連續的兩場首發肖卿都有不錯的表現，雖然在第十一輪的比賽中只有一次助攻，但是那是一次幫助球隊鎖定勝局的助攻；而且肖卿在這一次的進球中扮演着相當重要的角色，他的突破、他的牽制都是相當的明顯的，所以即使是沒有進球，肖卿也還是得到了相當高的評價。
這一場比賽的勝利使得霍芬海姆的積分已經提高到了十八分，他們暫時的也處在了積分榜的第七位，一個對於升班馬來說相當不錯的成績。
對於肖卿來說，這一場比賽同樣是豐收的一場比賽；一場勝利能夠得到五個經驗值，一個助攻也能夠得到三點經驗值，這樣一來肖卿已經累積了三十點經驗值了，距離升級只有起始點經驗值的差距了。
經驗值的提升是一件好事情，但是對於肖卿來說最重要的是在這一場比賽中他在關鍵時刻的發揮，他再一次的證明了自己是一名可以信賴的球員，相信憑藉着這一次的關鍵的及時的助攻，登巴巴暫時還是很難的奪回主力位置。
肖卿的心情很是不錯，不僅僅是因爲經驗值的不斷地提升使得他看到了更大的進步的可能，也是因爲自己在德乙、在霍芬海姆開始漸漸地站穩了腳跟尋找到了發揮的舞臺。有些得瑟的和親朋好友們分享完這個好消息，肖卿美滋滋的和球隊一起回到球隊所在的位於德國巴登－符騰堡辛斯海姆的霍芬海姆地區。暫時坐穩了球隊的主力，這樣的好消息是值得分享的。
蘭尼克很不滿意，他認爲肖卿需要拿出更多的野心，因爲他喜歡更多的進球；所以肖卿咬了咬牙，一口氣的在客隊更衣室裡放進了四本書。雖然這段時間裡霍芬海姆的球員和教練們都知道了送書這麼一個奇葩的理由，但是畢竟他們在德乙的第一場勝利似乎跟這件事情有關，所以爲了討個好彩頭的霍芬海姆還是堅持主場比賽給客隊一份別開生面的特殊的禮物。
霍芬海姆主教練蘭尼克希望球隊能有更強的進取心，雖然現在看起來球隊應該是走出了低谷，雖然現在看起來球隊的保級任務應該不算太大，但是蘭尼克還是希望球員們能夠保持着進取心，他還是希望球員們能夠在比賽中更加的努力。
文明對於肖卿也有一些不滿，作爲肖卿來到德國的第一個朋友，肖卿和文明還是有聯繫的；原本文明雖然知道肖卿現在已經能夠上場比賽了，甚至偶爾還會首發出場，但是他始終沒有來現場看球。一來是法蘭克福與霍芬海姆地區還是有些距離的，二來就是當心自己來了但是肖卿依然無法出場比賽；但是現在看起來肖卿暫時是坐穩了首發的位置，所以有些迫不及待的文明表示他會去迪馬特.霍普球場現場看球，甚至還是會帶上一些國內的留學生爲肖卿加油助威。
2007年10月31日，沒有多長時間休息的霍芬海姆剛剛回到了主場就要準備接下來的比賽，德國杯的第二輪比賽，他們將主場迎戰德乙對手菲爾特，一支在積分榜上和霍芬海姆差距不大的球隊。
霍芬海姆主場迎戰菲爾特，這是德國杯的第二輪的比賽。因爲球隊在聯賽中沒有更高的目標，雖然也基本上不認爲球隊能夠在德國杯上取得特別出彩的成績，但是霍芬海姆的管理層還是希望球隊能夠在德國本土競爭力最強的杯賽中爭取走的更遠，因爲他們想要經過更多的高水平的比賽來提高自己，甚至希望能夠在德國杯上遇到德甲的球隊來做出對球隊的實力做出一些判斷；霍芬海姆的目標是在德甲，而不是德乙，所以他們需要以德甲球隊爲目標！
霍芬海姆繼續延續此前的兩場比賽的先發陣容，門將丹尼爾·哈斯，後衛線上馬蒂亞斯·雅伊斯勒、葛特歷查、克里斯托夫·揚克爾和佩爾.尼爾鬆；在中場方面，卡洛斯·愛德華多、弗朗西斯科·科帕多、塞亞德·薩利霍維奇以及伊薩克·沃薩；前鋒線上肖卿和埃杜搭檔。在蘭尼克看來這一套陣容還是相當不錯的，使用這一套陣容三戰全勝，蘭尼克自然不認爲有需要對陣容進行調整的，甚至他覺得球隊接下來的比賽可以儘可能的就是以這套陣容爲主，只要其中沒有出現太大的變數以外。
