海峽前線,
jg-26戰鬥機聯隊基地醫院。
在駐地醫院的走廊上, 有着中小軍銜的聯隊長加蘭德和還只是一個小中尉的曼弗雷德坐在同一張長椅上，並焦心地等待着一個結果。
在病房裡面, 整個戰鬥機聯隊裡最好的醫生正在爲安全回來的路德維希檢查眼睛, 以及任何可能導致他間歇性失明的原因。
眼見着身旁的聯隊長明明焦急得連呼吸都沒法保持平穩了, 卻還要依舊維持着他作爲聯隊長的沉穩持重, 曼弗雷德不禁拍了一下聯隊長的腿，並示意對方他過去看看！
對此，加蘭德很快點頭，並正襟危坐地看着起身了的曼弗雷德躡手躡腳地走向病房的房門，並透過門上的那扇玻璃窗往裡看。
但就在曼弗雷德這麼往裡看的時候, 他會發現醫生的正臉就已經近在眼前了！那可讓曼弗雷德嚇了一跳，並很快後退了一步。但是負責爲路德維希進行檢查的醫生卻並沒有在意，而是在把病房的門關上之後示意曼弗雷德和加蘭德都跟他過來。
而當曼弗雷德在疑惑之下打算就這麼走過去的時候, 那名醫生卻是馬上向曼弗雷德擺了擺手，並示意他別讓自己的腦袋冒出門上的那面小玻璃！
大約明白了對方意思的曼弗雷德連忙彎下腰也低着頭，腳步很輕地快步走了過去, 並得到了醫生的點頭讚許。可這就難到加蘭德了！
現在他大概已經明白醫生是不想讓依舊還被留在病房裡的路德維希知道他們都跟上了他，可讓他堂堂聯隊長這麼走路, 也還是很讓加蘭德感到爲難的！
但是在曼弗雷德的鼓勵下，也在醫生的催促下, 加蘭德終於在給自己做了那麼一會兒的心理建設後也這麼快步走了過去。
這位特意被加蘭德從別的基地請來的醫生把兩人帶到了他的辦公室裡，並開始向兩人坦誠病房裡的那位少校親王的病情。
“他的眼睛沒問題，視力也沒有收到影響。”
才只是這樣的一句話, 就讓加蘭德和曼弗雷德在高興之餘又滿腹疑惑起來。
而後醫生又繼續說道：“根據施泰因親王本人的回憶，他也沒有在英國的高射炮在離他很近的地方爆炸的時候撞到頭部。因此，也不存在他的腦補在經受撞擊之後出現淤血，再由淤血壓迫到神經從而使他間歇性失明的可能。”
“那他到底是爲什麼會出現這樣的情況？他在執行任務的途中突然就發現自己看不清東西了。一直到他在僚機的引導下返回法國才又能看得見東西了。醫生，施泰因親王對我們來說很重要，如果沒法找到他爲什麼會間歇性失明的原因，我是沒法讓他回來的。”
“是，是。我知道。”這名年長的醫生點頭道：“但你們或許得做好心理準備。施泰因親王很可能從今往後都再不能駕駛飛機了。除了間歇性失明之外，他的身體還出現了很大的問題。因爲他提到自己在倫敦的上空發現自己看不見了的同時，還頭疼得厲害，所以我又爲他安排了更細緻的檢查。然後我發現他除了你們說的間歇性失明之外還有了急性暈動症。”
當醫生說出了“急性暈動症”這個詞後，在跟着聯隊長加蘭德一起進到了這間辦公室後就一直沒有開口的曼弗雷德很快說道：
“這不可能！我們在進到飛行學校的第一天就做過測試，路德維希他絕對沒有這方面的問題。他……他從離心機測試儀上下來的時候，狀態是所有人裡最好第一個。”
“是的，我知道。如果施泰因親王沒能通過這項測試，那麼他現在也不會在這裡了。畢竟這是飛行學校選人時的首要標準。”
相比起曼弗雷德的激動以及不敢置信，已經給路德維希進行了一系列全面檢查的這位長者顯得淡然得多。但是加蘭德卻平靜地說出了不同的看法：
“我的朋友，jg-51聯隊的莫爾德斯中校，他在剛開始學習飛行的時候也有急性暈動症，但後來他憑藉自己的意志力戰勝了那些。所以我認爲，如果只是該死的急性暈動症，我的部下施泰因少校也能夠克服。現在最重要的，是他的間歇性失明。我們不可能指望他每次升空作戰都能有那麼好的僚機飛行員在他旁邊，把他引導回駐地。”
