簡十三愣在了小院門口，一陣風吹來，齊腰高的木門被吹動了，輕輕轉回來打在他的身上。
他頓了頓，眯起眼睛仔細看眼前的中年女人。中年女人長着一張和鶴田屋的涼子一模一樣的臉孔，正笑呵呵地對他說着一串聽不懂的日本話。
簡十三下意識地說道：“我聽不懂日語，你不是會說中國話嗎？”
中年女人微微皺了皺眉頭，露出納悶的表情來，接着便用蹩腳的漢語說道：“先生，你見過我？”
果然會說中國話。簡十三問道：“涼子，你昨天不是還在鶴田屋嗎？”轉念一想又覺得不對，他今天吃早飯的時候，涼子明明是站在前屋的櫃檯後面的，於是又補充道：“剛纔也在啊，你怎麼比我走得還快？從鶴田屋到這裡有其他的小路嗎？”
中年女人似乎沒聽懂簡十三的一串話，但她顯然聽懂了“鶴田屋”，於是笑着搖頭道：“先生，我早就不在鶴田屋工作啦。”
簡十三心念一動：“什麼時候的事？”
中年女子沒有猶豫，回答道：“很久啦，一月末的時候我就離開了，媽媽病得很重，我把她帶到東京去看病，在那裡待了半年多，上個月纔回來。”
彷彿是迴應和印證中年女子的話一樣，只聽町屋裡面傳來一聲低低的聲音，是一個老人微弱的話語。
中年女子向簡十三鞠躬道：“你看，先生，我媽媽現在還離不開人，我只能在家裡照顧她。所以鶴田屋那邊，我就沒再過去了。”
簡十三腦海裡有些暈眩，但又有些摸不着頭緒的隱隱約約的感覺。
“你是叫福山涼子嗎？”簡十三問道。
中年女子笑道：“是的，我是。”
簡十三喃喃地說道：“我昨天住進了鶴田屋，就是你接待的我，當時你也說你叫涼子。”
福山涼子露出了驚訝和無法置信的表情，連連搖頭道：“不會的，先生，你一定記錯了。我昨天一直在家裡陪着媽媽。而且我聽說，鶴田屋自從我走了以後就不再營業了，是關着門的，怎麼可能有客人去那裡住？”
雖然福山涼子一口否認她就是那個涼子，但她說長句子時的艱澀和搖頭時那猛烈的樣子，都和昨天簡十三見到的涼子完全一樣。
如果不是眼前的這個福山涼子在說謊騙他，那麼，那個福田屋一定有問題。
假如福田屋真的早就閉門謝客，那麼那個和他先後腳入住的冰塊臉是什麼情況？那兩個晚餐時間在前屋喝酒的情侶又是怎麼回事？
但他細細一想，冰塊臉沒和他說過一句話，那兩個坐在浮世繪下對飲的情侶，他也只見到了側影和陷在燈影裡的模糊側臉。
他又猛地想起了昨天晚上他找到鶴田屋的時候，那一片町屋中，似乎只有鶴田屋一家的門口亮着紙燈，前後左右似乎都是一片黑暗寂靜。
簡十三立刻覺得渾身的汗毛都豎起來了。
福山涼子見簡十三發呆不說話，便問道：“先生，你找我有什麼事嗎？”
簡十三收回思緒，覺得是時候問出那個關鍵問題了：“涼子，請問鶴田屋有一間叫羽生間的客房嗎？”
只見福山涼子點了點頭，說道：“有的，先生你問這個做什麼？”
果然有。那這麼說，鶴田屋裡那個假涼子，和那兩個年輕廚師，都是在騙自己的了？
不過簡十三告訴自己，目前爲止，事情開始變得詭異離奇起來，無論是鶴田屋的人，還是眼前這個承認自己是福山涼子的人，都不能輕易地相信。
“涼子，2月末的時候，鶴田屋發生了一起失蹤案，有一箇中國年輕人在這裡失蹤了，這件事你知道嗎？”簡十三問道。
日本警方的卷宗裡記錄，他們爲了調查羅深的失蹤，將御殿場當地的居民幾乎都走訪了一遍，這在人口不多的御殿場絕對可以算得上一件轟動的大事。即使當時福山涼子不在本地，她回來之後也絕對會有所耳聞。而且羅深是在她曾經工作過的鶴田屋失蹤的，她就更應該知道這件事。
但福山涼子卻露出了疑惑不解的表情，似乎聽到了一個荒誕的問題：“先生，我從來沒聽說過。而且那時鶴田屋已經不再營業，怎麼可能有人在那裡失蹤？”
簡十三看着福山涼子，想在她的表情和舉動裡看出破綻，但眼前的福山涼子，和鶴田屋的涼子一樣，看不出任何的不對。
可是世界上不可能有兩個彼此否認的福山涼子同時存在，她們之中一定有一個人是假的。而這個假的無論是誰，都有着極強的掩飾和僞裝技能，讓他無法分辨。
他想了想，問道：“涼子，鶴田屋的羽生間，具體位置在哪裡？”
福山涼子伸出一隻手比劃着，說道：“就在……”
她剛剛說了兩個字，簡十三就感覺到有什麼不對。此時他站在福山涼子家的小院門口，而門口是一條不算太寬的小巷，小巷的對面也是和福山涼子家結構差不多的古老町屋。
簡十三聽到一聲撕裂空氣的破空聲從他的腦後傳來，聲音不大，但速度非常快，他雖然聽到了，但卻完全來不及做任何反應。
當他意識到那竟然是一顆衝着他的後腦射擊而來的子彈的時候，一切似乎已經太遲了。
說時遲那時快，一道黑影迅疾地從簡十三的斜後方閃了出來，接着一個低低的聲音在簡十三耳邊響起：“滾！”
接着，簡十三就感到自己的左臀被重重地踹了一腳，而左肩猛地一震，一陣劇烈地疼痛傳遍全身，而他則同時向着相反的方向撲了過去，重重撞在地上，連着打了好幾個滾，足足滾出去十幾米，直到沒入路邊的雜草叢中。
這一切都在電光火石之間連續發生，簡十三的動作是在那一聲低喝的提示下下意識地完成的，而福山涼子完全不知道發生了什麼，她只看到簡十三忽然撲倒和滾動，望着簡十三消失的方向張大了嘴巴。
簡十三氣喘吁吁地躺在草叢裡看着天空，他知道自己左肩的劇痛是因爲中彈了。一顆子彈穿透了他的肩胛骨。如果不是那個人的提示和踹他的那一腳，中彈的將會是自己的後腦，那樣的話他就必死無疑。
雖然他的荷魯斯之眼還有一條命，但他也不由得連連心驚。他萬萬沒想到居然會有人想要殺了他。是的，他回憶了一下破空之聲響起的那一瞬間，他沒有聽到任何的異樣，也就是說，襲擊他的人用的是消音器，而且距離他不算遠。這說明這絕對不是什麼槍支走火的意外，而是蓄意殺人。
那個兇手，就躲在他身後那一排町屋的某一處。
如果自己現在起身，會不會再次成爲兇手的活靶子？
忽然，有人十分輕巧地踏進了草叢裡，用單手將他扶了起來。這個人力量很大，動作十分敏捷，很快就將簡十三帶進了町屋後面的樹林裡，而且一直沒有停步，不知道要去往哪裡。
簡十三直覺這個人就是剛纔救了他一命的那個人，他扭過頭去想說聲謝謝，卻一下子愣住了。
扶着他疾步如風的人，竟然是鶴田屋見過的那個冰塊臉。