槍聲一響，鬼子們齊忽拉地臥倒了，立刻擺開匍匐姿勢。槍響過後，鬼子們四下裡什麼也聽不到，沒一點症候，這纔起來再繼續搜查。走着走着又是一陣槍響，鬼子又栽倒了幾個，是一陣子手忙腳亂。正在鬼子亂成一鍋粥的時候，又是一連串的槍聲響了，鬼子又倒了一面子。鬼子們象走進了迷魂陣，開槍打吧，連個人影也不見。一會兒一陣槍，死傷不老少，想往回走又失迷了路。
鬼子小隊長問黃銀櫃：“是怎麼回事？”
黃銀櫃對鬼子小隊長哭唧唧地說：“太君，不好啊，咱們走進獵人的地槍趟子裡了，咱們不認識地槍的記號，結果就吃了大虧了。您得告訴大傢伙不要亂走動啊。”
鬼子小隊長問道：“地槍地是什麼？”
黃銀櫃說：“我也說不大清楚，就知道是獵人在動物必經之路的地面上暗設的一種土槍，這種槍專打大型動物，射程不遠，但槍砂都是碎鐵塊子，一打就是一面子，威力很大，就是野豬都很難逃脫。”
鬼子小隊長氣的“哼哼——”地直叫喚。無奈，這羣鬼子兵就在原地轉悠來磨蹭去，直到天亮。
一個鬼子向小隊長報告：“報告小隊長，剛纔，找到下山的方向了。”
鬼子小隊長一聲令下：“全體撤退！”
黃銀櫃突然給小隊長跪下說：“太君，我的哥哥還在陷阱裡面，求求您，安排幾位皇軍把我的哥哥救上來吧。”
小川次郎趴在擔架上喊：“巴嘎，他們兩個是抗匪，不能救他的哥哥，把他抓起來。”
鬼子小隊長對黃銀櫃說：“遙希，不說我地還忘了，是你們倆把虎林寨作爲誘餌，把我們領進了迷魂陣，使我們遭受了重大損失。來人，把他給我捆起來！”
兩個鬼子不由分說，上來用綁腿帶子就把黃銀櫃捆了起來。
黃銀櫃跪下來大哭大喊：“太君，我們冤枉啊。我們哥倆是一心一意地效忠皇軍啊，天地可鑑，人心可鑑哪。”
鬼子小隊長大喊一聲：“帶走！”
黃銀櫃還是不肯起來，繼續跪在地上哭喊：“求求你們救救我的哥哥呀！”
鬼子小隊長抽出戰刀，擱在黃銀櫃的脖子上喊道：“你地走不走？”
黃銀櫃還是不起來，繼續給鬼子小隊長叩頭：“太君，求你開開恩，救救我的哥哥吧！”
鬼子小隊長大罵一聲：“巴嘎！”
鬼子小隊長一氣之下，手起刀落，一刀就砍下了黃銀櫃的頭顱，鮮血噴了附近幾個鬼子一身。
鬼子小隊長喊道：“走！”
陷阱裡的黃金櫃聽到了上邊的聲音，頓時大聲哭號起來。
鬼子小隊長命令兩個鬼子兵說：“你們倆，大石頭地侍候。”
這兩個鬼子兵回到了陷阱邊，搬起西瓜大小的石頭，對着陷阱裡扔去。一塊，兩塊，三塊......五塊大石頭扔下去，陷阱裡沒有了聲音。
鬼子兵們擡着小川次郎和十幾具鬼子兵的屍體、傷兵撤退了。
在虎林寨密林旁的一棵大樹上，一個戰士手持望遠鏡在瞭望。他回過頭來喊道：“營長，鬼子撤了。”
虎娃說：“走，咱們去看看。”
虎娃帶着姜明彩和趙長海、李大栓來到了陷阱旁。看到陷阱裡的黃金櫃已經嚥了氣兒，黃銀櫃已經是身首異處，陷阱周圍到處是噴涌出來的血跡，鬼子兵們走過的路面上也是血跡斑斑。
李大栓說：“這幫鱉犢子，總算折騰完了。”
姜明彩說：“看樣子這倆漢奸成了屈死鬼。”
趙長海說：“這就對了。”
說完，大家都哈哈大笑起來。
鬼子小隊長渾身上下濺滿了血跡，急匆匆地走進日軍守備隊司令部。
小隊長向川上靖一報告說：“報告大隊長，我們回來了。”
川上靖一問：“什麼情況？弄得渾身都是血？”
小隊長說：“大隊長，我們上當了。黃金櫃和黃銀櫃哥倆把我們欺騙了。他們倆領着我們走進了一片獵人的迷魂陣。小川次郎掉進陷阱，身負重傷；一個士兵被鐵夾子夾折腿骨；13名士兵走進地槍趟子裡被地槍擊中身亡。”
