幾乎是女孩臉色乍變薄脣開啓的同時，白若寒也是臉色微變發出了自己的聲音：“你怎麼又來這裡了？”
男女混合二重唱，兩人像是排練好了一般，同時開口又同時閉嘴。×?ｓ!尐5說5箼5首發只是語氣大不相同，女聲中滿是拒人於千里之外的凜冽森然，男聲中則不無淡淡的欣喜訝然。
兩人又下意識的彼此對視一眼，辛蓮隨即挪開了視線，低下頭去看吧檯上的書本。
白若寒卻是兩眼發直，不自覺的吸溜了兩下口水，暗道：“嘿，怪不得這小子對她念念不忘，眼光確實不錯，也很對我的胃口啊！”
過了一會兒，辛蓮冷然道：“這裡不準未成年人上網。”
白若寒掃視了一眼嘈雜的營業大廳，笑道：“你這是睜着眼睛說瞎話了，這裡面的小朋友可是不少！再說了，我也不是未成年人啊，如果你非說我是的話，那你自己又怎麼說呢？”
辛蓮聲色不變道：“我又沒上網，你快走吧。”
白若寒嘿然一笑：“哎呦，哪有你這樣的營業員，客人來關顧你不好好招待也就罷了，怎麼還往外趕呢？”說着繞過吧檯，向裡面的走去。
辛蓮聽着聲音有變，馬上擡起頭，卻見白若寒已經打開吧檯的小門正朝自己走來，不由豁然站起，冷聲喝道：“你進這裡來幹什麼？”眼見呵斥無效，下嘴脣無意識的送進嘴裡咬了一下，道：“就算你是顧客，也不能進來。”
白若寒見她以防禦姿態傲然而立，當自己是洪水猛獸一般，不由心下苦笑，腳步停下正正了臉色道：“我是向你道謝的，替小艾和麻桿。小x說ｓ屋５$５整?５理”
辛蓮見白若寒一臉真誠，神色不由自主的緩和了一下，隨即又微皺黛眉，沉聲道：“你出去吧。”語氣不再是那種拒人於千里之外的冷冽，卻平平直直的不帶什麼感情。
白若寒大眼睜了睜，臉上驚訝的神色一閃而逝，仍是一臉鄭重的沉聲道：“你看在同學的情分上幫了他們一把，雖然他們自己不知道，但作爲他們的好朋友，我還是要替他們承你的情。”
見辛蓮側過身看向了吧檯上的書本，垂下的青絲中咬着嘴脣一言不發，白若寒續道：“只是，我看那個領頭的保安一臉兇相，恐怕不是什麼好東西，你欠了他一個人情恐怕不太穩妥吧？”
吧檯內一片安靜，白若寒覺得自己像是一個自言自語的傻B，自失的一笑，兩大步跨過辛蓮的阻礙，一屁股坐到了旁邊的沙發靠椅上，長出了一口氣道：“佛說，前生的五百次回眸才換來今生的擦肩而過。大家同學一場，相識相知相親相愛，不知道是多少世修來的緣分！看在這難得的緣分的份兒上，另外也是考慮到資源的充分利用，你不會非把我趕到那邊烏煙瘴氣的營業區吧？”
“哦，不說話就我就當你是默認了，呵呵，多謝多謝，我就知道，爲了李曉旺那樣的敗類校友你都肯出力，更何況是你我這樣的同班同學呢！”
仍然是自說自話，沒半點回音，白若寒也不客氣，操起鍵盤噼裡啪啦的胡亂打了一陣，然後開始到處溜達，論壇貼吧門戶網站，把預想想好的東西查了個底兒掉。
首先最熟悉的就是那個胖胖的企鵝標誌，騰訊QQ，嘿，沒想到這邊用的也是這樣的即時通訊軟件，只是老闆換成了一個叫馬化騰的傢伙，上面功能遠沒有以前的多。×?ｓ!尐5說5箼5首發
白若寒先試了一下自己以前的號碼，自然無法登陸，只好申請了新的號碼，然後第一個就加以前的號碼爲好友。
看着空無一人的QQ界面發了會兒呆，又看了一眼再次埋首吧檯的辛蓮一眼，白若寒想開口問問她是否有號碼，又忍住了沒說。
還是進入自己的籃球世界吧，白若寒心道。
第一站自然是NBA，這座籃壇的最高舞臺。第一個要查的人自然是聽的最多的“喬丹”。
不看不知道，一看嚇一跳。
兩次退役兩次復出，兩個三連冠，六次總決賽MVP，籃球之神，籃球上帝，飛人陛下，集優雅、力量、藝術、即興能力於一身的卓越運動員，重新定義了NBA超級明星的含義，全世界公認的最棒的籃球運動員（沒有之一？！上帝！），不僅僅在他所處的那個時代、在整個NBA歷史上……
看着一連串的文字、一連串的榮譽、一連串的記錄，白若寒沉醉了興奮了，除了因爲擁有了可以打籃球的身體而獲得的第二次籃球生命，他第一次從心底裡清晰的感覺到，這個時空，是如此的令人着迷！
這是一個傳奇，一個偉大的不可超越的傳奇！白若寒看完了文字記錄又翻檢了部分視頻之後這樣總結道。
作爲一個以咬文嚼字爲生的職業翻譯人員，他有着比常人強得多文字敏感性，所以能在字裡行間的背後看到更多；
作爲一個上過場打過真正的比賽且受過職業籃球訓練的籃球手，他能從那些集錦和精彩片段之後讀到更多。小x說ｓ屋５$５整?５理
