寧鄉方言版《可可托海的牧羊人》,附小詩

翻唱風情

作者喻貴南,筆名喻輝

還是那雙腳

拖鞋

踢沓着隨意

繡花鞋

輕訴着風情

運動鞋

三兩步都是矯健

長筒靴

張揚着雅緻

普通皮鞋

一步一莊重

尖底高跟

步步叩擊妖嬈

你說

那是一首翻唱的歌

我說

那是不同語言不同內容的精神演繹

以下爲:寧鄉方言版的《可可托海的牧羊人》

喻貴南(筆名喻輝)翻唱

以下左邊是原歌詞,右邊是寧鄉方言唱的歌詞

那夜的雨,也沒能留住你…………落呀裡滴雨,呀冇留得住恩

山谷的風,它陪着我哭泣…………山谷肚裡滴風,滔陪大耦哭臉

你的駝鈴聲…………恩哈駝鈴商

彷彿還在我耳邊響起…………好匠哈代耦哈耳刀邊上響

告訴我…………我示耦趟

你曾來過這裡…………恩在先來過果裡

我釀的酒…………耦釀滴酒

喝不醉我自己…………呷不濟耦自嘎

你唱的歌…………恩燙滴歌

卻讓我一醉不起…………耦託濟得po不起

我願意陪你翻過雪山穿越戈壁…………耦願意陪恩氣翻雪山氣穿越戈壁

可你不辭而別…………織自恩絞招呼都不打

還斷絕了所有的消息…………還斷嘎噠所有滴消息

心上人…………心上銀

我在可可托海等你…………耦代可可托海點恩

他們說…………滔里港

你嫁到了伊犁…………恩卦得伊犁氣噠

是不是因爲那裡有美麗的那拉提…………自不自偉得落裡有耗抗滴那拉提

還是那裡的杏花…………還自落裡滴杏花

才能釀出你要的甜蜜…………才釀得瞿恩要滴甜蜜

氈房外…………堅房外裡

又有駝鈴聲聲響起…………又有猛多駱駝商響

我知道…………耦曉得

那一定不是你…………落肯定不自恩

再沒人能唱出像你那樣動人的歌謠…………再冇銀唱得出匠恩落樣果果候燙滴歌大

再沒有一個美麗的姑娘…………再冇一抓好灌滴妹集

讓我難忘記…………讓耦難忘記

CCTV愛華春晚國學頻道龍女詩歌班寧鄉33章,寧鄉歌《寧鄉出大跨省滴大官》這是我好久好久想說的話疫情期間要拜點蠻人在旅途(真實事件)莊周說笑之二《不想氣到奈何橋》寧鄉歌莊周說笑之十五(喻貴南羣聊連載)附寧鄉歌那個誰是誰《看偶直播看恩搞鬼》附相關故事並賦詩一首CCTV愛華春晚詩歌紅色萬里行寧鄉站第九首:媽媽莊周說笑之十四(喻貴南羣聊連載)附寧鄉歌只想跟你說Byebye第四屆書香三八嘉年華喻貴南唱《書香之夜》我們去草原(我爲自已的小說作詞作曲演唱)就想聽你說…………喻貴南作詞作曲原唱的歌相約萬萬年12月31日喻貴南羣聊即興一詩一歌搞笑的童年搞笑的你第十二首:癩蛤蟆的夢想莊周說笑之十五(喻貴南羣聊連載)附寧鄉歌莊周說笑之二《不想氣到奈何橋》寧鄉歌CCTV愛華春晚長沙站文藝匯演後羣聊截圖(莊周說笑之八)喻貴南羣聊連載,附寧鄉歌小肖,今天我又想起你44章,善傳播(喻貴南作古詩翻唱寧鄉歌)喻貴南用寧鄉話翻唱小說《閉着眼睛裸愛》8月12喻貴南羣聊即興作詩並翻唱成寧鄉歌《弘揚紅色》31章寧鄉歌:感謝大勢落滴歡壺中天.