聽着這些話語，曼弗雷德感到傷感極了，又難過極了。而那名醫生則也在又沉默了好一會兒後說道：“我現在的看法是，施泰因親王很可能在那次的任務中遭到了某種他自己都沒有意識到的暗傷。畢竟，人體是很神秘的，我現在也沒有辦法解開這個謎題。我們現在能做的，只有先給他下禁飛令，再給他進行定期檢查。”
“不行，我們不能給他下禁飛令。路德維希也不可能接受這樣的結果的！這對他來說太殘忍了。”
說着這句話語的曼弗雷德不禁在看了年長的醫生好一會兒後又看向他們的聯隊長加蘭德，可是兩人卻都是以沉默來回答。
又是片刻後，這名醫生在起身離開前說道：“我現在還沒把這個結果告訴施泰因親王，也許你們會找到更好的，把這個消息告訴他的方式和時機。”
這下，曼弗雷德着急得在醫生走出這間辦公室的時候連忙站起身來，卻是被聯隊長加蘭德拉了拉袖子，又坐了回去。
在這間辦公室的門被關上後，加蘭德小聲地對曼弗雷德說道：“聽着，曼弗雷德中尉。我們不能把這個當成最終結果告訴施泰因少校。jg-26聯隊也不能失去他。他太重要了。”
曼弗雷德：“那我們現在應該怎麼做？”
加蘭德：“先讓施泰因少校駕駛戰機升空試試，每次飛行時間定在一小時就好，我們先試試他十次飛行裡會有多少次是引發他的間歇性失明的。然後再讓他飛二十次。”
曼弗雷德：“可是他萬一在飛行過程中一下失明瞭怎麼辦？如果他沒能在降落之前就恢復視力，那他就只能丟棄戰機了，這樣的損耗也太嚴重了！”
加蘭德：“那就讓他去開那種兩人座或者四人座的飛機。我們去驅逐機聯隊或者轟炸機聯隊借飛機和飛行員，就坐在他旁邊看着他。”
曼弗雷德：“可是……可是路德維希他不會駕駛驅逐機和轟炸機的！”
加蘭德：“讓他學啊，我們jg-26聯隊的少校親王難道還能連這點事都做不好？”
聽着這樣肯定的話語，曼弗雷德覺得自己似乎就這麼被說服了，並且他還在心中反問自己：對啊，那可是路德維希啊！在柏林大學拿了物理和經濟學的雙碩士學位之後又轉去飛行學校的路德維希！這麼簡單的事他怎麼可能會做不好？
於是就這麼被加蘭德說服了，也被他自己給說服了的曼弗雷德看向他們的聯隊長，並帶着一種緊張的情緒十分鄭重地向對方用力點頭。
“這就對了！”
加蘭德很用力地拍了一下曼弗雷德的肩膀，並說道：“聽着，只要還有一點希望我們都不能放棄！在施泰因少校重新返回聯隊之前，就由你暫代他的職務！當然，我也會盡快向上遞交你的晉升推薦的。”
曼弗雷德：“嗯！”
加蘭德：“別太擔心了，曼弗雷德中尉。這麼艱難的情況你們都克服了，一切都會好起來的！”
曼弗雷德：“是的，中校！一切都會好起來的！”
可是當曼弗雷德和加蘭德兩人都在這間醫生的辦公室裡信心滿滿的時候，路德維希卻是在那間病房裡，面對年長醫生的問候陷入了沉思。
是的，直到現在爲之，這位被他們的聯隊長特意從別的基地邀請來的醫生都還沒有告知路德維希他的情況和檢查的結果，但路德維希的心裡已經有了答案。
有一點或許是與曼弗雷德的預料有所不同的——如果現在對他下達禁飛令，這對於路德維希來說已經不會是一個全然殘忍的命令了。
在醫生向路德維希說了再見，並離開了這間病房後，路德維希躺了下來，而只要他一閉上眼睛，他的眼前就會滿是他在那天的夜裡，在倫敦低空飛行時所看到的那一幕幕景象。
他不想再飛了。
又或者說，從感情上來說，他不想再去執行那樣的任務了。
那不僅割裂了他從小接受的那些教育，讓他所熟悉的世界與他告別，更有違他一直以所來信仰的騎士精神。
“我，路德維希·施泰因親王，我不是爲了襲擊平民，幫助轟炸城市才成爲一名戰鬥機飛行員的。”
當路德維希再次睜開眼，他輕聲說出了這樣的話語。