在普沃茨克等待了七天後，皮德羅沒有等來盧布林的消息，卻等到了揚·卡齊米日國王的使者——亨裡克·波託茨基。
顯然，華沙方面已經注意到了皮德羅率領的這支大軍。
在得知徹辰已經前往瑞典後，亨裡克先是詢問皮德羅進軍華沙意欲何爲，而皮德羅當然以巴希特失手殺人，傭兵團全體前往華沙請求國王寬恕作爲理由進行搪塞。
亨裡克則表示，巴希特殺死共和國的貴族和市政長官的確是罪無可恕的，並且傭兵團試圖以武力要挾國王寬恕那更是罪上加罪。現在傭兵團唯一能夠得到國王寬恕的辦法就是馬上退兵並前往華沙謝罪。
接着，在一番強硬後，亨裡克又說起了娜塔莉。他說娜塔莉在得知皮德羅竟然起兵反對國王，她誤以爲是徹辰在背後主使。娜塔莉極爲的悲憤，數度哭暈在國王和王后的面前。
皮德羅聽了趕忙地表示了對娜塔莉的關切。他詢問了娜塔莉爲何沒有前來，在亨裡克搪塞說娜塔莉不願見到叛亂者後，皮德羅請求亨裡克轉告娜塔莉，他們這一次並不是反叛而是申冤。
而對於亨裡克斥責的自己是在以下犯上，皮德羅那是連連表示不敢。可無論亨裡克如何軟硬兼施，皮德羅就是不做出退兵又或者前往華沙謝罪的正式承諾。
眼見着皮德羅如此作態，亨裡克怒罵道：“你們這樣不僅會毀了徹辰的一世英名，更會毀了你們自己！你們有多少人？效忠國王的士兵和貴族有多少人？現在揚·索別斯基等名將雲集華沙，他們正準備開往盧布林和國賊決一死戰，難道你們想讓他們先拿你們開刀嗎！”
這話嚇得一旁的卡西米爾·特什克維奇伯爵汗如雨下。差點的，他就跪下請求寬恕了。
皮德羅雖然內心躊躇且焦躁不安，可他還是忍住了。在命人帶亨裡克下去休息後，皮德羅獨自和卡西米爾·特什克維奇伯爵談了話。
雖然沒人知道他和伯爵談了什麼，可卡西米爾·特什克維奇伯爵離開後，他卻沒有再提投降的事。
又過了兩天，皮德羅派出去打探消息的費多特終於回了來。
風塵僕僕的費多特一回來便被皮德羅叫了去。當他看到卡西米爾·特什克維奇伯爵也在場的時候，費多特不知該不該當着外人的面講。
皮德羅讓費多特照直講。
此時，他已經決定如果費多特帶回來的是壞消息，他就馬上向亨裡克投降，請求國王的寬恕。
一想到自己這輩子唯一一次瞞着侄子去做的大事竟然就這樣以一種失敗的結果而告終，皮德羅就有一股挫折感。
“副團長，”費多特說道：“呂保瑪茨基的叛軍已經過了盧布林，他們正在向華沙挺進！”
此時，恰好亨裡克·波託茨基又來找皮德羅催促其向國王投降，他在帳外聽到費多特帶來的消息目瞪口呆。
“這不可能！”
“這怎麼可能！”
“上帝啊！”
亨裡克、卡西米爾·特什克維奇伯爵和皮德羅三人分別驚呼道。
費多特帶回的消息實在太令人震驚了——呂保瑪茨基的大軍過了盧布林，難道堅不可摧的扎莫希奇要塞就這麼陷落了？難道斯特凡·恰爾涅茨基竟然如此輕易的就被打敗了？
此時，費多特摘下了頭頂的帽子，他的眼睛裡噙着淚水。
“就在我到達盧布林的時候，斯特凡·恰爾涅茨基大人因病過世。守軍羣龍無首，他們一部分護送着總兵的遺體退往華沙；一部分則向呂保瑪茨基投了降。”費多特悲痛地說道。
皮德羅喟嘆了一聲。
世事是多麼的難料。沒想到斯特凡·恰爾涅茨基總兵竟然在此最緊要地關頭突然就去世了，似乎連上天都在保佑着呂保瑪茨基。
不過自此，皮德羅再無疑慮了。他把亨裡克趕了走，並表示自己將加入到呂保瑪茨基元帥的正義事業中去。
大軍隨即的拔寨出發。
“砍死法國佬，砍啊
快把寶劍打磨鋒利
狠揍法國佬，揍啊
快把火槍舉起
猛擊法國佬，擊啊
將他們的腦殼敲的粉碎
火燒法國佬，燒啊
將他們燒成灰燼
快騎上馬吧，騎啊
如果你還是好男兒。”
在馬特維附近，皮德羅受到了呂保瑪茨基的熱情迎接。而會師的士兵們則唱起了元帥新編的歌曲。
這已經是這首歌曲的第三次改編了。第一次，打擊的對象是叛亂的雅努什·拉齊維烏，第二次則是瑞典侵略者，而現在，則是法國出身的路德維卡王后。
在震耳欲聾的歡呼聲、槍聲、炮聲中，葉利謝伊和巴希特以及費多特等人隱隱的感覺到了不安。
他們事先誰都沒想到，自己竟突然捲入到了一場叛亂中。
於是幾位傭兵團的軍官聚在了一起。
“知道嗎？我有一種感覺，感覺我們被皮德羅副團長騙了。”葉利謝伊說道。
說完，葉利謝伊朝不遠處的皮德羅望了一眼。
此時，呂保瑪茨基元帥正把皮德羅和卡西米爾·特什克維奇伯爵雙雙抱在了懷裡，而黑森子爵和馬麥則笑的合不攏嘴。
巴希特聽了葉利謝伊的話垂下了眼瞼。
“我不想反對國王。”他悲哀地說道。
奧克薩娜騎在馬上，她對二人說道：“想一想娜塔莉，我們或許會在華沙和她交鋒。這是什麼事啊！”
“很有可能，”費多特點頭說道：“我在盧布林特意打探了娜塔莉夫人。我聽說夫人一直在總兵的身邊。總兵去時後，她護送着斯特凡·恰爾涅茨基總兵的遺體退往了華沙。”
“不該讓這樣的事情發生。”英格麗激動地說道：“我們該阻止皮德羅副團長。”
“沒用的。我們現在已經上了賊船，是下不來的。況且皮德羅副團長是團長的叔叔，在團長不在的時候，他就是我們最高的長官。”葉利謝伊又說道。
“那麼我們就去找團長，讓他拿主意。”薩爾本建議道。
衆人商議了良久，最後認爲只有這個辦法纔是最合適的。他們吃着傭兵團的糧餉，是不可能做的出對徹辰的叔叔皮德羅拔刀相向又或者倒戈的事情。