看着卡車揚塵而去，不孤長舒了一口氣，趕緊跑去找朋友幫忙。落葒和落櫻早早的回家了，不孤只找到了做值日的金盈。
而此時，發生了一件出乎二船預料的事，那就是金家突然發力了。金逸終於說服了老頭子，開始給我夜氏提供資金支援，一下子就沖垮了魯峰的包圍網。魯峰十分惱怒的打來電話，質問二船爲什麼不守約，答應會提前抑制住金家的。
這事雖然出乎二船的預料，但他依然保持着高傲的態度，說是因爲魯峰無能才搞成這樣的。掛掉了手機，二船咽不下這口氣，決定讓金盈來償還代價。
下午無人的學校內，二船氣沖沖的回了教室，正看到金盈和不孤在一起。
二船怔怔的盯着不孤，惡狠狠的罵那些手下，道：“一羣廢物。”
金盈和不孤見勢不妙，手拉手的逃進了走廊。二船在後面急追了幾步，縱身飛躍下了樓梯，將二人堵在了門廳裡。二船露出一絲陰笑，道：“金大小姐，既然你哥哥不顧忌你的性命，那我就讓他償償與我作對的後果。還是你不孤，竟然敢破壞我的完美計劃，看我過會兒怎麼收拾你。”
兩人小姑娘嚇得一起發抖，抱在一起看着二船，一隻青筋暴漲的大手慢慢伸出，像是毒蛇一樣靠近了兩張稚嫩的小臉。
就在這個時候，一個熟習的身影如食蛇蠓似的閃出，攥着二船的手臂氣體倒懸，以全身的重量將二船拋了出去。
“哥哥！呃，不是……”不孤驚訝的道。
眼前的這人有着與夕夜相似的身形，但卻明顯不是同一個人。
“翔夜？”金盈驚訝的道。
翔夜點了點頭，道：“輝夜表姨讓我保護你們，我早就注意到二船了。”
“可惡！又是夜家的人。”二船爬起身來，羞憤交加的揮掌。
翔夜以不可思議的速度避過，再次抓到了二船的手腕，猛的折向了一邊的牆壁。二船的手掌拍在牆上，牆壁發出了一聲可怕的爆起，崩碎出一個巨大的窟窿。
翔夜也嚇了一大跳，閃電般的撤身而回，道：“你們兩人快走，我來絆住他。”
兩個小丫頭趁機出了教學樓，二船欲追卻又被摔倒在地。
二船不敢大意了，揉了揉發痛的關節，將一隻青紅色的手掌伸出，擺出極真空手道的架式。翔夜也見識對方的絕技，下身紮了一個半馬步，雙手五指似伸似握的擺出。
“什麼功夫？有點像泥轟的合氣道，以摔法來化解對方的拳勢。”二船道。
“太極擒拿手。”翔夜道。
太極擒拿是由武當祖師張三丰所創，歷經數代高手精研改進，使之逐漸成爲技中之技，講究的是借力打力，以柔克剛。在現今武當門裡，太極擒拿依然是必學之技，跟少林寺練鐵頭功一般。但可惜大多數都只停於表面，流於裡面的套路形式，極少將之應用於搏殺。
翔夜本人體質瘦弱，但四肢柔韌，運動靈活。輝夜見他學不了自己的速流打法，才讓他學習這種以靜制動的功夫。傳統的擒拿手善於鎖關節，但破壞效果並不突出。因此，輝夜又逼他練習的格雷西柔術，以摔法加強對敵人身體的破壞力。
兩人對視了一會兒，然後一起出手互制，門廳裡響起了連環破碎聲。
金盈拉着不孤跑向停車處，卻不想半路上遇到了血蝠公司的人，那些殺手一眼便看到了不孤，趕緊圍追了上去。金盈的保鏢看到小姐有危，立刻衝出來阻擋。金盈不敢再向前靠近，只好拉着不孤向學校後方跑。
“喀嚓”一聲響，教學樓的後窗破碎，二船和翔夜扭打着落下。翔夜運氣不太好，正撞上了一塊玻璃，肩膀被刺出一道血口子。二船擡頭看到了金盈和不孤，起身就要飛撲過去。翔夜忍痛向前一滾，雙手抓住二船的腳踝，“喀嚓”一聲拆卸了下來。
二船吃了一痛，揮手拍向翔夜。翔夜險險的避開腦袋，但旁邊的玻璃渣飛起，迷住了他的眼睛。翔夜也是近年纔開始習武，而且夜族的血脈還未覺醒，因此得不到輝夜那種特殊的體格，這才讓二船撿便宜得勝。
二船掙脫了翔夜的縛束，拖着殘腿緊追了上去。
金盈和不孤驚慌的逃跑，正好撞到下班回家的連翹。兩個小丫頭一起大喊“危險”，連翹還以爲遇到色狼，舉起防狼噴霧一陣子猛噴。二船感覺一陣刺痛，整張臉都腫脹了起來，憤怒的揮掌擊碎了噴劑。
二船擡起一看連翹，暗暗的一咬牙，心道：“三島，我幹你老母，怎麼還沒動手啊？”
在二船罵孃的時候，三島其時就在旁邊，他已經跟了連翹好久，但遲遲沒有做出下手的決定。因爲作爲一名專業的殺手，三島始終認爲這買賣不專業。
二船揮手拍向了連翹，連翹舉包來擋，卻不想皮包炸成了碎片。二船轉了一下身，又揮手拍向了金盈。金盈驚恐的看着死亡降臨，只將雙手裡的十字架握的更緊。“噗”的一聲響，二船的手落下，但卻拍在了不孤的身上。
不孤自幼孤苦伶仃，沒有一個人親近她。而夕夜是他的第一個新人，金盈則是第一個朋友。對於這兩個人，她都有爲其犧牲的覺悟。不孤被拍中了胸口，小巧的五臟受創嚴重，當場口鼻一起噴出鮮血。
二船這一下也被驚呆了，殺死不孤可是違規的事，自己有被公司抄家滅門的可能。
此時，遠方警報聲大作，有警車正陸續趕來。三島又一次表現出專業素養，輕鬆的打開了路邊一輛汽車，拉着發呆的二船駛向了環城公路。
另一邊，石堅抓住了在公司外吃冰棒的間諜，在一頓嚴刑逼供之下，得知了血蝠公司的陰謀。石堅立刻派出小丁和崔癸去找夕夜。
此時，夕夜正在咖啡廳裡打工呢，而且因爲缺席了好幾天，受到了老闆扣工錢的可能，所以被迫穿上了女僕裝。