自己不應該在監獄裡的嗎？”
葉利謝伊用手搓了搓腦門，努力想使自己清醒一點，因爲他感覺自己的記憶出現了斷層。可這個辦法似乎沒用。
葉利謝伊又努力的用手想把自己的身體撐起來，他努力了幾次，可原本能生碎核桃的手卻沒力氣的厲害。
可葉利謝伊掙扎的聲音卻成功引起了外面人的注意。一位身穿粗布外衣的中年婦女推開了門，當她看見昏迷了三天三夜的葉利謝伊竟然睜開也眼睛的時候，這位中年婦女嚇了一跳。中年婦女用手捂住張的大大的嘴巴，像見了鬼一樣的看着張的大大。
“能給我來一杯水嗎？”葉利謝伊說道。
“如果能再來一片面包就更好了。”
葉利謝伊感覺自己實在是又餓又渴。
那位中年婦女“啊”的大叫了一聲，然後轉身跑出了房間。跑出了老遠，葉利謝伊都還能聽到“他醒了，他醒了。”的大喊聲。
“請拿杯水和麪包。”葉利謝伊原本想提醒，可是他實在是太虛弱了，從嘴裡說出來的話比小貓叫大不了多少。無奈，葉利謝伊只好轉正了腦袋，看着天花板發呆。
過了一會，門再次被推開。從外面傳來一個葉利謝伊熟悉的聲音。
“我的兄弟，你終於醒了。”
說話的是費多特，而和他一起的則是徹辰和他的叔叔皮德羅，三人今天都是一身的戎裝。
自從波洛茨克戰役結束後，皮德羅可算是波洛茨克“最忙”的人了。憑着他那傭兵團長叔叔的身份以及那張天花亂墜的嘴巴，皮德羅走到哪裡只要報出自己的名號，就有無數人請他喝酒。這些人裡面，一些是看中傭兵團在亞努什親王以及安傑伊那裡不一般的身份地位，想借機巴結爲自己謀取好處；一些則是純粹是好熱鬧。而皮德羅只要有人請他喝酒，他對這兩種人是來者不拒。在每個酒館裡，只要有人問起剛剛結束的戰役，皮德羅都會把自己的作用吹到天上去，彷彿沒有自己就沒有勝利一般。
葉利謝伊看見費多特和徹辰，記憶的枷鎖一下子打開了。他終於想起了自己爲什麼在這裡。
“費多特。”
葉利謝伊朝費多特擡起一隻虛弱的手。後者會意，趕忙走上前握住。
“我好像去到了天堂。”葉利謝伊說道。
“上帝是仁慈的，他知道你在人間還有很多事情要做，所以讓你又重新回到了人間。”費多特勸慰道。
葉利謝伊搖了搖頭。
“原本我跪在加百列的面前，懇請他讓我進入天堂之門。加百列問我：你是怎麼死的？你可曾爲弘揚主的榮光做過什麼？我說我好像是喝多了酒，然後就到了這。加百列搖了搖頭，說我的功績是無法在沐浴在主的榮光之下的。我百般的懇求，最後加百列說道：那麼，迷途的羔羊。我將賦予你新的生命，當你除掉一個惡魔後，你再回來吧。”
說這些話的時候，葉利謝伊如同夢囈一般。無論是費多特還是徹辰、皮德羅，都不知道葉利謝伊說這些話的意思。
“徹辰團長，”葉利謝伊又將頭轉向徹辰，“那天晚上你曾經勸我去德意志隱姓埋名。”
徹辰點了點頭。這話確實是自己說的。
“如果你身體堅持的住的話，我們下午就可以出發。”
徹辰這話倒不是虛言，因爲傭兵團的確要馬上開拔了。
在波洛茨克修整和等待和波將金交換俘虜的這段時間，維爾納的戰事發生了天翻地覆的變化。波蘭共和國在丟失斯摩棱斯克後，又一次地丟失維爾納。雖然具體的情況安傑伊和徹辰並不清楚，可是蓋有帕維爾·薩佩加印章和亞努什·拉齊維烏徽記的兩份信件卻不約而同的在兩天前到了波洛茨克。
在信中，急令安傑伊·克米奇茨前往米亞捷爾斯克城堡與他們會合，並務必帶上總數不少於兩千人的部隊。亞努什親王還在信中暗示，共和國將集結一支數量龐大的軍隊，發起反攻收復維爾納。
而徹辰也同樣收到了亞努什親王的來信。在信中，親王讚揚了徹辰和他的傭兵團在波洛茨克保衛戰中的浴血奮戰及大地提升了拉齊維烏家族在領主間的威望。同時，親王要求徹辰儘快地率領傭兵團同安傑伊一起趕赴米亞捷爾斯克。
