一下火車，眼前便是施抹純白雪妝的街景。
踏上月臺的慕寒天，感到全身都裹在早晨冷冽通透的空氣之中。這使他就地止步，自然而然地仰望天空。
除慕寒天外，還有許多觀光客在這個站下車，並一波波直接涌向剪票口。在這樣的潮流中止步停留，就像被人羣遺落了一樣。
“怎麼啦，寒天？我們也快走吧。”
慕寒天的左手，就這麼被‘她’牽起。
略顯興奮的聲音，呼出比雪更清澄的白色吐息。她，就是將慕寒天邀來此地的絕美保健室老師——長谷川千里。
不僅是擦身而過的行人，就連慕寒天也爲這樣的長谷川看得入迷。
由於這裡氣溫比都市冷上一大截，今天長谷川穿的是白色風衣，領上纏着看似相當溫暖的羊皮毛圍巾。怎麼看都很新鮮的雪國扮相，讓慕寒天再度感到眼前這個人，的確不是平時的長谷川。
“我怎麼了嗎？”
“啊，沒事……只是覺得你越來越好看了。”
“真的嗎？”長谷川千里露出了笑容。
“當然是真的了，我們走吧。”
慕寒天笑了笑，與她並肩走向剪票口。
今天——一月第三週的星期六，慕寒天在長谷川的邀約下造訪此地。
慕寒天幾個從魔界歸返人間時，第三學期已經開學了幾天。
萬理亞或潔絲特是能以魔法操控教職員的意識竄改出席記錄，然而爲了避免被勇者一族盯上，最後並沒有這麼做。
前往魔界時，慕寒天也帶了和迅同樣在電池裝設特殊晶片的手機，已事先向學校聯絡，表示全家在出國旅遊期間出了問題，不得不晚幾天回國。因此很幸運地，即使在開學後幾天纔到校，在教師及同學間也沒有造成什麼問題。
除了一個小插曲之外——半吸血鬼橘七緒知道慕寒天去了魔界，得知他將晚歸時就着急不已……最後見到他好端端地出現在學校，讓心地纖柔的七緒爲這場重逢高興得掉了眼淚。
另一方面，日前在站前與慕寒天幾個碰過面的瀧川，也在聖阪學園復學。在運動會前先行返回魔界的他和慕寒天幾個不同，一回來就和當初潛入時一樣迅速以魔法操控教職員的記憶，捏造寒假補課與及格的考試和作業成績，解決了晉級問題。由於瀧川做的是最低限度的記憶操控，只有一小部分教職員受影響，柚希和胡桃認爲那不至於被勇者一族視爲嚴重問題。
就這麼開始原來的日常生活後某一天，慕寒天來到保健室，畢竟很久沒有看到長谷川千里了。
和她纏綿了一會兒後，長谷川千里表示希望慕寒天能答應她一個要求。
當時她迷人地笑着說：“吶，寒天，陪我去泡溫泉吧——就我們兩個。”
聽長谷川眼泛淚光地說她整個寒假都獨守空閨，寂寞得就快受不了了，慕寒天當然是沒法拒絕——所以，現在纔會來到這個地方。
過了剪票口，慕寒天和長谷川首先前往附設於站內的遊客中心。
不是爲了問路——而是寄放行李。兩人合用一張千元鈔票換得一身輕後，長谷川勾起慕寒天的手就說道：“既然跑來這麼遠的地方，就不必顧慮別人的眼光了……沒關係吧？”
長谷川撒嬌似的整個人貼上慕寒天，香氣頓時撲鼻而來。
“沒關係。”慕寒天無所謂的說道。雖然兩人名義上來說是師生關係，但這裡又沒有認識的人。
由於這一帶到處是坡道，所以長谷川今天穿的是低跟毛靴，不是平時的高跟鞋。這使她視線矮了一截，在如此貼身距離看慕寒天時都會自然地擡起眼，殺傷力暴增數倍。
見到慕寒天點頭後，長谷川笑嘻嘻地更進一步要求慕寒天與她十指交扣，以情人的方式牽手。接着兩人就這麼離開車站——來到站前廣場。
“千里，接下來我們要去哪裡？”
溫泉街鬧區還要往東北搭半小時電車。當然，這一帶也有溫泉旅館，不過這裡是以歷史悠久而登錄爲世界遺產的神社佛閣，與壯闊的自然美景等觀光景點聞名。慕寒天雖是第一次來到這片土地，但對於這裡是怎樣的地方也早有耳聞。
特地中途到遊客中心寄放行李，表示這附近應該有長谷川想逛的地方。所以到公車轉運站前時，慕寒天才會那麼問。
“這個嘛……我希望你陪我到幾個地方逛逛，不過在那之前——”
長谷川拉着慕寒天的手走向車站右方——一大排土產禮品店前，笑着說道：“我們先來吃這邊的炸豆沙包吧，大家都說很好吃喔。”
仔細一看，還有張關於知名電視節目也來採訪的剪報，貼在顯眼的位置。長谷川掏出幾枚零錢向女店員買了一顆，並將那白色紙袋中冒着白煙的炸豆沙包拿到慕寒天面前。
“來，寒天。”
“那我就不客氣了。”
慕寒天能夠明白長谷川千里的意思，於是將嘴巴張開，等待她接下來的動作。
“果然你很瞭解我呢。”長谷川笑着將炸豆沙包送到慕寒天嘴邊。
首先感到的是濃郁香氣，結合豆漿與腐皮的面衣所包覆的餡料香甜滋味，在一咬就嘎吱有聲的酥脆口感中隨後而至。
“嗯？很不錯誒，回去的時候可以給澪她們帶一些。”
的確有被電視和雜誌採訪的價值。當慕寒天如此讚歎時——
“呵呵，真的很好吃嗎？”
長谷川邊說邊伸手，拈起沾在慕寒天脣角的面衣碎屑，但沒有送進就在一旁的慕寒天的嘴，而是送到自己嘴邊，輕吻指尖似的吃掉。
也許是遠離學校，不怕被熟人看見的緣故，長谷川今天似乎想盡情享受情侶的氣氛，慕寒天察覺長谷川的意思後……
“來，張嘴，我也餵你吃一口。”
只見她心花怒放地回答：“那我就不客氣了。”
並將豆沙包交到慕寒天手上，自己輕輕撩起右側頭髮按住後湊上嘴，故意在慕寒天咬過的地方咬一口，咀嚼幾次吞了下去。最後吐出舌尖，慢慢地抹過脣瓣，露出絕代笑容。
“嗯……真的很好吃。”
慕寒天搖搖頭，一臉若無其事地吃光剩餘的豆沙包。
結果——長谷川突然吻了上來。
不是臉頰，是脣對脣的吻。相較於有些愣住的慕寒天，長谷川完全無視於店員與行人的強烈注視，自顧自地與慕寒天熱吻。
當長谷川終於慢慢退開嘴脣——
“怎麼這麼突然？”
“我只是想看看你的反應而已。”
“真是的……”慕寒天有些無奈的搖了搖頭。
“那現在，我們出發吧。”
於是，慕寒天點頭應和長谷川的話——前往下一個地點。