如果說道具店是爲冒險者們提供物資保障的後勤基地，那麼酒館便是爲冒險者們提供情報資訊的根據地。通常情況下，冒險者們會先在酒館獲得冒險相關的情報，像是某某迷宮藏有泰坦的財寶啊，某某城鎮正遭受到魔物的困擾啊等等。這些情報會在酒館裡流通，而得到合適情報的冒險者，會先確定接下來的冒險目標，然後前往道具店採購必備的冒險物資。
舉例說明的話，若預定的冒險場所是毒蛇出沒的荒野，那便要準備好對應的解毒劑。若是黑暗的地底迷宮，長效的照明工具和指路的路標則是必須的。無論如此，道具店和酒館都是冒險者生涯中不可或缺的重要場所，而對於兩者來說，冒險者亦是其維持正常運作的重要收入來源。
道具店“勇者墓園”和酒館“留客雨”，是蘭洛斯鎮中極少數面向冒險者的營業設施，本來生意是差不到哪裡去的。然而自從前次攻略冰霜行宮慘敗而歸，冒險者們的活動進入暫時性的低潮。受到這種狀況的影響，兩家店鋪的生意亦紛紛陷入不景氣的低潮。
“受到區區那種程度的挫折就給我放棄，那些傢伙實在太沒骨氣了！”
道具店的店主，受到赤字噩夢糾纏的貧苦青年，狠狠幹掉手裡的大杯麥酒，如此抱怨着。
“是是，最近我這邊也是相當的清閒啊……”
酒館老闆，時常以紳士自稱的不良中年，撫弄着自己形狀優美的小鬍子，亦顯出頗爲無聊的模樣。不過他的煩惱和前者根本不在同一層面上。
身爲蘭洛斯鎮的首席釀酒師，肖恩釀造的葡萄酒在古蘭貝爾王都，巴哈拉的黑市上有着極高的人氣。只要打出“此乃獻予霜雪銀帝的貢酒”的旗號，願意花幾千乃至幾萬裡恩買下來炫耀的傢伙，可以說要多少有多少。對不良中年來說，經營旅店“留客雨”完全是個人興趣，就算再怎麼不景氣，也有着衣食無憂的餘裕。
相對而言，那位趴在吧檯上嘆氣的黑髮青年，不但揹負着難以擺脫的赤字詛咒，更重要的是，最近家庭的人口陡增三倍，像以前那樣“一人吃飽，全家不愁”的悠閒狀況早已不復存在。尤其是在冒險淡季的這段時期，幾乎每天都得爲生計發愁。
“根據權威學者的統計，婚姻帶來的壓力可是導致男人早衰的重要原因，所以至今爲止，本人都非常理智的保持着單身。”不良中年以憐憫的目光看着戴楊，表情則完全是幸災樂禍的模樣。“可惜的是，每天都有人不斷往那火坑裡跳啊……”
“你這混賬不良中年，以前慫恿我的時候你怎麼不這樣說的？”戴楊翻翻白眼，已懶得生氣了。
“蠢小子，你可以和我比嗎？大叔我可是有兄弟的，而你們戴家三代就只剩你一根獨苗了！要是你再不多娶媳婦多努力的話，戴家可就真的絕後了！你老爹當年臨去前可是拉着我的手，再三囑咐我要好好關照戴家四代的……”
“啊啊！不要說了，你不要再說了！”戴楊抱着腦袋呻吟起來。像這樣的話他從小到大不知聽肖恩叨唸了好幾千遍，已經和緊箍咒沒有區別了。
“哼哼，你小子知道就好……”不良中年滿意的摸着小鬍子，然後轉移了話題。“說起來，伊斯埃雷家的閨女和恩布利昂家的千金，已經在你家住了好一段時間了吧？怎麼樣？有沒有啥動靜啊？”
“動靜？什麼動靜？”戴楊聽得一愣。
“笨蛋！除了‘那個’以外，還有其它的動靜嗎？”看着戴楊還是一副摸不着邊的迷糊模樣，肖恩不禁以恨鐵不成鋼的語氣喝問道：“就是肚子啊！大叔是在問你有沒有把她們的肚子搞大？”
“呃……”戴楊隔了一陣才反應過來，然後用很無力的目光看着酒館老闆。“原來這就是你說的‘動靜’啊……”
“嗯？結果怎麼樣？有還是沒有？”這樣問着的不良中年，很殷勤的替戴楊把空了的酒杯滿上。
“……沒有哦。”戴楊嘆口氣，給出令人失望的答案。“摟摟抱抱這類的是沒問題啦，但米蘭達堅持說初夜應該在新婚時獻給愛人，結果連帶着也不准我對夏露薇亂來……唔，基本上來說，你所期望的‘動靜’目前是沒有可能的啦。”