球員通道里肖卿摩拳擦掌，他有些躍躍欲試了；這一場比賽文明他們來現場爲肖卿加油只是一個原因，更重要的是肖卿想要表現的更好；不得不承認肖卿六場比賽打進四球還是相當不錯的成績，但是實在是太平淡了，每場比賽最多隻能進一球，這看起來得分缺少爆炸力，也缺少讓人印象更加的深刻。所以，肖卿想要取得更多的進球，一個進球已經不能夠讓他滿足了，他希望能取得更多的進球；不僅僅是爲了讓人印象深刻，也是爲了得到更多的經驗值。
從走出球員通道的時候肖卿的情緒就有些亢奮，迪馬特.霍普球場只是一座能夠容納五千名球迷的小球場，再加上在這座球場上從來沒有高調的出現過五星紅旗，所以當肖卿走出球員通道的時候頓時就看見了一面巨大的五星紅旗在看臺上舒展開來。
這是肖卿來到霍芬海姆踢球以來第一次的感受到了對自己的支持，而且還是來自自己的老鄉的支持；所以肖卿很激動，他笑着朝着五星紅旗所在的方向揮手，不用想那肯定就是文明和他帶來的朋友了。
“我就說肖哥肯定能看到我！”看臺上的文明有些臭屁的對着他的同學說道。
“文明，說實話我真的有點懷疑那個肖卿跟你認識，我更懷疑這個肖卿是不是中國球員，我咋在國內從來沒有聽過他這麼一個球員！”坐在文明旁的一個胖子有些疑惑的問道。
“這事你比賽結束後自己問肖哥去，比賽結束了他請我們吃飯，現在看比賽！”雖然只是半吊子球迷，但是文明現在還是相當認真的準備看比賽，尤其是在介紹球員的時候，在聽到肖卿的名字後迪馬特.霍普球場響起了不小的歡呼聲，更是使得文明無比的興奮，要知道他可是和肖卿一起開創大局面的功臣！
肖卿在比賽的一開始就給了霍芬海姆的球迷們一個驚喜，比賽開始的哨聲只是剛剛吹響，中場開球的霍芬海姆中場科帕多發現菲爾特的球員似乎還沒有做好比賽的準備，所以稍微的打量了一眼前場的科帕多直接大腳猛地將皮球踹向前場。
這一下原本還有很多沒有落座的霍芬海姆的球迷們激動起來，原本還有些嘈雜的迪馬特.霍普球場傳來了瘋狂的歡呼聲；在科帕多傳球的一瞬間，肖卿也瞬間反跑加速朝着禁區衝了過去；雖然飛在空中的皮球的速度更快一些，但是菲爾特的球員根本沒有準備，所以他們在一瞬間被肖卿反超，等他們慌忙的反應過來的時候，肖卿已經快要衝進禁區了。
衝進禁區的肖卿微微躍起，雖然停球有那麼些大，但是好在肖卿的速度不錯，他應該能夠追上皮球；雖然現在的菲爾特的門將基爾施泰因也已經慌亂的出擊了，但是他還是沒有把握能夠拿下皮球。
肖卿的眼睛裡只有那個已經開始慢慢的下落的皮球，他現在只想取得進球！所以雖然這個時候的基爾施泰因已經快速的朝着皮球衝了過來，但是肖卿毫不在意。
在全場球迷們的驚呼聲中，因爲基爾施泰因已經簡直就要撲到了皮球，所以別無選擇的肖卿只能不按常理的出牌了；高速奔跑中的肖卿的身子忽然微微後仰，他直接在這個時候以滑鏟的姿勢先碰到了皮球。
雖然肖卿也確實被接着飛身撲球的基爾施泰因狠狠地壓在身下，甚至一瞬間的劇烈的身體衝撞使得肖卿險些岔了氣；但是緊接着迪馬特.霍普球場傳來的歡呼聲使得肖卿無比的振奮，這是進球了！
肖卿確實是進球了，迪馬特.霍普球場想起了瘋狂的歡呼聲；原本只是零星的響起的高喊‘肖’的聲音瞬間變成了全場接近三千人的劇烈的高呼！
肖卿的隊友們瘋狂的朝着他撲了過來，替補席上的霍芬海姆球員們一瞬間也紛紛的衝到了場邊；雖然這個時候菲爾特的球員們都在抗議認爲肖卿先衝撞了門將，但是基爾施泰因無精打采的坐在草地上低着頭不知道在想着什麼就能說明這一次的進球是有效地！
肖卿創造了記錄，這是一個有效的進球，哪怕是賽後無數次的回放都能看得出來是肖卿先碰到了皮球；而更讓人感覺到震撼的是這一個進球只花費了不到一分鐘的時間，具體的說只是四十三秒，這是德國杯上當之無愧的最快進球，肖卿利用這一個進球改寫了德國杯的一個歷史！
，！