只見鄰桌坐着一個個頭瘦小長着一隻哈巴狗鼻子的傢伙，他從湯裡挑起一隻噁心的綠頭蒼蠅示給小妮子，然後作惡心狀捂着嘴巴衝到店外的垃圾桶跟前，“嘔—嘔—哇！”以極其誇張的大聲“嘔吐”了一番。接着他回來衝她拍桌大吼：“你們怎麼搞的一點衛生都不講，想毒死老子啊？你們得賠償老子身體受到的毒害！” 小妮子冷冷地看着他：“你瞅仔細了，我們店裡哪有蒼蠅？你憑什麼說這湯裡的蒼蠅和我們有關？難道就不會是你自己放進去的嗎？” “我放進去，我有病啊？” “誰知道你沒有敲詐病？” “咦——，你這小妞嘴巴倒是挺伶俐的。我放進去的——你親眼看見了？” 黎姑替我們翻譯爭吵的內容。老闆聞聲過來，一見“哈巴狗”忙點頭哈腰道：“十三爺，不好意思，不好意思，給您換一碗吧。” “換一碗？”對方冷笑着。 “這樣吧，您這一桌全免單。”老闆咬牙道。 “免單就能解決問題？”他陰陽怪氣，“瞧這綠頭蒼蠅，在廁所裡養得這麼肥，它身上有多少病菌？病菌從我口中進去鑽入我體內每一個器官繁衍，我該遭受多大的摧殘？這個你彌補得了嗎？” “十三爺，那、那、那您說咋賠？”老闆一臉無奈。 “咋賠？”“哈巴狗”往桌上一靠，“這樣吧，也不要你們賠醫藥費營養費，小妞，過來，陪爺喝兩盅，就算大事化小。” 小妮子的黑臉氣得發青，指着他的鼻子破口大罵。我們聽不懂，黎姑說這是越南鄉下最毒的咒語，她都不知怎樣翻成中國話。 見小妮子和“哈巴狗”愈吵愈烈，我對“花蝴蝶”說：“快，英雄救美的機會來了。” 他熱血沸騰，起身大搖大擺地過去，兩臂交叉於胸擋在她前面：“朋友，得饒人處且饒人，給我一個面子。你知道我是誰嗎？是的，我是一個外國人，可你們胡志明的阮市長是我老爸拜把的兄弟，也就是我叔。你這樣欺負良家處女，我打個電話我叔就會來！” “嚇嚇嚇嚇，”“哈巴狗”仰天大笑，竟用粵語說道，“你是中國人吧，我們這裡人不知道什麼阮市長，但人人皆知阮家十三兄弟。”他突然拔出一把匕首往桌上一插，“花蝴蝶”不禁一哆嗦，連忙退後兩步。緊接着他連摔兩盤菜：“你要是不賠十三爺喝酒，你們就關門吧！” 看着一個弱小的女孩光天化日之下遭受欺負，我騰地火氣。在一個冷漠的世界裡浮沉我好像很多年都沒義憤過了，此刻卻激起了少年時的血氣，老子今天就管一回“閒事”！我端起一盤熱騰騰油乎乎的糖醋帶魚挺身過去，用粵語厲聲道：“剛纔我明明看見是你掏出一隻蒼蠅扔進湯裡，然後栽贓陷害！” “咦——，你是誰？”他叉起腰，這傢伙大概在唐人街混過，粵語說得比我還溜，“你親眼看見的，證據呢？你拍下了爺掏蒼蠅的照片麼？說話要講證據，別信口開河。” 他那副樣子，活脫脫就是《楊志賣刀》裡的那個潑皮，是可忍孰不可忍？我猛一揮手一盤子蓋到他臉上！
（本章完）