四十六集 現場變故
求票。
------------
來到《HEY!HEY!HEY!》錄製場地,節目已經準備就緒,工作人員將一份翻譯的腳本交給李浩辰,李浩辰看了一眼,主要是一些對答注意事項,想起這兩個猥瑣主持冤枉倉木麻衣,李浩辰嘴角一絲壞笑,隨即進入後臺。
“讓我們歡迎今天的嘉賓,國際新星,李浩辰!”,聽見主持人的邀請。李浩辰帶着日本助理兼翻譯的矢野浩二走進現場。看見李浩辰出現,臺下的歌迷爆發一陣歡呼,氣氛一開場就很活躍。
“李浩辰還是第一次來日本吧。”,主持人松本人志光着頭,留着一點鬍子。
“是。”,李浩辰點頭應到,轉身伸手向臺下的歌迷打起招呼,歌迷發出一陣尖叫。
等現場安靜下來,面部十分猥瑣的主持人濱田雅功對李浩辰說道:“這次的專輯賣的很好呢,專輯的歌曲都進入過oricon排行榜top10,主打歌第一週便登上了第一的位置,現在還排在第三的位置,這樣的成績很滿意吧。”。
看着這個一臉猥瑣的濱田雅功,李浩辰笑了笑,說道:“還不錯,歌迷認可就好。”。
“聽說你最近要發行一張單曲,是你加盟傑尼斯的首張單曲,是嗎?”,濱田雅功繼續問道。
“是的,歌名叫《Escape》,是首拉丁風格的歌曲。”,說完,李浩辰面對歌迷,雙手合十,對歌迷說道:“希望大家支持。”。歌迷立馬熱情迴應,李浩辰內心一陣開心。
“哦,那這樣說來,你還在學習日語了,什麼時候出第一張日文歌曲呢?”,松本人志向前前傾,伸出頭,對李浩辰說道。
“嗯,目前還在學習當中,至於第一首日文歌曲,我會盡快推出。”,李浩辰心裡滿是鄙夷,這兩個傢伙可是冤枉倉木麻衣的主要人物。
“那你平時怎麼學習日語的呢?”,濱田雅功眼睛都快擠在一起了,樣子十分搞笑。
李浩辰想了想,說道:“我平時會聽日文歌曲和看電影。”。
濱田雅功暗自納悶了一下,腳本里面可沒這個回答。想到也沒什麼大的問題,便接着問道:“那你比較欣賞那些日本歌手。”。
李浩辰嘿嘿一笑,等的就是濱田雅功這句話。說道:“男歌手我比較喜歡福山雅治,組合方面“南方之星”和“smap”的歌也很喜歡,至於女歌手,很喜歡倉木麻衣,去年和她合作的事情,至今記憶猶新,很期待有機會能和她再度合作。另外宇多田光也不錯。”,說到這裡,李浩辰假裝想起什麼似的,一拍後腦勺,說道:“我聽說最近有報道說倉木麻衣抄襲宇多田光,據說還是你們提出的,這件事是真的嗎?”。
一旁的矢野浩二楞了一下,不打算翻譯這句,小聲提醒李浩辰,“最好不要捲入這些無謂的爭端中。”。
“你就給我照直翻譯,有事我會處理。”,見矢野浩二仍在猶豫,接着說道:“這一部分我會單獨支付你一筆錢。”,說完,對矢野浩二露出一個肯定的眼神。
濱田雅功和松本人志還在納悶兩人嘀咕什麼,耳邊就響起矢野浩二的翻譯。頓時一陣頭大,當初之所以那樣說,也不過是收了U3MUSIC的好處。而現在,已經收到GIZAStudio的抗議。想不到這個李浩辰如今又提了出來,承認也不是,不承認也不是,頓時陷入兩難。
李浩辰看着兩人糾結的樣子,嘴角淺淺一笑,開口說道:“他們的mv我都有看過,我不覺得有抄襲,只不過兩人都是走r&b路線罷了,比較可以,但用不着說到抄襲這麼嚴重,你們說是嗎?”。
濱田雅功和松本人志額頭直冒冷汗,你說不認可李浩辰的說法,就會讓傑尼斯難堪,這同意了李浩辰的說法,又等於抽了自己耳光,見李浩辰話又緩和,連忙說道:“是,是,是。”。
“那你們承認以前節目中的錯誤咯?”,見兩人憋在那裡,李浩辰語氣一沉,說道:“既然如此,你們就在這裡向倉木麻衣道個歉吧。”。
“咔!”,這時,導演喊停,走了上來,面帶怒意,連環炮珠的說得矢野浩二連連鞠躬道歉。濱田雅功和松本人志臉色也好轉起來。見此狀況,李浩辰也大概明白導演說的什麼。上前打斷口沫橫飛的導演,對矢野浩二問道:“他說的什麼?”。
矢野浩二一臉尷尬,剛纔本就不準備翻譯關於倉木麻衣的事,一時被李浩辰的金錢誘惑,翻譯了出來,這下不管是對公司還是電視臺都不好解釋,暗道自己飯碗可能不保,聽到李浩辰的問話,記起關於李浩辰的一些內部消息,心下一橫,說道:“導演說這段與主題無關,嚴重超出腳本,讓我們重拍。”。
“哦?那這樣說,這段會被刪除?”,李浩辰見矢野浩二點頭,臉色一變,說道:“你告訴他,這段不僅要播出,還得錄下那邊兩人道歉的片段。”,說完,李浩辰眼含怒意的看向濱田雅功和松本人志。兩人不由得一陣心慌,只覺得李浩辰雙眼充滿殺氣。
導演聽完矢野浩二的翻譯,猛地將手中的一份稿紙丟到地上,大聲嚷嚷起來,請來的現場觀衆頓時也喧鬧起來。嘰嘰咕咕的抗議着什麼。濱田雅功和松本人志臉色完全恢復,還顯得有一絲輕鬆。
矢野浩二滿面擔憂,對李浩辰說道:“導演要撤掉你的拍攝。”。
李浩辰眉頭一蹙。撤掉拍攝,自己倒無所謂,可這是爲倉木麻衣尋求公正的途徑之一。而且也不想放過濱田雅功和松本人志。
稍一思考,李浩辰撥通了傑尼斯主席喜多川擴的電話。
“喜多先生,有個事情幫個忙。”,電話一通,李浩辰直奔主題。
“呵呵,有什麼事你說。”,喜多川擴的聲音很沉。
“是這樣的,富士電視臺《HEY!HEY!HEY!》節目導演準備撤掉我的錄製。”,李浩辰也不客套,知道喜多川擴會疑惑憑傑尼斯和富士電視臺的關係,斷不至於會發生裁撤傑尼斯藝人節目的事。便接着說道:“這裡面具體的情況,一時說不清楚,我想請喜多先生幫忙,讓富士電視臺按我希望的那樣拍攝下去,並保證不刪減播出。”。
聽到李浩辰有些急迫的話語,喜多川擴也思量起來,和富士電視臺的關係一向良好,知道李浩辰是傑尼斯旗下藝人,也會額外照顧,這說道裁撤節目,難不成是李浩辰做了什麼太過分的事。
正在思量,話筒又傳來李浩辰確認的聲音。