所以，白若寒立刻領略到了“喬丹”在熱愛籃球的人心中那個符號性意義，即使他沒有經歷那個年代也，沒有受到任何與之有關的言論氛圍的培育。就像一種說法，搞文學的你不能不知道誰誰誰，搞軍事的你不能不知道誰誰誰一樣，搞籃球的，你不能不知道喬丹。
領略完了喬丹的風采之後，白若寒沒有繼續搜索其他的NBA巨星，而是開始了對中國國家隊的瞭解，NBA固然星光熠熠，但那畢竟是最高的舞臺，高的也許只能仰望，而國家隊則是跳一跳，再跳一跳，就能夠得着的那枚仙果。
在亞洲地區，中國男籃雖然稍稍有些起起伏伏，但總的來說霸主地位難以撼動，到了國際上則不然，最好成績也是世錦賽第八，而且還只有一次，近十年前的事了。
這不能不讓白若寒有些悲喜交加，悲的是，以前中國隊在國家賽場上的叱吒風雲難以再現，喜的是，他自己的國家隊之途也許並不是想象的那般高不可攀。
再看中國個體球員的表現，沒有一個現役的和曾經現役的NBA球員，甚至整個亞洲都沒有一個在NBA打球的。
不過，這種狀況似乎有改變的趨勢，現在的中國隊出了兩個超級明星，一個是上海隊鯊魚隊的兆明，一個是八一隊的王正志。
王正志還有一個“亞洲第一人”的稱號，而且經過非官方渠道發現，原來他已經在今年的NBA選秀中被選中，雖然順位不怎麼樣，但畢竟是一種突破。
“怪不得NBA在中國的市場這麼小，原來是沒有中國人在那兒打球，呵呵，看來中國人一些骨子裡的東西就算是時空流轉也是洗刷不去的。”白若寒心下暗道，嘴角咧出一個大大的弧度，手舞足蹈的砸了砸鍵盤。
“這個王正志一定會成爲中國最大的籃球星的。”白若寒心裡判斷道，“到時候兆明可能很難追趕，就算他明年就參加選秀也不行，破紀錄者總是受到特殊的關注，況且看情形，雖然他有2米2５身高的絕對天資，但技術和天賦可能比王正志要差些。”
在國家隊成員中，白若寒還發現了一個有趣的現象，那就是成員構成上上海隊佔三成八一隊佔兩成廣東隊佔兩成，其他的球隊共分三成，看來上海所謂的“中國籃球之都”也不是沒有道理。
瞻仰完了國家隊風采，又隨手翻了翻中國國內聯賽情況，形式幾乎完全照搬NBA，水平卻差的遠了，視頻資料相當不少，只是大多都是球隊之間的比賽，個人集錦則很少見。
如同國家隊的成員構成那樣，上海八一廣東三分天下，近年來的總冠軍幾乎完全被三家壟斷。
看完了中國隊，白若寒又不自覺的翻到了NBA，第一個想到的自然是以前自己喜歡的球隊和球員是否還在，可惜，球隊還在，球員卻沒有幾個。
然後是遲彪喜歡的湖人隊以及湖人隊的兩個超級巨星，“ＯＫ”組合。科比的靈動迅捷和奧尼爾的力大無匹相得益彰，雖然只是一些不甚清晰的視頻片段，但白若寒還是能看得出兩人驚人的天賦，尤其科比，還頂着“喬丹接班人”的帽子。
就像時空流轉洗刷不掉中國人骨子裡的性情一樣，ＮＢＡ也同樣有他自己斬不斷的傳承，雖然已經有了驚豔無匹的喬丹大帝，但整個聯盟依然星光熠熠天才匯聚。
在讀到喬丹的傳記時，白若寒就已經不自覺的挺直了脊樑，隨後就一直沒有躺下過，他忘我的沉浸在自己的世界中，忘記了周遭的一切，一會兒手舞足蹈一會兒長吁短嘆，搞得周圍不得安生。
辛蓮本來以爲白若寒在下午看到自己之後特地找過來的，所以一直心存戒備，她對**式的浪蕩公子一直心存芥蒂。
當白若寒真誠道謝時，她只是困惑一時，隨即明白過來，以爲不過是一種詭計罷了。果然不出她所料，繞繞彎彎過了之後就來了，坐在自己身邊不走了。
雖然一直垂頭溫書，但略略休息時，辛蓮還是透過頭髮縫觀察一陣身邊這位百變其外卻不改其內的黏人**。
三個多小時，愣是沒來糾纏一句，只自顧自的在電腦屏幕前鼓搗個不停，這讓辛蓮很是吃驚，這可不是他的風格，難道真的只是湊巧趕上？
道謝？那一番言語可一點兒不“痞”，真不知道這傢伙搞什麼名堂，反正不糾纏自己就行，辛蓮也不多做推敲，相安無事就好。
只是被身邊的人打亂思緒“被休息”的時候，她不禁想：“真不知道電腦裡有什麼好東西，這麼讓人着迷，還有這傢伙，不知道心裡想着什麼，整天沒心沒肺的，看起來很快樂的樣子．．．．．．”
兩個人各行其是，雖然近在咫尺，但兩人之間好像有無形的結界，所以看起來完全是兩個世界的人。
“小蓮，該下班了！”
一個聲音打破了這種結界，兩個同時擡起頭望向聲音的來處，又同時轉過頭對視一眼，看起來像是默契於心。