第928章 方言特供版

第928章 方言特供版

兔八哥有差評嗎?

當然有!

這個世界上不存在完美無缺,放眼評論區找不到一條差評的動畫作品。

縱使口碑再好,觀衆評價再高,也總會有那麼幾個標新立異的傢伙,爲了彰顯自己的獨特品味而給出差評。

兔八哥也是一樣的……

雖然好評率高到爆炸,但在網上還是能看到零星差評。

顧淼粗略掃了一眼。

差評的原因五花八門,有人小時候被兔子咬過,所以極其討厭兔子,而《兔八哥》這部動畫裡面的主角,更是讓他心生厭惡。

有人從現實角度,長篇大論剖析了主角兔八哥和達菲鴨的性格特徵,最後得出結論:他不喜歡這幾個角色,現實中遇到這種人也會敬而遠之。

還有人吐槽動畫的播出時間,大晚上播出簡直太要命了,如果能提前兩小時播出,他一定會給好評……

上述這些差評,顧淼看完後最多笑一笑,並不會太當回事。

總的來說,動畫《兔八哥》的差評,更多集中於個人口味的不同,不算特別緻命。在高達99%的好評率面前,零星幾條差評完全不值一提。

當然!

兔八哥在網上的差評極少,也有部分原因是沒有網絡版,觀衆大都是小孩子,除非閒得沒事幹,否則誰會在網上評價一部沒看過的動畫呢?

不過這只是暫時的。

等過段時間,動畫《兔八哥》的網絡版推出後,估計好評率就沒這麼高了。

“無所謂!”

對於這件事,邱總一臉淡定地說道:“兔八哥是電視動畫,網絡上的口碑好壞,說實話並不能影響到電視平臺。”

孩子們選擇一部動畫觀看,主打的就是一個眼緣。

不會真有小孩子,在看動畫之前還要特意去網上查一下其他人的評價和觀後感吧?

別鬧了!

孩子們哪有這麼無聊?會這麼做的,也只有那些自詡成熟穩重的大哥哥大姐姐罷了。

“對了,顧總!”

聊到動畫《兔八哥》的口碑和收視成績時,邱總似乎是想到了什麼,趕緊詢問道:“動畫開播後,有好幾家電視臺跑來找我談二三輪重播的事宜……”

“不急,這纔剛首播。”

“重播的事,起碼要等到首輪播送結束再考慮吧?我們都不急,他們急個錘子?”顧淼翻起白眼道。

哪有這樣的?

動畫出品方都不急着談重播的事,這些電視臺倒是一個比一個着急,到底誰纔是正主啊?

更何況。

重播要想賣出高價,那得根據首播的成績來談。動畫《兔八哥》的首播收視率還沒穩定下來,每天都在上漲,現在沒什麼好談的。

“我也是這麼想的。”

“現在就談好,未免有些吃虧了。”邱總笑着說道,“重播可以不着急,但我覺得之前您說過的方言特供版,可以提上日程了。”

“方言特供版?!”

顧淼聽到這話一開始還有點懵,思索片刻才反應過來,原來是他之前說過的《燒包穀》啊!

確實有這麼回事。

在動畫《兔八哥》立項前,這個企劃的原定名稱就叫「燒包穀」,當時顧淼就給邱總說過,這是根據雲滇方言起的俗名。

邱總不提這茬他都快忘了,當初說好的,等動畫做完後,除了基礎的「普通話」配音版本以外,還要再做一版方言配音。

“確實該提上日程了。”

“不過話說回來,這方言特供版的配音人選,你找好了嗎?”顧淼好奇地問道。

“還沒呢……”邱總搖了搖頭道,“我得先徵求您的意見後,再去找人配方言版呀!”

“那你去找吧,我沒意見……等等!你打算配什麼方言?”

“雲滇方言。”

邱總理所當然地說道:“不是您給兔八哥起的名嘛?燒包穀,我尋思除了雲滇方言,其他方言也沒這味啊!”

“話是這麼說,但你不覺得雲滇方言覆蓋面有點小了嘛?”

顧淼皺起眉頭道:“回頭其他省的觀衆,也要求出當地的方言特供版怎麼辦?難不成咱們每個省份都出一版?”

這不可能呀!

每個省份都出一個方言特供版,那全國這麼多省,萬寶得花多少錢,找多少方言配音演員才能滿足需求?

“也是噢!”

邱總點了點頭,然後問道:“那怎麼辦?不搞了?”

“不是不搞,我的意思是要搞就搞那種,覆蓋面稍微廣一些的方言語種。”

顧淼解釋道:“比如說西南幾省,方言口音應該都差不多,那就錄一部西南官話的版本,而不是單純的雲滇方言。”

有什麼區別?

邱總不是很懂這其中的門道,於是便問道:“這不是脫褲子放屁嗎?難道雲滇方言就不屬於西南官話體系了?”

“我不是那意思……”

“同爲西南官話體系,可能每個省份的方言都各有不同,相隔幾十裡就聽不太懂了。”

擔心邱總沒聽懂,顧淼耐心解釋道:“我們要麼不做,要做就做那種能讓大部分人都聽懂的方言版本。”

這是第一個原因。

第二個原因也很簡單,方言特供版掛“雲滇配音”或“西南官話”配音,那區別是很大的。

前者可能只有雲滇觀衆去瞅兩眼,後者的話,大部分西南地區的觀衆都會去瞅兩眼。

簡單來說。

在宣傳的時候,一定要說這是西南官話版,而不是雲滇方言版,目的是避免觀衆起鬨,非得讓萬寶搞別的省份方言。

你說你這是西南官話版,等於一次性搞定了西南地區好幾個省份的觀衆,再搞一個粵語版,兩廣及港澳都覆蓋到了……

“原來如此!”