所謂軍令如山，徹辰和安傑伊在接到書信後買上開始了馳援米亞捷爾斯克的準備工作。徹辰的傭兵團還好，畢竟只有兩百來人，很快就整備完備了。可安傑伊的事情卻多得多，作爲波洛茨克的城主，安傑伊不僅要安排部隊的開拔事宜而且還要安排好波洛茨克的守備，因爲維爾納的失守，很可能會刺激雅科夫再次兵臨波洛茨克的野心。安傑伊必須留下足夠的守軍應付。爲此，安傑伊這一次支援米亞捷爾斯克城堡的部隊，是清一色的騎兵。那些善於守城的步兵和火炮全部留在了波羅茨克。
如此一來，如果傭兵團和安傑伊的騎兵一起行動，那麼步兵爲主的傭兵團無疑會拖慢部隊的前進速度。所以徹辰和安傑伊商議後，決定乘船沿河先行前往米亞捷爾斯克。現在，運兵船已經集結完畢了。今早徹辰正在做最後的裝備工作，幫助照顧葉利謝伊的瓦爾瓦拉大嬸突然跑過來，說葉利謝伊醒了。徹辰這才叫上費多特和皮德羅趕了過來。
葉利謝伊如果身體撐的住的話，完全可以和徹辰一同出發。到時候徹辰可以派船將葉利謝伊送到河對岸瑞典王國的領地，葉利謝伊可以從里加出海，前往德意志。
葉利謝伊搖了搖頭。
“我不想去德意志，我想加入你們。”葉利謝伊說道。
聽到葉利謝伊的請求，徹辰有些目瞪口呆。半晌，徹辰才問道：“爲什麼？”
“這是上帝的旨意。加百列說要賦予我新的生命，讓我在除掉一個惡魔後再回來。這個惡魔，很顯然指的就是雅科夫·切爾卡斯基。他害死了你們傭兵團的所有人，又害的我成了一個活死人。我要報仇，可是我勢單力孤。既然我們的目標一致，如果我加入你們的話，將兩股力量凝結到一起一定能事半功倍吧。而對於你們來說，有一個我這樣武藝高強的騎士的加入，對你們傭兵團也是如虎添翼。
說這話的時候，葉利謝伊雙手緊緊地握着拳頭，他的指甲扣緊了手心的肉裡。顯然，做出這樣的決定，對他來說也是痛苦異常的。畢竟以後，他就要和自己的同胞作戰了。
徹辰看了眼皮德羅，想徵求下自己叔叔的意見。傭兵團現在效忠於波蘭共和國，而波蘭共和國現在正和沙皇俄國交戰。雖然傭兵團也有一個俄國人費多特，可是葉利謝伊和費多特畢竟不一樣。費多特和叔侄二人一起曾經出生入死，對他，徹辰是瞭解的、放心的；而葉利謝伊，徹辰並不熟悉。到了米亞捷爾斯克後很可能馬上就要又和沙皇俄國的軍隊交戰了，讓他加入傭兵團，徹辰有些猶豫。
可皮德羅卻沒有這麼多的顧慮，他正覺得傭兵團現在有步兵、有炮兵，就是缺少適合訓練和指揮騎兵的人呢。葉利謝伊的加入，正好解決了這個問題。當然，必要的小心還是要的，他皮德羅會好好看着葉利謝伊。
皮德羅面帶笑容，愉快地跑到葉利謝伊的身邊，他握住了葉利謝伊的另一隻手；“葉利謝伊是吧，你能加入我們傭兵團，我們正求之不得呢。以後你就是我們傭兵團的騎兵隊長了。”
自己的叔叔既然都這麼說了，事情當然就這麼定了下來。
第二天，傭兵團的所有人都在波洛茨克的碼頭集合了。現在的傭兵團，總計已經擁有了二百四十名的士兵。這其中，火槍手一百二十人，他們的隊長是費多特；長槍兵八十人，由斯帕索庫克茨基神父指揮；一個炮兵連十二人，準備有一門四磅的火炮；還有法蒂瑪帶領的十三人的警衛小隊，他們統一準備有盾牌和彎刀以及兩把以上的手槍；最後，就是新成立的十五人的騎兵隊，騎兵隊的裝備都是安傑伊城主提供的，隊長是還躺在擔架上的葉利謝伊。
“徹辰，一路順風。我們在米亞捷爾斯克再見。”前來送行的安傑伊對徹辰說道。
“米亞捷爾斯克見，安祖。”徹辰回答道。
然後，徹辰最後一個上了船。裝載有傭兵團士兵和輜重的船隊揚起了風帆，朝着下游駛去。