川上靖一眼睛睜得大大的說：“什麼？原來他們倆是以虎林寨爲誘餌，想要加害於我們？”
鬼子小隊長說：“是的，大隊長。這兩個人實在是可惡。黃金櫃掉進了陷阱後死亡。”
川上靖一說：“鬧了半天，居然這是一個陷阱，一個圈套。你把黃銀櫃給我帶來！”
小隊長唯唯諾諾地說：“大隊長，我......黃銀櫃在現場已經被我斬首。”
川上靖一說：“巴嘎，你怎麼不一次性彙報完畢？給我滾！”
到了1944年的秋天，川上靖一已經探聽到日軍的戰局每況愈下。他隱隱約約地感到，日不落帝國應對抵抗的能力有些力不從心了。
這天的上午吧，川上靖一坐在湯縣日軍守備隊司令部裡沉思。突然，電話鈴聲響了，嚇了一跳。川上靖一過去接過電話。
電話裡面傳出一個陰森森的聲音：“你是川上靖一大佐嗎？”
川上靖一說：“嗨伊，我是川上靖一。”
電話裡的聲音說：“我是邊境13旅團的麻生旅團長。我部在駐防你們湯縣附近山區時候，失蹤了兩名通訊兵。後經查實，一名途中遭遇抗匪玉碎，一名被你關押。並且，被你關押的通訊兵是你的親弟弟。就此，請你作出說明。否則，我將向關東軍司令部提出對你動搖軍心，阻攔親弟弟重返戰場
的控告。”
川上靖一說：“麻生君，您誤會了。主要原因是他有厭戰情緒，我在一怒之下，失去理智，把他就給關押起來了。是我的錯，我向您誠懇地道歉。明天，我就把他送回去。一定，請您相信我。
電話音：“那好吧，明天晚間我見不到人，後天我就控告你。”
川上靖一說：“我一定辦到，請您放心。”對方氣呼呼地把電話掛斷了。
川上靖一又在屋子裡面走開了。走着走着，突然把水杯摔在了地上。
川上靖一大罵：“巴嘎，統統地混蛋！”
川上靖一來到日軍守備隊監獄，打開了牢門，見到了在黑暗中躺在牀鋪上的弟弟。
川上靖二已經是蓬頭垢面了。
川上靖一說：“弟弟，這一段兒苦了你了。你跟我走，理髮洗澡，然後我派人送你回日本。”
川上靖二用鼻子一哼說：“什麼時候有了慈悲心腸了？”
川上靖一說：“以前是哥哥太粗魯了，也是哥哥的精神受到了嚴重刺激所致。請弟弟原諒。”
川上靖二說：“那你還要繼續在中國殺人？”
川上靖一說：“弟弟，哥也知道，中國的地域太大了，中國的歷史太久遠了，中國的人太多了，中國的文化太厚重了。雖然她的經濟落後，全國是一盤散沙。但是，自從日軍進入中國後，中國人又奇蹟一般地抱成了一團兒。作爲區區彈丸之地的日本，即使經濟再發達，技術再先進，國民再強悍，也無力征服中國，無力稱霸世界，日本戰敗已經是必然的結局了。哥還知道，日本戰敗的那一天，哥的生命也就終止了。我現在回頭也晚了，罪孽已經做下，魔鬼已經當成了，中國人和所有反對這場戰爭的日本人都不會饒恕我的，我掉腦袋只是個時間問題了。對於我來說，目前唯一的選擇就是努力避免日本戰敗，或者說是戰敗的時間越晚越好。關於你，我現在能做的就是假意上報說你已經病亡，然後你帶着我給媽媽的10根金條秘密回到日本，由你親自照顧媽媽，這也是哥對媽媽最後的孝心了，哥求你了。”
川上靖二問：“那你還殺人嗎？”
川上靖一說：“我向你保證，哥從今以後絕不濫殺無辜了。”
川上靖二說：“哥，你的保證是遠遠不夠的，我對你的期望是，今後不要再殺中國人了。但是，從你對媽媽的孝心，即使你是魔鬼，我也只好答應下來，弟弟希望你好自爲之。”
一羣偵緝隊隊員來到喬二寶的宿舍。
一個隊員喊：“喬哥，今天聽說二小隊的黃金櫃和黃銀櫃哥倆前天設局慌騙皇軍說虎林寨有人在活動，結果他們倆把一個小隊的皇軍引進了獵人的迷魂陣，說是死了十幾個皇軍，小川次郎身負重傷。他們倆當時被皇軍小隊長給宰了。”