邱總這下聽懂了,原來顧總的意思是,希望一個方言特供版能同時覆蓋好幾個省份,而不是隻能覆蓋一個省。

“沒問題!我這就去找配音演員,先錄一版西南官話,回頭再找人搞粵語藏語維語……”

“別急!”

顧淼攔住了邱總,沒好氣地說道:“我還沒說完呢,除了《兔八哥》以外,你在做方言版的時候,順道把《貓和老鼠》一起做了。”

怎麼能忘了貓和老鼠呢?

燒包穀都有了,難道還能錯過經典的《大洋芋和小米渣》嗎?

(本章完)

第178章 峰迴路轉(求訂閱)第1097章 特殊的海綿寶寶第651章 頭號兔粉竟是……(求訂閱)第382章 獸耳控狂喜(求訂閱)第413章 行業協會,會長顧淼!(求訂閱)第798章 鉅額索賠(求訂閱)第546章 封口費?(求訂閱)第116章 小兔結婚了(求訂閱)第467章 好戲還在後頭呢!(求訂閱)第186章 致敬林小兔?(求訂閱)第37章 雷速登首播第154章 總有一天,全世界的人都要仰望我們第431章 海火子路走窄了(求訂閱)第805章 變形動作(求訂閱)第696章 男生女生,一網打盡!(元宵節快樂第141章 開心寶貝!(求訂閱)第175章 WanBaoPaint(求訂閱)第1033章 奪筍吶!第76章 趣聞第696章 男生女生,一網打盡!(元宵節快樂第984章 冬天賣短袖的強哥第276章 道館授權計劃(求訂閱)第770章 定檔八月(求訂閱)第306章 動耳神功(求訂閱)第1049章 棋院與冠名賽事第827章 汪主任又升職啦?(求訂閱)第832章 龍珠Z(求訂閱)第890章 此怨此恨,流向地獄!(求訂閱)第803章 猴年樂翻天(求訂閱)第615章 小果叮圓夢(求訂閱)第176章 《開心寶貝》首播(求訂閱)第558章 滿門忠烈海龍獸(求訂閱)第580章 炮灰也想出風頭(求訂閱)第393章 拉鉤上吊,一百年不許變!(求訂閱第60章 觀衆評價第910章 小太虛是誰生的?(求訂閱)第186章 致敬林小兔?(求訂閱)第635章 《小果叮的奇妙冒險》(感謝呆萌小第286章 被截胡了?(求訂閱)第818章 遊戲王GX(求訂閱)第156章 人不狠站不穩!(求訂閱)第21章 喜羊羊的十宗罪第841章 美戰的劇場版?(求訂閱)第552章 打感情牌(求訂閱)第570章 那頂被風吹起的粉色帽子(求訂閱)第847章 網王真人版(求訂閱)第64章 肖恩第11章 你這書包是金子做的,還是銀子做的?第773章 版本之子小熊總(求訂閱)第85章 仔豬飼料代言人——GG Bond?第111章 矛盾初現(求訂閱)第438章 《七劍傳說》首播(求訂閱)第1039章 灰太狼躺平的世界線第169章 水手火星的名譽危機!(求訂閱)第144章 聯名信用卡(求訂閱)第26章 你這動畫害人不淺吶!第446章 超能偵探道爾!(求訂閱)第166章 魁拔之書(求訂閱)第595章 恐怖的連載人氣(求訂閱)第673章 胡鬧?藏拙!(求訂閱)第484章 機甲會武術,誰也擋不住!(求訂閱第162章 我會帶你進世界賽!(求訂閱)第123章 施巴拉古需要充話費嗎?(求訂閱)第718章 紅太狼又懷孕啦?(求訂閱)第389章 小黑子露出馬腳了!(求訂閱)第301章 灰太狼的love魔法!(求訂閱)第202章 不信謠不傳謠(求訂閱)第361章 時隔20年的續作(求訂閱)第1025章 關於Kyoani的流言第999章 約戰第二季第531章 邱總:拉兄弟一把!(求訂閱)第271章 好死,開香檳咯!(求訂閱)第280章 豬豬俠“作弊”論(求訂閱)第211章 電視平臺的衰落(求訂閱)第515章 顧淼的偏心(求訂閱)第817章 孵化IP(求訂閱)第522章 江戶川……是江川柯南噠!(求訂閱第186章 致敬林小兔?(求訂閱)第631章 3D RPG 寶可夢!(求訂閱)第115章 真人版選角(求訂閱)第72章 情侶變兄妹?第984章 冬天賣短袖的強哥第987章 灰太狼的高光時刻第534章 重回巔峰(求訂閱)第796章 網王第二季(求訂閱)第646章 秘製蔬菜汁(求訂閱)第663章 超獸神合體形態(求訂閱)第175章 WanBaoPaint(求訂閱)第403章 忠邦的第一次約會(求訂閱)第926章 玉龍國與玉島國第809章 限制級(求訂閱)第223章 慢熱型動畫(求訂閱)第524章 數碼寶貝(求訂閱)第652章 吃相難看(求訂閱)第389章 小黑子露出馬腳了!(求訂閱)第519章 基金會的運作(求訂閱)第115章 真人版選角(求訂閱)第1018章 狼羊和平的結局第870章 閻魔愛(求訂閱)第1054章 正經人誰看完結篇啊?