“口胡！都已經可以摟摟抱抱了，推倒還不是水到渠成的事情？你小子太不給力了！”不良中年氣得吹鬍子瞪眼，但旋即又修改了意見。“不過話說回來，即然是恩布利昂家的千金，有這樣的家教倒也不奇怪……畢竟恩布利昂家可是被譽爲‘古蘭貝爾三柱’的門閥貴族，不知多少富豪爭着把自己的女兒倒貼進去呢！以你小子的貧弱財力，竟然能和恩布利昂家的女兒扯上關係，簡直可以說是奇蹟啊！”
“喂喂，是大小姐自己纏過來的吧？”戴楊無奈的擺擺手。“而且，要不是和夏露薇的關係……”
“說到夏露薇妮子，來頭也是不小啊！”不良中年打斷了戴楊的話，似乎來了興致，以興奮的語調說明着。“伊斯埃雷家雖然已經沒落，但當年可是相當的不得了啊！其祖先修拉姆，那可是貨真價實的屠龍勇者！是真正單挑並打敗過龍族的上位強者哦！和現在那些隨便到龍巢逛一圈，回來就自稱勇者的傢伙完全不是一個檔次。”
“是嗎？但龍可是最上位的強悍生物，以凡人的力量，怎麼可能單挑得了啊？”戴楊露出懷疑的神情。
“當然不可能，所以就算是學識淵博如大叔我，也就知道兩個人而已。”
“哪兩個？”
“一個是修拉姆，一個是戴傳宗。”
“嘖，老爹啊……”突然出現戴老爹的名字，讓戴楊的表情顯得頗爲複雜。
“除了修拉姆以外，伊斯埃雷家歷史上還出現過多位上位強者，所以說，勇者的血脈可不是開玩笑的！”不良中年很有氣勢的一拍桌子，繼續道。“夏露薇妮子是唯一繼承修拉姆血脈的人，年紀輕輕就已習得一身絕技，再加上又得到‘無銘’的認可，前途不可限量啊！搞不好就是第二個修拉姆！以老夫的眼光來看，伊斯埃雷家的復興可以說指日可待！唯一有問題的，大概就是性格方面弱氣了點……唔，這個算讓你小子撿到便宜了。”
“唔……”肖恩的說明沒有讓戴楊的心情有任何好轉，黑髮青年苦着臉啜吸着杯裡的麥酒，半天后突然醒悟過來。“等等！你這傢伙，難道是故意說這種話來給我增加壓力嗎？”
“沒有壓力就沒有動力嘛……”肖恩拍拍戴楊的肩膀，笑得非常燦爛。“爲了戴家的傳宗接代事業，好好努力吧，賢侄！大叔看好你哦！”
“你個混賬無良中年……”戴楊無力的看着眼前的無良中年，盤算着等下要不要去洗劫某人的酒窖。
就在這時候，酒館門外傳來喧鬧的聲音。一瞬間認爲是冒險者上門來了，戴楊不禁以期盼的目光望過去，然而馬上又露出強烈的失望神情。只見推門進來的並非冒險者，而是蘭洛斯鎮的警備隊。看着他們的模樣，應該是結束了今天的巡邏任務，歸來的途中順便到酒館來喝酒消遣。
“喲！戴楊也在啊？”領頭的是警備隊長迪安。這位體格魅梧的壯漢走過來，對趴在桌上喝悶酒的戴楊投以關切的眼神。“怎麼啦？一副錢包被人偷走的衰樣？難道有怪物襲擊了道具店嗎？”
“那個根本不是問題好不好……”戴楊無力的擺擺手。“問題是，最近完全沒有顧客上門啊……”
“那我就無能爲力了。”迪安聳聳肩膀，轉向肖恩說道：“一人一紮麥酒，麻煩了。”
“哦哦，多謝惠顧。”酒館老闆帶着開朗的笑容迴應着。
不良中年邁着輕快的腳步前往送酒，看着那忙碌的背影，戴楊不禁更加鬱悶，把目光轉到旁邊的警備隊長身上。“……話說，最近警備隊好像蠻閒的嘛？現在離太陽落山還有一陣子，這樣早就收工沒問題嗎？”
“嗯，最近是比較閒。”迪安先爲自己倒了杯麥酒，然後回答着戴楊。“鬧事的傢伙們都離開了，怪物們也忙着準備過冬，前來騷擾的次數一天比一天少。老實說，最近警備隊除了訓練和巡邏以外真的是無事可幹，感覺身手都變遲鈍了……要不，我們打一場試試看？”
“去去，這種不能創造收益的活動，別來找我。”戴楊完全不感興趣的擺擺手。“話說，你要是真的這麼閒的話，幫我個忙如何？”
“什麼事？”
“幫我家做張牀。”戴楊苦着臉，把前次巫女發飆，召來神雷轟碎牀鋪的事情說了一遍。