醉等你告訴我小說作者喻貴南喻輝作詞作曲演唱的歌曲巨人的花園(語文裡的童話改成歌)喻貴南用寧鄉話翻唱一曲《渡情》44章,善傳播(喻貴南作古詩翻唱寧鄉歌)CCTV愛華春晚詩歌紅色萬里行寧鄉站只想跟你說Byebye莊周說笑之九(喻貴南羣聊連載)附寧鄉歌《莊周說笑》三十四羣聊即興作格律詩且翻唱今天我們結婚了第十一首:祖國 , 故鄉小說作者喻貴南喻輝作詞作曲演唱的歌曲莊周說笑之二《不想氣到奈何橋》寧鄉歌搞笑的童年搞笑的你CCTV愛華春晚國學頻道龍女詩歌班寧鄉哥哥你在哪?寧鄉花古戲《開心就好》,喻貴南作詞、原唱33章,寧鄉歌《寧鄉出大跨省滴大官》喻貴南翻唱長篇小說《閉着眼睛裸愛》情節二CCTV愛華春晚長沙站宏揚紅色文化(5)CCTV愛華春晚長沙站宏揚紅色文化(12同一首歌,喻貴南用不同語言和內容翻唱兩首莊周說笑之三十,喻貴南羣聊連載附寧鄉歌CCTV愛華春晚長沙站宏揚紅色文化(7)莊周說笑之十七(喻貴南羣聊連載)附寧鄉歌夜色落千愁莊周說笑之二《不想氣到奈何橋》寧鄉歌CCTV愛華春晚長沙站宏揚紅色文化(5)《寧鄉歌,笑得巴掌只果宣》附散文及詩歌喻貴南翻唱長篇小說《閉着眼睛裸愛》情節二CCTV愛華春晚宏揚紅色文化(6)《莊周說笑》三十三喻貴南羣內作七律並翻唱CCTV愛華春晚長沙站文藝匯演後羣聊截圖《閉着眼睛裸愛》章節第三唱CCTV愛華春晚長沙站宏揚紅色文化(12莊周說笑之十七(喻貴南羣聊連載)附寧鄉歌我都知道你想說什麼莊周說笑之四至六(喻貴南羣內作詩翻唱連載等你告訴我12月31日喻貴南羣聊即興一詩一歌寧鄉方言版《可可托海的牧羊人》,附小詩耦代各里我示恩趟(喻貴南用寧鄉話唱的歌)偶屋裡門巧有支塘偶屋裡門巧有支塘CCTV全球愛華春晚長沙站宏揚紅色文化三月桃花開莊周說笑之三十二,喻貴南羣聊連載附寧鄉歌莊周說笑之十二(喻貴南羣聊連載)附寧鄉歌33章,寧鄉歌《寧鄉出大跨省滴大官》寧鄉方言版《可可托海的牧羊人》,附小詩CCTV愛華春晚詩歌萬里行寧鄉站文藝匯演帳噠嘎急死銀(附相關故事及詩歌)我那山溝裡的家莊周說笑之十一(喻貴南羣聊連載)附寧鄉歌就想聽你說…………喻貴南作詞作曲原唱的歌莊周說笑之二十九,喻貴南羣聊連載附寧鄉歌巨人的花園(語文裡的童話改成歌)CCTV愛華春晚詩歌紅色萬里行寧鄉站我要怎樣忘了你…………喻貴南的歌第49首耦殺鄉哩滴,恩又姨嘎集(附相關散文)我在等你(喻貴南作詞作曲演唱)悼母歌(喻貴南翻唱《可可托海的牧羊人》)46章,大勢代一爪羣裡(羣聊即興寧鄉歌)耦殺鄉哩滴,恩又姨嘎集(附相關散文)莊周說笑之三十一,喻貴南羣聊連載附寧鄉歌