劇烈的鋼鐵撞擊聲，特爾特尼對着艙蓋口大喊：“全給我下車！快！”說着順手關上了一直開着的艙蓋：剛纔搭車步兵並沒有下車，但現在不得不下車，不然彈片能把他們全轟上天！
“2點方向，距離800米！”伊拉索夫斯基大士精確調炮，一發高爆彈已經在彈膛裡等待。
右腳一踩激發板，105毫米坦克炮發出怒吼，炮彈瞬間擊中德軍反坦克炮陣地！劇烈的爆炸橫掃半徑15米內的一切，兩門7毫米反坦克炮立即啞火！
基列夫尼克加大油門，直衝向前方陣地——只要撕開這道口子，前面就是拉託姆鎮！坦克們不會衝入小鎮，那是交給步兵的事，他們將直插捷爾任斯科。
天色已經微量，衝上一道緩坡的特爾特尼通過指揮塔上的潛望鏡能看到遠處的小鎮。鎮外都是防禦工事，破損的建築邊上顯然部署有德軍坦克。
現在是該發揮斯大林型強大火力和厚裝甲防護力的時候了——20輛在距離小鎮1公里的位置排成交叉隊形，進行一分鐘精確炮擊！
德國人的炮擊根本對自己毫無作用，而105毫米炮彈只要擊中目標，無論是坦克還是建築，立刻飛上天！
這會後邊擴大突破口的T34們已經跟上，“全體進攻，右翼的步兵快上來了！”-特爾特尼上校對着喉頭通話器喊，能夠威脅到坦克前進的炮兵已經被基本摧毀，要配合步兵消滅那些機槍火力點。
幾輛四號坦克還在爆炸燃燒——剛纔它們都是被“點名”了的，因爲絲毫沒有反抗的餘地：德軍坦克手無法快速地將它們發動！
在總攻發起前5分鐘。上萬的步兵開始進入冰封的扎斯拉夫爾湖面，沿着兩翼快速向西靠近：爲了保證突擊方向的準確，葉夫列莫夫用了最簡單的辦法——所有連隊身後都有兩堆篝火，只要篝火成一線就說明方向沒錯。
民兵三團這會就在混成坦克團右翼，剛過第一道被炮火撕裂的德軍防線就看到己方坦克正對着拉託姆外圍進行炮擊。
混成坦克團放在最後面地B快速坦克現在成了步兵們的火力點，配合那些76毫米加農炮定點清除德軍機槍陣地。
一個營的“民兵”跟上混成團。“搭車”直向西南，甩下仍在激戰的拉託姆。
在前方三十公里處有一座鐵路公路混合橋，那是進入捷爾任斯科的門戶——原來撤退時被己方炸燬，但德軍早已經將它修復。那是德軍咽喉，會有重兵把守，唯一的好消息是不用擔心德國佬也會炸橋：其它還好說。這橋是明斯克德軍通向西方地唯一鐵路通道。30公里，沒有什麼能夠阻擋50多輛坦克加上一個多營突擊工兵的突進——天色已經大亮，空中隨時都能看到雙方飛機的激戰，地平線上到處都是火光和濃煙！
前方兩公里位置就是大橋，德國人構築的陣地清晰可見。這會整個戰場都亂了，對於直插進己方防線的蘇聯坦克集羣。德國人並沒有什麼好辦法，很多指揮官根本就沒想到會有俄國人出現在這一位置——他們的背後可是重兵駐防地明斯克！
跳進狼窩，因爲他們是來扎口袋的！
涅曼河上結着厚厚的冰層，不過這一段河牀已經殘破不堪——一隊紅軍俯衝轟炸機剛對橋頭堡兩側進行了一輪轟炸。
特爾特尼沒有多等待，就在轟炸一結束的當口，就命令全團進攻——沒有什麼能夠阻擋“斯大林”，那些激射而來的德國穿甲彈無法對自己造成實質性傷害。
炮長伊拉索夫斯基纔打出3發高爆彈，大橋就已經在自己手中：就在坦克抵近100米距離時，早已下車側面迂迴的突擊步兵衝上了大橋。
大橋西岸橋頭堡也有德軍。紅軍步兵暫時被壓制在橋面上無法前進。一輛衝上橋面擔當盾牌，同軸機槍和大炮一陣猛轟，衝上去的步兵就掃清了東岸橋頭堡。幾個鋼筋混泥土結構的碉堡能困住步兵，但在坦克炮面前就像紙糊的一般。
捷爾任斯科部署有德軍坦克部隊，在得到大橋遭受紅軍攻擊地同時，德軍裝甲部隊開始向大橋靠近，一場坦克大戰在涅曼河西岸爆發。
以重型坦克打頭陣。T34們稍微靠後，不到半小時的炮戰，德軍在留下30幾輛三號、四號坦克後開始後撤。特爾特尼損失了三輛T34，一輛斯大林型被炸斷了一條履帶動彈不得。