另一個隊員說：“喬哥，我聽說皇軍川上大隊長不準備兼任咱們偵緝隊隊長了，昨天福岡參謀來說這個偵緝隊隊長要從咱們內部產生，讓咱們大家推舉，說是推舉上來的就當這個隊長。”
還有一個隊員說：“我看喬哥準能推舉上來。”
大傢伙頓時亂成一團：“對！到時候都他媽地推舉喬哥，誰要是胳膊走子往外拐，被說咱們哥們不客氣。”
問外有人喊：“喬小隊長！”
喬二寶出去一看是守備隊的參謀福岡。
喬二寶說：“太君，找我有事兒？”
福岡說：“你出來一下。”
喬二寶出來，二人走到院子外面。
福岡說：“川上大佐請你馬上去一趟，現在你就跟我走。”
來到守備隊司令部，川上靖一對喬二寶說：“喬桑，今天請你來，是想請你幫助我辦一件及其保密的私人事情，可以嗎？”
喬二寶說：“大隊長儘管吩咐，保證完成任務。”
川上靖一說：“我最欣賞你辦事準成的特點，從不誇海口，成功率很高，而且嘴嚴。是這樣，我的弟弟川上靖二在邊境守備隊服役，我的媽媽年齡大了，身體又不太好。我有一個私心，想求你把他化妝成一個滿洲人，送他到大連，離開這場戰爭，把他送上開往日本的客船。可以嗎？”
喬二寶說：“隊長信得過，我喬二寶赴湯蹈火，在所不辭。”
川上靖一說：“你們的行蹤一定要保密，注意安全。此事不能讓抗匪知道，更不能讓皇軍這方面知道。對外就是一個口徑，我派你執行秘密任務。這是你們在路上的費用，拜託。”說着川上靖一遞給喬二寶一個裝着金票和大洋的小布口袋。
喬二寶說：“隊長放心。什麼時間動身？”
川上靖一說：“明天早上，你找一掛毛驢車，你們都化妝成地道的滿洲老百姓，趕車到哈爾濱。明白嗎？注意，不帶武器，不帶軍官證，只帶良民證，我的弟弟另外帶日本人身份證。給，這是你們倆的良民證。”
喬二寶說：“您就放心吧，我一定要把您的弟弟送回日本老家去。”
川上靖一說：“好，回來我會給你一個驚喜的。”
喬二寶說：“好吧，大隊長，我現在就和您的弟弟秘密見面。注意，我和您的弟弟見面後，您弟弟的一切行蹤就都由我安排了，您可千萬不要搞什麼餞行啦之類的活動。”
川上靖一說：“現在我就領你和他見面。”
在櫻花料理的一個雅間，川上靖一帶領喬二寶見到了理完髮、洗完澡的川上靖二。
川上靖二鞠躬對喬二寶說：“麻煩你了，請多關照。”
喬二寶說：“我是你哥哥的好朋友，他的事情
就是我的事情，你放心，我一定會平安地把你送出中國。你在這裡還要等一會兒，我出去弄兩身中國老百姓的服裝，然後我們倆就出城。”
喬二寶出門後，來到縣城街裡的公共廁所，緊急寫了一張小紙條，塞在檁子木的縫隙裡面。來到舊衣行，買了兩身衣服和兩頂舊氈帽子，就急忙趕回了櫻花料理。
二人換上了衣服，化好了妝。喬二寶把隨身攜帶的武器和軍官證以及換下來的衣服都交給了川上靖一。
喬二寶告訴川上靖二說：“因爲你的漢語水平問題，如果在外面碰到人，你千萬不要說話，就裝作聾啞人，一切有我支應。隊長，我和老弟就走了，您還有什麼要囑咐的嗎？”
川上靖一說：“弟弟，回到家裡，一定替我給媽媽多盡孝。我們擁抱吧，這是我們哥倆的永別了。”
川上靖一說着，嗚咽着與川上靖二擁抱。
川上靖一說：“兄弟，來世再見吧。”
川上靖二說：“哥哥放心吧，我一定照顧好媽媽。你也要符前言，千萬不要再殺中國人了，給媽媽和家人積點兒德。”
川上靖一說：“弟弟，我記住了。”
黃昏，化妝後的喬二寶和川上靖二出了城，二人步行來到附近一個不知名的小村莊，打開了一戶人家的大門。
進院子後，喬二寶喊：“二姨夫!”
