游擊隊目前的情況並不好，最大的困難並不是德軍的圍剿，而是來自封鎖——法西斯主義的極端封鎖，但不得不承認德國人的方法對他們來說很有效！
在地形對游擊隊有利的烏克蘭西北部、白俄羅斯西南部密集的森林和無人居住的沼澤地帶，一旦有游擊隊員被德軍清剿部隊抓獲，德國人的處理方式不是槍斃就是在脖子上掛上牌子後當衆絞死，作爲對其他人的警告——法西斯一般喜歡後者！
除了極少數真正的游擊隊員，死在法西斯屠刀下的更多的是無法統計的平民——德軍用以屠殺平民的方式報復游擊隊的襲擊。據說在烏克蘭西南部，有部分哥薩克投靠了德軍，成爲法西斯屠殺蘇聯人民的幫兇：這點讓53師的同志們無比憤慨！
在白俄羅斯和烏克蘭西部，法西斯冷血地屠殺整村整村的村民，其藉口有時候荒誕無比：某個村莊的雪地上發現了滑雪痕跡；在另一個村莊遭到某個狙擊手的槍擊等等——而很多時候，德國人進行屠殺根本就不需要理由。
上個月，駐白俄羅斯西部的德軍第707步兵師在一個月內就槍決了超過10000名“游擊隊員”，以報復他們在遭受游擊隊襲擊時損失了兩個士兵。從平斯克附近跑出來剛加入游擊隊的同志說，整個平斯克附近幾十公里內，起碼有超過一半的村莊已經不復存在，被徹底燒燬。那裡沒有離開的蘇聯人都被屠殺，雪地裡到處都是死屍，被燒燬的村莊附近每一棵能被用來當做絞架的樹上都吊着死人！
德國人根本懶得處理屍體，現在那裡的烏鴉已經不再怕人，因爲那些扁毛畜生已經找到了新的過冬糧食——人肉！
法西斯根本就沒把蘇聯人當人看。肆意屠殺——但恰恰是這樣規模地暴行，讓當地居民更加反對德國人，包括那些原本還對蘇維埃保有懷疑和敵視態度的原西烏克蘭和西白俄羅斯人。
莫斯科現在已經專門成立了遊擊作戰指揮部，對西部無數游擊隊的行動加以指導，印製傳單空投到游擊區，指導內容從炸燬鐵路直到如何在零下幾十度嚴寒中靠樹皮和苔蘚維持生存等等知識都有。
莫斯科對一支支零星的遊擊武裝力量實施紀律管束進行了嘗試，效果還是有的，游擊隊和游擊隊員數量確實增加了。因爲德國當局的表現。許多新加入的游擊隊員是出於真誠的愛國主義或是被親眼目擊地暴行激起的深仇大恨而投身游擊隊的。當然，也有許多新游擊隊員只是因爲無路可走而加入游擊隊。
從法西斯屠夫那兒逃出來的猶太人也給游擊隊伍的增加和壯大提供了一個來源：在波蘭和白俄羅斯，他們從猶太人居留地（德國佬在城市中劃分的特殊區域。）和農村逃入白俄羅斯的密林。這個月月初，騎兵53師在波蘭邊境附近活動的第二分隊就碰到了一支大部由猶太人組成地“游擊隊”，領頭的是姓畢也爾斯基的一對兄弟。畢也爾斯基兄弟把逃亡者們集中在一起，將這些男女老少武裝起來——不過那些人並不是普通意義上的游擊隊，因爲他們的主要目標是逃過德國人對當地猶太人地屠殺。
因爲一個小小的插曲，第二分隊給那批猶太人提供了力所能及的幫助。給了點糧食和武器，並提醒他們：如果情況危急，可以向大沼澤東部轉移，那裡他們能更安全——因爲猶太人把自己的組織命名爲“普倫雅科夫游擊隊”。
53師地同志看不起那些猶太人，因爲目的不同。加上那些猶太人靠向當地農民乞討或乾脆搶劫他們爲生，處於持續不斷的流動中以躲過德軍的反遊擊掃蕩，實在算不上是什麼游擊隊。不過出於有共同的敵人，加上猶太人用自己的軍神命名他們的隊伍。53師的同志們也不會去爲難那些可憐人。
不過有一點倒讓騎兵同志們有點佩服猶太人地，因爲那些人聚合開始，幾個月來，那支隊伍在東躲西藏中並沒損失多少人，求生的能力還算非常出衆。
近衛騎兵53師是一顆生命力強大的種子，因爲它有這樣的實力和感染力，還有它的驕傲，影響着大沼澤一帶所有、不同性質的游擊隊。除了騎兵。幾個月來能加入53師主體核心力量的除了原來潰散的紅軍就是富有一技之長地堅定共產主義者，因爲梅利尼克地作戰部隊需要保持一定的戰鬥力和絕對地紀律，這點其他成份的游擊隊員相對難做到，只能成爲“外圍的游擊隊”。
