智能翻譯帶來的風暴,開始慢慢擴散。
可謂是石破天驚,全網震動。
本來以爲是純理論性的報告,誰知道收穫這麼大一個驚喜?
影響以和平飯店爲中心,輻射開去,最終籠罩整個互聯網世界。
要知道智能翻譯的難度,並不僅僅是簡單的自然語言處理,涉及多方面複雜的能力。
這上面的每一個進步,都需要無數的積累,誰能想到,數字集團竟然一步到位。
直接推出成熟級應用,讓人不得不爲之震驚。
數字集團在趙子明演講的同時,已經開放了翻譯小智的下載通道。
到第一天會議結束時,下載量已經超過千萬,還在快速攀升中。
主要受衆羣體,除了翻譯人員外,還包含各大科研機構,新聞媒體,吃瓜羣衆。
每個人關心的焦點,都是小智的翻譯水平究竟有多高。
真的能實現語言之間的自由切換嗎,不違背原意、不歪曲、不遺漏、不隨意增減意思?
智能翻譯的推出,真的能消滅一個行業嗎?
一時之間,各種測試、破解、挑戰,如潮水般涌來。
整個翻譯屆精英一涌而上,勢必要捍衛行業榮譽。
據統計,現有在崗聘任的翻譯專業人員約 6萬人,翻譯從業人員保守估計達50萬-100萬人。
涉及到這麼多人的飯碗,影響哪裡會小?
無數人在努力,所有人都在等待。
誰能第一個找到漏洞、找到bug,擊破人工智能的神話,誰就能成爲大衆的焦點,行業的救世主。
然而,越測試越心涼,時間越久越絕望。
翻譯小智表現出來的能力,幾乎讓人望而生畏,無法思考。
用詞準確,反應神速,可以完爆所有專業人士。
測試至今,沒有發現明顯錯誤。
在可預見的未來,整個行業的動盪,不可避免。
對經濟造成什麼樣的影響,猶未可知,
目前,全國各類專業翻譯註冊公司企業有3000多家,而以諮詢公司、打印社等名義註冊而實際承攬翻譯業務的公司,更有數萬家之多。
僅在上海本地,翻譯註冊公司就有200多家。
這麼多家公司的破產,造成的波動不會小。
上海經濟發達,機會衆多,可以一下消化掉200家公司倒閉。
然而,對個人的影響幾乎是致命的。
雖然有手有腳都可以找到吃飯的地方,但是從收入不菲的白領墜入無用的底層,落差之大,可以讓人崩潰。
有人在網上發帖稱,夫妻兩個都是翻譯,剛貸款買了房,有了孩子,生活彷彿有了希望,然而,瞬間面臨失業,未來一片黑暗。
幾乎撐不下去。
在人工智能的陰影下,普通人的掙扎,沒有任何波瀾,無可抵擋,又無可逃避。
更爲諷刺的是,對於很多網友來說,事不關己,高高掛起。
不到刀刃加身那一刻,就體驗不到切膚之痛。
相反,人造通天塔,世界成一家,再也沒有交流上的障礙。
如此黑科技,科幻的時代就要到來。
翻譯小智彷彿是現在與未來的連接點,有趣、驚奇。
對於平凡甚至枯燥乏味的生活,無疑是一抹亮色。
大衆的興奮,可想而知。
整個網絡,幾乎要沸反盈天。
喜悅、狂歡的心情佔據了主流。
大家一致認爲,翻譯小智的推出,是一件功德無量的事。
有爲四六級考試噁心的,有爲過度重視英語不滿的,有純粹民族自豪感爆發的,當然也有享受到其中的便利的。
便利背後潛在危險,幾乎沒有引起太多關注。
一般人只能就事論事,看不到小智隱藏的潛力,短短几個月的時間,就摧毀一個行業。
如果不加以控制,五年內可以造成50%以上人口的失業。
到時候會引起什麼樣的混亂、騷動,可想而知。
雖然趙子明在推出小智之前,有過反覆思考、衡量,最終決定還是走出這一步。
箭在弦上,不得不發。
在他的設計中,小智作爲母體,是一切智能的源代碼。
以它爲基礎,覆蓋各個行業。
比如算法一樣的翻譯智能、風控智能、遊戲智能等等,都是小智的不同應用。
母體只有一個,化身無處不在,無所不能。
如果沒有一個足夠有威懾力的祭品,想要在此次峰會上達成有約束力的成果,幾乎不可能。
翻譯行業,黑科技含量足夠高,造成動盪又在可控範圍內,殺它來祭旗,最合適不過了。
喬說的很對,這就是“下馬威”,看你接招不接招。
想要進入局中,被“文明世界”接納,就得遵守我制定的規則。
如果不願意,自請隨便。有什麼後果,自己承擔。
想必,小智的威懾力,大家都已經感受到了。
趙子明沒有說出口的意思就是,只要我願意,可以輕易摧毀任何一個行業。
允許討價還價,但是基本原則不能忘。
這個過程,註定是痛苦的,畢竟老大做的久了,沒有人願意自己下來。
對於國外的互聯網巨頭,高校實驗室,甚至國家來說,承認中國的人工智能遠超自己,並不是一件容易的事。
更不要說伏低做小,把目中無人、高人一等的感覺拱手相讓,其中蘊藏的強烈不甘情緒,想想都知道。
現代文明的中心,上帝祝福之地,在未來的競爭中,一敗塗地。
這種即將到來的鉅變,給白人們帶來的震撼,不言而喻。
對於美國佬來說,尤其不能接受,狗腿們可以改換門庭,而老大隻有死路一條。
趙子明預測,此次會議的最大反對者就是美國,然而,它的實力又最雄厚,不能不重視。