那個遊客說:“我知道,不過我想包下你的店鋪。”
羊毛商人說:“我可不會做任何違法的事情。”
那個豪客笑了,說:“你就把心放到肚子裡去吧!我只是想用這家店鋪來接待遊客們。”
羊毛商人說:“會有遊客到這裡來嗎?”
豪客說:“那看你怎麼包裝這裡了。有時候,這種破舊的地方也會有人來獵奇的。你到時候,要裝備西法蘭克的葡萄酒,以及啤酒。神秘的蝸牛,以及黑松露,還有其他美味也要儘量杯齊。”
湯姆已經搬出了客房,他在村裡給自己蓋了一幢蠻不錯的兩間屋的住房,還帶有煙囪。最後,作爲負責整個工程的建築匠師,他會有令許多小鄉紳羨慕的工錢和待遇。但除了艾倫,他絕不肯娶別人爲妻。他像是喝慣了上等葡萄酒的男人,如今飲平常的酒,他覺得無異於醋。村裡有個寡婦,是個爲人厚道的女人,長得很漂亮,笑容可掬,胸脯豐滿,有兩個很懂規矩的孩子。她給湯姆烤過好幾次餡餅,在聖誕節宴會上帶着渴求的慾望親吻他。只要他點頭,她會馬上嫁給他。但他知道,他和她在一起不會幸福,因爲他始終切盼着和艾倫結婚的激動,艾倫任性,愛發小脾氣,可是她那洋溢的激情讓他迷戀,難以割捨。
艾倫答應過有一天要回來看望他的,湯姆感到把握十足,她一定會說到做到。儘管她已走了一年多,但他仍執着地抱着希望,等她回來時,他就要求她嫁給他。
他想,她現在可以接受他了。他不再一貧如洗,能夠養活他和她兩家人。他感到對阿爾弗雷德和傑克只要嚴加管教,就可防止他們打架,湯姆想,如果傑克也工作,阿爾弗雷德就不會再對他那麼憤憤不滿。他打算招傑克做學徒,那孩子已經對建築顯示出興趣,又絕頂聰明,一年左右,就足以乾重活兒了。到那時阿爾弗雷德就沒法說傑克閒着沒事了。另一個問題是傑克識字,阿爾弗雷德卻不會,湯姆打算要艾倫教阿爾弗雷德讀書寫字,每星期日給他上課。這樣,阿爾弗雷德就能感到在每一點上都不比傑克差了。兩個小夥子平等了,都受了教育,都幹活兒掙錢,用不了多久,連塊頭都一樣了。
他深知艾倫一心願意和他共同生活,儘管他們有些小小的不和。她喜歡他的肉體,也喜歡他的頭腦。她會高興回到他身邊的。
至於他能不能讓菲利普副院長消氣是另一個問題。艾倫毫不留情地污辱了菲利普的宗教,這種觸犯對一個副院長來說,實在是無以復加了。湯姆還沒有解決這個問題。
與此同時,他的全部智力都已用於大教堂工程。奧托和他的採石隊要在採石場給自己蓋一個簡單的住處,夜裡睡覺。等他們住進去以後,還要建正式的住房,那些已婚的,要把家屬接來同住。
在建築行業的所有手藝中,採石的技術最低,但耗力最大。採石匠師有很多動腦筋的工作:他得決定哪塊地區可以開採,按什麼順序開採;他得準備梯子和吊裝器械;如果開採面是陡峭豎直的,他還要設計腳手架;他得保證鐵匠鋪源源不斷地供應工具。實際上,把石頭挖出來相對要簡單些。採石工得用一個鶴嘴鋤在石頭上先砍出一個槽,然後用木錘和鑿子把槽加深。等到槽開到一定深度,石頭開始鬆動時,就向槽裡釘大木楔子。如果對石頭判斷正確,就會完全按照計劃把石頭劈開。
壯工們把開好的石頭,或者用擔架擡着或者用繩子拴在一個滾動的大輪子上,運出採石場。在他們的住地,石匠們要用斧子按建築匠師的特殊要求,把石頭大體斷成各種形狀的石料。當然,精雕細刻要在王橋進行。
最大的問題在於運輸。從採石場到建築工地有一天的路程,一名車伕拉一趟大概要給四便士的工錢——而他每趟只能拉八九塊大石料,再多,車子和馬都受不了的。採石工一進入場地,湯姆就要勘察這一地區,看看有沒有可以利用的水路,以便縮短行程。
他們天剛亮就從王橋出發了。他們走過森林時,兩邊伸出的樹枝,在大路的上方織成了拱形的枝篷,湯姆由此聯想到他要蓋的大教堂的窗間扶壁。新葉正在鑽出。湯姆總是聽人講,要用漩渦飾或鋸齒飾來裝飾扶壁頂部的帶枕柱頭。這時,他忽然想到,如果用葉形飾,看起來會更醒目。
他們的時間把握得很好,到中午時已經進入了採石場地區。湯姆聽到遠遠地有金屬敲擊石頭的聲音,像是有人在那兒幹活兒,使他大惑不解。理論上說,採石場屬夏陵的伯爵珀西·漢姆雷所有,但國王已授權王橋修道院採石修建大教堂。湯姆想,也許珀西伯爵打算與修道院同時開採石頭,以給他自己謀利。國王大概並沒有明令禁止他這麼做,不過這將引起許多不便。
他們再往近處走,那個皮膚黝黑、舉止粗魯的採石匠師奧托,也聽到了那聲響,他皺起了眉頭,但沒有說話。其餘的人不安地交頭接耳。湯姆裝出若無其事的樣子,但加快了步伐,迫不及待地想弄明白出了什麼事。
大路穿過一條林間小道,拐了個大彎,直通到一座山腳下。整座山就是一個採石場,山側已經有一大片被過去的採石工開掉了。湯姆的第一印象是這裡很容易開採;從山上採石總比從坑裡採石好辦,因爲把石頭從高處往下搬總比從低處往上擡省力。
採石場上正有人幹活兒,這是沒問題的。山腳下有一座棚子,沿着開鑿過的山側搭着一片二十多英尺高的很牢固的腳手架,還有一堆開好待運的石頭。湯姆看見至少有十名開採工。不解的是,有兩個面目兇狠的武裝士兵守在棚外,無聊地朝一個木桶扔着石子。道你是誰呢,”她說。