拒絕了佩姬的挽留，簡明月出了門搭上外出的軍車，回到了紐約市。她本想乘火車橫穿美國，到達西海岸後再乘船，回到那個東方古國。可是要去買火車票的時候才發現，自己兜裡的錢不多。
進了這個副本之後，除了一開始搶劫服裝店弄到了一點美元之外，其他時間不是跟着霍華德混，就是住在軍營裡，根本用不着花錢，所以她也沒去想辦法弄錢。現在要買火車票了，才發現她這點錢沒了火車票之後就剩不多少了，再算上吃喝拉撒，等到達西海岸時，就沒錢再買船票。
沒錢怎麼辦？簡明月瞬間想到兩個辦法，一，去找霍華德化緣；二，再找個有錢人家偷一把。
要說來錢方便，當然是第二個辦法，只要她偷了就走，以這個時代的破案手段，根本就找不到她。但想想自己馬上就要走了，或許在沒有機會見到霍華德了，怎麼也得跟他告個別。於是她又改了主意，叫了一輛出租車，直奔霍華德的家。
霍華德此時還在忙着他的研究，根本不在家。但他的家裡當然有管家、女傭什麼的，並且認識簡明月這個在這裡住過幾天的人，就讓她進來了，並打電話通知霍華德。可惜霍華德根本顧不上她，讓管家將電話給簡明月，他們直接通話。
簡明月剛接過電話，就聽霍華德在那邊說道：“嗨，簡，我聽說他們要拉你參軍，你沒答應是嗎？沒答應就算了，反正你是女士，就算戰鬥力很強也還是女士，不適合戰場。你要是沒地方去，就暫時住在我家，我現在很忙，沒時間招待你，你就自己找樂子吧。好了，我要工作了，回頭再聊。”
簡明月一句話都沒說呢，霍華德就要撂電話，她急忙說道：“霍華德，別掛電話，我有事跟你說。”
霍華德只好問道：“什麼事這麼着急？不能等我忙完這段時間嗎？”
簡明月直接道：“我要回國了，特意來跟你告別。順便想跟你借點錢，我沒錢買回國的船票。”
霍華德驚呼道：“什麼？你要走了？爲什麼？你在家裡哪也別去，我馬上就回去！”
簡明月拿着話筒聳聳肩，這個霍華德，還是把電話撂了。不過他一聽說簡明月要走就馬上回來，就說明他還算是把她當朋友，看來少不得要幫他一次了。
過了沒多久，一陣在屋裡都能聽到的刺耳剎車聲傳來，接着霍華德就急匆匆的跑進來，見簡明月正坐在窗邊看書，上來就埋怨道：“簡，爲什麼突然要走？留在這裡不好嗎？”
簡明月微笑道：“今天佩姬提醒了我，我的國家還在遭受侵略，我的族人正被日-本法西斯蹂躪，我既然有超強的戰鬥力，怎麼能視而不見？所以我必須回去。”
霍華德奇怪的道：“日-本人侵略你們中-國不是剛開始，你以前沒回去，現在纔想回去，爲什麼？”
這個問題讓簡明月皺起了眉頭，猶豫了一下才道：“之前我不在這裡，現在我在這裡了。”
霍華德無奈的道：“什麼意思？能說點我能聽懂的話嗎？”
簡明月看着他道：“你相信平行時空理論嗎？你們不是一直好奇我的來歷，查不到我存在的任何線索嗎？因爲我是從另一個時空來的，並非這個世界的土著。”
霍華德瞠目道：“我在和你認真的談話，不要開玩笑好嗎？”
簡明月嘆氣搖頭道：“你認爲我是在開玩笑？你就真的一點都不好奇我身上的神秘之處？……呃，這話說的有點歧義，我的意思是，你就不好奇我把你給我的黃金放在哪了嗎？這一點佩姬他們肯定注意到了，他們就沒跟你說起過？”
霍華德皺眉回想了一會兒，才說道：“他們好像說過，但我沒在意。我現在正潛心做研究，其他的……”
看他無辜的聳聳肩，簡明月無奈道：“好吧，我再讓你看看我的本事。請注意，我手裡的書。”
接着，霍華德就眼睜睜看着簡明月託在手裡的書突然就沒了！這肯定不是魔術，因爲魔術的手法再快，也要有個讓人分一下神，纔好做手腳。可剛纔他卻連眼睛都沒眨，那本書就那麼不見了！他連忙抓着簡明月的手來回翻看，問道：“你是怎麼做到的？那本書呢？”
簡明月抽回手，說道：“看着，別眨眼。”說着，空着的手裡又突兀的出現了一本書。
霍華德連聲叫道：“噢我的上帝！這是怎麼回事？你是巫師嗎？”