喬二寶的二姨出來了，說：“哎呀，二寶來了？快進屋吧。”
進屋後，喬二寶對二姨和二姨夫說：“這位是我的一個朋友，是個聾啞人。我們倆有事兒明天要到哈爾濱去幾天，今天就住這，明天您能不能把毛驢車借我一下。”
二姨夫說：“那還客氣啥？來炒倆菜，吃飯吧。”
第二天的清晨，喬二寶對川上靖二說：“我先到路面上看看情況咱們倆再動身。”
喬二寶來到堡子頭兒，大老遠看見虎娃和兩個人牽着馬在一棵大樹下坐着歇息。
喬二寶急忙走過去問道：“哎呀，營長，你看到了紙條？”
虎娃說：“看到了。”
喬二寶說：“川上靖一安排我避開日軍把他的弟弟送到大連，讓他弟弟乘船回日本。言談當中，聽出來，他的弟弟不願意當兵打仗了，回去孝敬母親。他還勸川上靖一不要再亂殺中國人了。川上靖一居然答應了。我與你聯繫，主要是不知道怎麼辦了。”
虎娃說：“你抓住這個機會，完成任務，取得川上靖一的信任，爭取當上偵緝隊的隊長，這樣，將來就會爲迎接大部隊做很多的工作。另外，我還要告訴你，川上靖一的弟弟曾經被我們抓過，經過師長的一番教育，他表示反對戰爭，絕不向中國人開槍，並且因爲反戰，與川上靖一爆發激烈的衝突，被川上靖一關押了很久。後來在我和假川上靖一決鬥的時候，是他衝進圈子裡揭露了事實真相，又被關押了很長時間。”
喬二寶說：“那我就認真地送他了？”
虎娃說：“對，川上靖二幫助過我們，我們也要對得住他。爲了你們的絕對安全，我派兩個同志暗中保護你們倆。”
喬二寶說：“那太好了，謝謝營長。”
虎娃說：“這兩位就是你們倆的守護神。都帶上了湯縣偵緝隊的證件，攜帶武器。在面上，你們不要在一起，更不要說話。”
李大栓和閆老三分別與喬二寶握手致意。
虎娃對李大栓和閆老三說：“在上火車之前，你們一定要化妝，否則容易出問題。”
李大栓說：“營長，你放心吧。”
虎娃說：“你們三人要好好配合，我在哈爾濱的火車站接應你們。”
李大栓說：“營長放心，堅決完成任務。”
閆老三說：“營長，沒問題。”
虎娃說：“好吧，你們三人分頭馬上行動！
三人回答：“是！”
喬二寶回到二姨父家裡說：“事兒太急了。那我們倆就走了。”
二姨說：“道兒上注意安全。對了，我給你們揣兩個大餅子吧。”
喬二寶說：“二姨，不用，我身上有錢。”
二人駕馭毛驢車一路向着哈爾濱駛去。
黃昏時分，來到了哈爾濱，喬二寶把毛驢車趕進了一個大車店寄存，二人辦理了住宿登記手續。喬二寶對川上靖二小聲說：“爲了安全，等天黑的時候我到火車站買票去，你在屋裡先呆着，哪也不要去，回來我給你帶吃的。”
川上靖二點點頭兒。
翌日上午，喬二寶和川上靖二來到了火車站，李大栓和閆老三踱着步湊了過去，在他們倆身後不遠處站隊進站。
火車頭一聲長鳴，列車啓動了。晚間，在咣咣噹當行駛的列車上，乘客們昏昏欲睡。一個穿着西裝革履的中年人，遊遊蕩蕩地從過道走過，走到喬二寶和川上靖二的身邊時候，一個不經意的動作，順走了川上次郎褡褳裡的一個小布袋子。閆老三一捅李大栓，二人便跟了上去，在火車廂的連接處，閆老三用匕首逼住了這個西裝革履的中年人。一下子就把小布袋子搶了下來。
西裝革履的中年人說：“好漢，咱們見面劈一半不行嗎？”
閆老三陰森森地說：“今天大爺我心情好，要不然我會一刀捅死你。”說完，閆老三用雪亮的匕首在中年人的眼前晃了幾晃。
中年人嚇得趕緊作揖說：“好漢，隨意，隨意，就算我孝敬你們二位的，孝敬。”
二人回到川上靖二的身邊，閆老三假裝身子一趔歪，順手就把小布袋又裝入川上靖二的褡褳裡……
（本章完）