查理一世並不怎麼在意這羣狼人，他看着克雷蘭的眼神就像是在看一個小丑，在繁重的國事壓力下，能夠將一隻兇猛的狼人如同獵狗般的使喚確實是件令人愉快的事情，那時候，別說是承認克雷蘭的身份，他大概根本沒把克雷蘭當作一個人。
雖然克雷蘭的確不是人，但他還是有着一個人所有的自尊與驕傲的，爲了族羣，他不得不忍下國王的羞辱，而查理一世，或許是爲了“年金”——這是宗教裁判所向國王與領主們（哪怕他們並不願意遵從教會的旨意）徵收的另外一種特殊賦稅，簡單點來說，就是他們領地上的狼人、巫師或是魔鬼，死的活的都可以，如果實在交不上來，那麼國王要給上很大一筆罰款。
當然，國王，或是任何一個大膽的領主可以不給，沒關係，但裁判所會立刻撤離他們的領地，這樣，就算國王與領主有城堡與軍隊，他們的佃農與商人卻要成爲狼人或是巫師的祭品了。
而對於狼人們來說，每年一次驅逐老弱的狼人，或是強迫他們自願就死也不失爲解決兩件棘手事兒的辦法——又能減輕族羣裡的消耗，又能滿足領主對狼人皮毛的需求。
塞爾維亞狼人事實上已經分崩離析了，克雷蘭曾經是一個強壯而聰慧的首領，但壞就壞在他過於優柔寡斷，當然，好聽一些的說法就是他太過看重感情，他總是竭盡全力想要保下每個族人，但誰都知道這是不可能的，尤其是那些年輕力壯的狼人，他們還未到需要別人憐憫的時候，對克雷蘭的做法格外不滿，不是想要爭奪首領的位置，就是單獨或三五成羣地離開。
但離開了族羣，失去了保護的狼人又能有什麼樣的結果呢，那張被法國國王路易踏在腳下的狼皮給出了最好的回答。
克雷蘭也去看過了那張狼皮，事實上，他不用看，也能嗅得出那是不久之前才離開的侄子的氣味，說起來，這位年輕的狼人並不如其他離開的狼人那樣憎惡克雷蘭與那些老弱的狼人，他只是……不願意與這個正在走向滅亡之途的族羣一同等死——但沒想到，最先死去的人竟然是他。
所以，查理一世的死卻成爲了塞爾維亞狼人唯一的轉機，相比起老奸巨猾的查理一世，他的兒子小查理還只是一個年輕人，不夠冷酷，還有些天真，他甚至沒有質疑克雷蘭爲什麼沒有去救他的父親——克雷蘭必須承認自己是滿懷着愉悅看着查理一世被送上斷頭臺的，但他也不想去投靠克倫威爾，這位護國公是清教徒，也就是說，對於狼人、巫師或是與魔鬼有關的人事物都深惡痛絕，他是絕對不會與一個狼人合作的。
所以克雷蘭選擇了小查理，在小查理差點喪命的時候，他，還有他的族人，及時地援救了國王的兒子，英格蘭的王位繼承人。
小查理對他所說的話堅信不疑，這也是爲什麼他會稱他爲克雷蘭叔叔的緣故。他還特意讓克雷蘭的女兒做了他的侍女，然後是他妹妹的女伴，這位寬仁的王子說，這是一個郡主應有的待遇，唉，郡主，克雷蘭可以向他的先祖發誓，他並沒有這樣的念頭，他只想要一片小小的，但安靜的森林，可以容許他與他的一百多名族人平靜地度過之後的日子。
不過這都是之後的事情了，克雷蘭一邊在心裡數着一份願意擁護康沃爾公爵登基的人員名單，一邊估算着他能夠得到多少實際的支持，走出了黎塞留邸，因爲他穿着侍衛的衣服，並沒有太多人注意到他，只在街道轉彎的地方，一頭鮮血淋漓的死狗從天而降。
他若只是一個普通侍衛，可就要捱上一下，還會弄髒衣服，但克雷蘭是狼人，他在聞到濃重的血腥氣味的時候，就提高了警惕，死狗落在距離他還有三四尺的地方，肚腸從被有意割開的腹部迸出，一片狼藉，臭氣熏天。克雷蘭聽到有人在哈哈大笑，還有人在嘲諷某人準頭太差——他在英格蘭的時候就聽說法國巴黎的平民很喜歡用死貓死狗，或是任何死了又不能吃的東西投擲貴族或是王室的侍衛，看來這是真的。
他一邊走，一邊按住嗅覺敏銳的鼻子，巴黎的街道實在是太髒了，他踩着的地面不是石頭，也不是泥土，是什麼呢？
糞便。
馬、牛、貓狗還有人的糞便，動物隨地便溺，而人將糞便留在桶裡，主婦或是學徒們每天早上就會提着那隻桶，一邊高喊着注意啦，一邊將桶裡面的所有東西傾倒在街道上，這也是爲什麼行人會盡量遠離住宅，或是在男士女士一同出行的時候，男士會謙和地將女士讓在緊靠牆面的位置，一來是爲了避免馬車衝撞，二來就是勇敢地將可能的“黃金淋漓”的機會留給自己。
這些糞便不會有人去清掃，也沒法清掃，於是經過常年累月的人、馬與車輪反覆踩踏碾壓，日光曝曬，雨水沖刷後，留下的渣滓就順理成章地成爲了新的路面。
佈雷蘭不是走在路上，而是走在糞便上，這讓他愈發激烈地想念起塞爾維亞的森林來。
在轉過最後一個彎，即將將黎塞留邸拋在身後時，佈雷蘭幾乎可以說是下意識地向這座典雅的建築投去最後一瞥，而就在此時，狼人的銳利視線讓他看到了正站在一個兩側垂着滿繡百合花帷幔的窗前，神色凝重地望着街道的男孩——一時間他沒想到此人的身份，但他很快就猜到了，因爲與這個男孩年齡相仿的安茹公爵迄今爲止還穿着裙子。
佈雷蘭猶豫了一下，但他最終還是脫下了帽子，把它按在胸前，深深地向這位年少的國王行了一禮。