簡明月道：“差不多吧，在我們國家，我這種人被稱爲‘修士’。現在，你相信我是從平行世界來的人了吧？”
霍華德恍惚的說道：“等等等等，你的說法太讓人難以接受，你讓我想想。”
半晌之後，霍華德才說道：“雖然很難以置信，但我相信你不是在騙我。那麼，你爲什麼告訴我這些？”
簡明月鄭重的道：“我之所以告訴你這些，就是想讓你相信，我有一些常人難以理解的能力。除了將書放在另一個空間儲存之外，我還有預知的能力。比如你的命運，會在你的兒子還很年幼時，就和你的妻子一起，被九頭蛇的人殺害。”
霍華德吃驚道：“你說什麼？你說我會有妻子和兒子？我一直以爲我不會成立家庭，有了妻子，豈不是要捨棄其他無數傾慕我的美女？”
簡明月臉色一黑，說道：“這不是重點好嗎？重點是你將會死於謀殺！”
霍華德輕笑道：“請原諒，我不是不相信你，而是覺得太荒謬了。你說我是被九頭蛇殺掉的？可是你知道現在的形勢嗎？德國人在我們的打擊下節節敗退，用不了多久他們就會徹底完蛋。九頭蛇雖然很厲害，可也逃不過滅亡的命運。而我被殺的時候居然都有兒子裡，那得是多少年之後？那個時候怎麼可能還有九頭蛇？”
簡明月搖頭道：“你太小看九頭蛇了。你知道他們爲什麼叫九頭蛇嗎？他們有句口號，叫砍掉一個頭，長出兩個頭。也就是說，他們的生命力極其頑強，只要有一個漏網之魚，他們就能重新發展起來。算了，我也不強求你相信。我是看在我們的交情的份兒上提醒你一聲，聽不聽在你。借給我一點美金吧，我要走了。”
霍華德嘆息道：“你還是要走？真的不再考慮一下？”
簡明月搖搖頭沒說話，霍華德又嘆息了一聲，說道：“好吧，既然你一定要走，我也就不留你了。我現在沒有現金，就給你寫一張支票，你自己去銀行取現金吧。”
一邊說着，霍華德掏出支票本來，簽下一張後撕下來遞給簡明月。簡明月接過一看，竟然是一張一萬美元的支票。這個時代的美元可比現代值錢多了，一萬美金抵得上一個中產之家的全部家產了，而簡明月只是想借點路費而已。但簡明月知道霍華德是大款，倒也沒矯情，只是揚了揚支票道：“謝謝了，希望我們還會再見。”
簡明月要去將支票兌現，霍華德也要回去繼續工作，索性兩人一起出了門，霍華德先將簡明月送到銀行，然後才離開。簡明月將支票換成現金之後，也直接去了火車站，買了車票直奔舊金山。
乘火車橫穿美-國，需要好幾天時間，一路上要經過很多城市。在一個不知道什麼城市的車站停靠後再次啓程，一個同樣是黃皮膚黑眼睛的男人來到簡明月跟前，試探着用中文問道：“你好，請問你是中-國人嗎？”
簡明月擡頭一看，發現這是個很帥的年輕人，長的高高大大的，偏偏還有一種溫文爾雅的氣質，讓人一見就有好感。在異國他鄉遇到同胞，簡明月也難免生出親近感，笑着說道：“我是中-國人。”
年輕人大喜道：“太好了，沒想到在火車上還能遇到同胞，真是有緣。我叫蔣書涵，你叫什麼名字？”
簡明月也報上名字，並請他坐下。蔣書涵也不客氣，坐在了她的對面，說道：“我是哈佛大學的留學生，準備去舊金山看望親戚。你呢，是做什麼的？”
蔣書涵很開朗健談，並且很有談話技巧，很快就和簡明月熟悉起來。兩人談天說地，倒是解了旅途的寂寞。
到了晚上，兩人各自回包間休息，在分開前約好，明天還在這裡見面。第二天兩人又相處了一天，在蔣書涵的刻意親近下，已經成了無話不談的好朋友。當然，這只是蔣書涵自己認爲的，簡明月卻總覺得哪裡不對勁。
果然在第三天的時候，蔣書涵忽然說要給簡明月變個魔術，然後掏出一塊懷錶來在簡明月面前晃悠。這讓簡明月立即警覺起來，尼瑪這是催眠的套路啊，這小子想幹什麼？
催眠這種技術，在這個時代還是很神秘的，一般人根本不瞭解。但簡明月是知識大爆-炸的現代人，豈能不知道這東西？而且簡明月走的是魔法師路線，精神屬性加的非常高，豈是普通人能催眠的了的？但她想看看這傢伙到底想幹什麼，索性就裝作中招的樣子，神情變得呆滯起來。