少將不得不承認，除了自己的4個分隊外，在大沼澤和四周森林地區的大大小小几十支游擊隊中，有些“游擊隊”名不副實：他們生活在害怕敵人發現的持續恐懼中——法西斯有時候用很少的金錢即能收買奸細和告密者；他們用簡陋的武器和強大的敵人作戰，那些游擊隊最終控制了大片地區。重建了某種原始形式的共產主義制度。但他們並不想攻擊法西斯，以免危及自己。更多的時候。那些“游擊隊”是把槍桿子轉過來對準當地的叛徒們，比如那些與德國人合作的地方領導人，輕易便將糧食交給敵人、或爲敵人工作的農民，等等。
這其中，那支猶太人的隊伍也是其中之一——爲了生存，有些人不得不這樣。不過53師的人倒還不用那樣寒酸和被動，他們有能力進行上規模的襲擊，獲得自己需要的東西。當然，極少量違反紀律的事也在發生，比如向當地農民打借條“借用”部分糧食，這無法避免，一切爲了生存。
不過那支猶太人“游擊隊”已經改名字了，換成了“紅十月”，因爲梅利尼克無法容忍一支東躲西藏，大部分時間都只顧着如何生存的隊伍用副統帥的名字命名——要知道，獨立騎兵53師的“近衛”頭銜可是普倫雅科夫元帥爲同志們爭取來的！作爲這一帶的遊擊作戰領導人，少將是用不容置疑的命令命令那些猶太人改名，猶太人屈服了。
梅利尼克也沒讓猶太人怨恨，雖然他和他的部隊根本不在乎那些猶太人的看法：讓人給他們送了點繳獲的德國藥品，也算形式上將那支隊伍歸入了53師指揮的外圍組織。猶太人不信任自己，梅利尼克和部下也一樣不相信他們——只要名義上歸自己指揮，各顧各的，有那麼一大幫子連散兵遊勇都算不上的人跟着，反而會降低部隊的戰鬥力。既然猶太人願意自己過，就給他們一塊地盤，反正哪些人的存在也能讓德國法西斯頭疼。
有時候，指揮員也需要很現實的處理實際問題。
現在53師作戰人員中加入了大量其他軍種的人員，還有原本的平民，爲此游擊隊早已重新編組——原來的部隊建制只是名義上的保留，實際上的主力部隊分成了4個分隊：一分隊直接歸屬師部，這裡就是它的營地，實力也最強，主力是騎兵。
二分隊在烏克蘭、白俄羅斯同波蘭邊境地區活動，有時候甚至會進入波蘭境內遊擊作戰，也多是騎兵。
三分隊在白俄羅斯南部的普里皮亞季林區活動，主要是步兵。
四分隊所處的環境最爲惡劣，主要活動區域在烏克蘭利夫韋、科列茨以北地區，因爲沒有哪個地方比那裡的游擊隊與當地人的關係更緊張、更危險！那裡有部分“游擊隊”是烏克蘭民族主義者，爲了爭取烏克蘭獨立，同時與德軍和蘇聯作戰：有時和德國人並肩作戰，有時候又會襲擊德軍，非常混亂！
雖然現在梅利尼克身處烏克蘭北部，但白俄羅斯就在北邊幾十公里外，這裡沒有烏克蘭民族主義者——他對於民族主義者的態度很明確：如果可能，消滅一切由民族主義者控制的組裝組織！
對於敵人、任何一切有可能危機自身安全的敵人，梅利尼克決不能手軟，這點是他在國內戰爭時期學到的經驗！民族主義者，極度危險，必須徹底消滅！
因爲封鎖，主營地這邊給養已經不多，急需補充，進攻德軍小型據點是最好的選擇：代理軍事委員會委員給出了兩個選擇——拉特諾或者是卡緬-卡希爾斯基。
前者是烏克蘭西部通向佈列斯特公路幹道上的一處重要居民點，後者是烏克蘭西南部的一個“斷頭火車站”。前者現在對於德軍來說顯然更重要，後者攻擊的安全性更大，德軍在那裡沒多少人。
“襲擊拉特諾，這樣至少還能配合一下東部的大反攻。”梅利尼克一錘定音：這“配合”也是說的有點大，但如果選卡緬-卡希爾斯基做爲目標，不僅僅可能獲得的物資極少，連“配合”的資格都沒有。