第33集團軍和空降兵已在攻擊捷爾任斯科山，這下就算捷爾任斯科城還沒在自己手裡，堵住明斯克德軍的第一層口袋口已經紮起來了——涅曼河、捷爾任斯科山，德軍如果想大規模後撤。如果不突破這道關口。就得繞道七八十公里。
留下200名步兵和15輛T34外加所有的反坦克炮給大橋，混成團其餘部隊繼續向捷爾任斯科推進。
戰至上午10點。步兵們終於掃清捷爾任斯科守軍，而混成坦克團的彈藥也消耗的七七八八。民兵師和空降兵一部從北邊的捷爾任斯科山抵達混成坦克團所在地，整整5000人要沿着涅曼河西岸構築一道環形防線。在劇烈地爆炸聲中，鐵路公路兩用橋轟然坍塌，工兵們乾淨利索的讓自己接下去成了步兵。
混成坦克團只帶了一個基數的備用彈藥，現在捷爾任斯科就要面臨兩個方向上的德軍反撲，而特爾特尼還要向斯托爾布奇推進！
坦克兵們忙着補充彈藥和加油，空中出現的運輸機羣空投下補給和彈藥——德國人不是笨蛋，這會除了拉託姆被攻佔外，明斯克西側紅軍打開的幾道突破口又被合上了。
原本扎口袋的部隊要扎兩道口子，但作戰方案不僅一種：現在集團軍指揮部決定只扎一個袋口——斯托爾布奇，放棄捷爾任斯科城。
山上地部隊並不撤退，那裡能夠威脅德軍地主要公路，而且易守難攻，靠着空投就能支持很長時間。現在特爾特尼手裡有了超過5000的步兵和50輛坦克，必須一鼓作氣拿下斯托爾布奇。
捷爾任斯科只留下極少量部隊：在德國佬抵達後他們就將往山上撤，沒什麼瘋子這會就會往死裡追趕他們。
帶上一切能帶地，同志們甚至還找到一大批德國卡車和大炮，拖上帶走。
沿着鐵路兩翼推進，沿途出現的德軍部隊毫不留情的全被擊潰——按照混成坦克團的要求，空軍在下午一點對斯托爾布奇進行了一次地毯式的轟炸！
對於特爾特尼的支援是不計代價的。只要能夠紮上袋口，就是把自己的城市變成廢墟也在所不惜！就在特爾特尼看到前方的城市時，德國人正經歷了一次血與火的考驗，整座小城都在燃燒冒煙，四周的德軍陣地就像被翻過一次一樣，原本應該雪白一片的大地骯髒不堪。
這會自己就像是一個混成裝甲旅，一鼓作氣衝擊燃燒着的城市，在步兵的掩護下，前導重型坦克一直穿過城市，抵達涅曼河邊。還是涅曼河，不過這一段河面要比在捷爾任斯科的寬的多！（涅曼河在捷爾任斯科和斯托爾布奇之間是繞了個大圈，地圖上能看的很清楚的。）
斯托爾布奇橋出現在坦克面前，幾炮就讓兩邊橋頭堡的德國高射炮啞了火。照理特爾特尼要做的第一件事就是炸橋，但空軍已經幫他們做完了該做的事——幾個步兵大概還能從破損的橋上過來，車輛和裝備是想都別想！
突擊步兵們還在清掃城裡的殘留德軍，火車站那邊的戰鬥最爲激烈，在三輛T34的支援下才把德國人趕到了荒野裡。而原本在捷爾任斯科的部隊報告他們已經向山上撤離，大批德軍出現在捷爾任斯科附近。
兩翼的部隊起碼要三天之後纔會抵達斯托爾布奇，混成坦克團和突擊工兵、傘兵們這下成了突進入德軍縱深近100公里的一支孤軍，還掐着德國人最要命的鐵路咽喉——無論是涅曼河西邊的德國人還是東邊的部隊，都會想盡辦法拔掉這顆卡住自己喉嚨的釘子！
還是環形防線，把所有能用的用上，連德國佬的屍體都沒空清理。如果是其它情況，這會早有呼嘯着的炮彈落到自己頭上，但特爾特尼他們都已經跑到德軍縱深裡來了，沒什麼德國大炮來招呼他們。
除了運氣不錯、能夠搭乘坦克和卡車的步兵，其他正在向斯托爾布奇靠近的步兵還得走上幾小時——捷爾任斯科距離斯托爾布奇大約四十公里，入夜前還會有不少部隊進入這個自願跳進來的合圍圈裡。
“我部已佔領斯托爾布奇，鐵路大橋已經破壞，正在構築環形防線。”特爾特尼向集團軍指揮部發出電文。