韓侖夫婦兩人告別了老父，再叮囑下人將家裡佈置得得體一些，臨走之際留下了一筆不菲的錢。
兩人離開令狐府後，徑直便來到了上官府。着人通告之後，兩人這才進了府中，見到了史冉二人，夫妻倆說明了去意。揚州到長安本是路途遙遠，但是對於他們來說也不算太遠的距離，半日即可趕到。明日是大年夜，自然是要一家團聚的。史雲揚當即表示，年後他們便會前去揚州，與他們二人會合。
一行四人順路又去了客棧，尋到了羅嘯成。韓侖夫婦向他辭別，而史雲揚則是盡力邀他前去上官家過年。羅嘯成這回倒是並未過分推辭，三人將韓侖和玉兒送到了長安城外，兩相別過之後，便結伴返回了上官家。
千里迢迢，韓侖和玉兒不得不趁夜趕路，兩頭魂獸一直向南飛去，一直到第二日晌午時分，終於又才抵達了揚州城。
揚州仍是一樣的繁華，甚至比一年前還要富饒的多。江中的船隻也明顯比以前多了不少。其中不乏束着韓家風帆的大型躉船。可知韓家在這商貿這一塊上是有多大勢力。
因爲今日便是除夕夜，因此剛進城時便已經能聽到大大小小街巷之中的鞭炮鳴響。城中人聲鼎沸，兩人進了城，便能見到不少舞龍舞獅，遊街歡鬧。兩邊的行人駐足觀看，已是水泄不通。幸好這地方他熟，便帶着玉兒走了一條小巷子，直通韓家左近一條菜市場街。
要出巷子的時候，韓侖轉過身來，細細打量了她的臉。她臉上的妖族符紋雖然自己不以爲意，不過在人界，怕是有其他人難以接受。因此還在崑崙山的時候，她便用妖力暫時掩蓋住了臉上的紋路。
“沒有露出來吧？”玉兒問道。
“還好，你不要介意這些，這麼做不過是爲了讓他們習慣一些。”
玉兒道：“我明白，人和妖畢竟是有不同的。雖然我是妖，但是這二十多年來，我畢竟都是以人的身份在生活着。人怕什麼，我明白。”
韓侖一笑，對她的迴應頗爲滿意。便拉着她手，道：“走吧，咱們回家了。”
韓府門前平日裡便是一派大氣的樣子，今逢節慶，更是裝點得十分堂皇。而且這還僅僅只是一道側門，不知正門又該是如何富麗。兩人步進門中，立時便有數名家丁趕到門前。遠遠便聽見其不耐煩的驅趕聲，兩人覺得奇怪，便招那家丁過來，那家丁這才發現來人竟是家中少爺，不由得大驚請罪。韓侖問及緣由，那家丁告訴他，因爲今天是節慶，所以有很多叫花子上門乞討，短短半日裡便已經來了十幾波，讓這些家丁頗感厭煩。
玉兒在被令狐公收爲義女之前，過的也是這般叫花子的生活。聽聞有花子上門乞討，心中頓生惻隱之心，便從懷中取了數十兩銀子交與他們，道：“你們去張羅一下，去集市裡買些饅頭給那些乞丐，今天過年，要是還有乞丐過來，你們便給他們一些散碎銀子，若是錢不夠了，回頭讓人來通知我們就是。”
那家丁唯唯諾諾地接過銀子，韓侖道：“少夫人的話你們可記住了，錢不是問題，咱們韓家在揚州立足不僅是商業上，不要讓人家說我們韓家仗勢欺人，瞧不起窮人。”
“是是，大公子說的是，是兄弟們辦事不力。”幾名家丁連聲道歉。
“去吧，做好了這件事，這個月的報酬給你們雙倍。”
那家丁咧咧嘴，道：“這...小人不敢，只要大公子不將此事告知二小姐便是了。兄弟幾個不僅僅想拿這一個月的報酬，我們還想長期幹下去，所以，還請大公子高擡貴手。”
韓侖心裡笑道：“看來韓璇這鬼丫頭把這些下人倒是治得服服帖帖的。”嘴上卻道：“放心吧，我說了算。二小姐問起來就說是我安排的。”
幾名家丁如獲至寶，恭敬地溜了出去。
韓侖和玉兒相視一笑，韓侖道：“半年不見，這丫頭竟是越發地厲害了。”
兩人穿過假山石橋，走過幾處曲折的迴廊，溪水潺潺，梅花酚韻。北國雖是冰封之地，但在這韓家園林之中，卻頗見江南的秀麗與精緻，處處透着濃郁的春的氣息。
來來往往的下人也都是忙忙碌碌，見到韓侖和玉兒也都大感驚訝，躬身問好，韓侖示意他們自己做事，問詢了韓璇和父母的所在，便一路到了正門大堂。走到大堂門邊，只聽得裡間傳來一陣熟悉的聲音。
";喂，你們兩個，把那塊匾放高些，那個絲帶的邊不能超過匾的下部。";
";還有你，把廚房要用的東西擡過去。";