性格使然，法肯豪森和納粹黨人其實是格格不入的。但是作爲軍人，服從命令、服務國家乃是天職。故，當他接到國防部的調函以後，他二話不說就從比利時返回德國，然後在柏林經國防軍統帥部參謀長凱特爾詳細講解了此次出使的任務以後，便帶着先一步回到柏林的軍事代表團的成員，再次踏上了前往廣州的旅程。戈爾請凱特爾出面也是迫於無奈，法肯豪森對他向來不假以顏色，而爲了確保廣州之行有收穫，卻又只能讓法肯豪森領銜出行。故，驕橫如他，也只能請凱特爾幫忙。
在法肯豪森上一次廣州之行以後，德國官方雖然和學兵軍斷了來往，但是代表團的一些成員包括法肯豪森在私下卻和學兵軍的一些高層包括歐陽雲保持着聯絡。這種聯絡一方面是出於私誼，一方面卻是學兵軍方面刻意爲之。法肯豪森時任比利時軍事管制政府的首腦，直接手握比利時軍政大權。歐陽雲應猶太商會的要求，曾多次派員尋求法肯豪森的幫助，並因此解救了大約二百餘名來不及逃出比利時的猶太人。因爲這件事，歐陽雲責令常根在比利時建立一個狐瞳的歐洲分部。而因爲這個組織的存在，法肯豪森纔剛剛被召回柏林，歐陽雲就接到常根的報告，獲悉了相關情況。
左安兆部成功空襲雙錢機場，摧毀了日軍一個大隊的五十特攻機以後，何正降準備了一個多星期的長沙攻略開始了。在將近一百架戰機的掩護下，新編成的學三師以全機械化的陣容向衡陽東北方向的衡山縣日軍陣地發起了進攻。是時，阿南惟幾的佈陣也已經完成，以長沙爲中心，他一共調集了四個師團並一個支隊、兩個獨立旅和四個旅團級規模的朝鮮共榮軍。駐守衡山縣的敵軍名爲山下支隊，由一個聯隊的日軍和一個聯隊的朝鮮共榮軍混編而成。他們在防空部隊有限又缺少針對性的反坦克武器的情況下，根本無法抵禦學兵軍的鋼鐵洪流，只抵抗了半天，其位於衡山縣東邊的新塘陣地就被突破，然後，眼看着可能被合圍于衡山，在徵得阿南惟幾的同意以後，該部指揮官山下一郎大佐捨棄了尚在抵抗的朝鮮共榮軍，帶着尚餘兩千餘人的日軍逃進了衡山深處。阿南惟幾在意識到雨村聯隊的出現未必就能改變湖南的制空權現狀以後，不再好高騖遠求擊敗學兵軍的同時並能進行反擊，而開始着手於優勢兵力，希望能夠利用這一優勢抵禦住學兵軍的反擊。在他這一戰略思想的指導下，第11軍的參謀們制訂出了一份名叫“腹地開花”的作戰方案。按照這個方案，在長沙至衡陽的綿長戰線上防禦的日軍各個部隊都將只會進行象徵性的抵抗，隨即就會遁入周邊山區，然後，當學兵軍主力集中於長沙城下的時候再突然發力殺出，迫使學兵軍進行混戰。而如此一來，當可以最大限度的抵消學兵軍的空中優勢。
阿南惟幾乃是日軍史上最笨的司令官之一（這一點，阿南惟幾自己也是承認了的），雖然他覺得參謀部制訂的作戰方案似乎還有商榷之處，但卻是目前最好的，於是只能接受。日軍有限的抵抗更加無法抵禦學兵軍的進攻，五天後，何正降便親率廣西警衛一師出現在了距離湘潭僅僅十五千米的譚家山鎮。何正降擔綱總指揮的西線學兵軍，除了學三師屬於老牌學兵軍勁旅，其它三個師都來自廣西，其中的桂警二師正是原中央軍宋毅的新206師。搞戰車部隊出身的人，最喜歡的便是打堂堂正正之仗，用鋼鐵洪流強推。。何正降對此猶好之。在華北的時候，何正降才僅僅是一個團長，手上戰車有限，雖然喜歡這種打法，但是條件卻不允許。而來到廣州以後，他雖然早早就升爲了學三師的師長，但是因爲基本上每一此出征歐陽雲都會隨軍，實際上他的指揮權是被剝奪和弱化了的。何正降最喜歡的有關裝甲部隊的說法來自歐陽雲：一輛戰車未必能改變什麼，一個悍不畏死的戰士一個炸藥包就能解決，但是達到一定的規模，它將會成爲敵人的噩夢。
阿南惟幾想要“腹地開花”用人海淹沒何正降的西線學兵軍，殊不知何正降正巴不得他如此呢，因爲這樣的話，他就能真正的實施“強推”的設想了。四個師的正規學兵軍，兩個縱隊的遊擊部隊，再加上四個師規模的航空部隊，乍看上去，何正降手上最拿得出來的似乎是航空部隊。但是，當四個師的正規學兵軍集結於同一條戰線的時候，他們的力量不是一加一等於二，最終等於四，而是等於八甚至大於八的。
衡陽距離湘潭不過一百千米的距離，而且地勢並不險要，很適合機械化部隊行軍，這個距離，山魈全力衝鋒的話，實際上最多隻要兩個小時就能抵達，而即使算上擊潰日軍抵抗所用時間，他們兩天內也應該可以抵達現在所在地。何正降之所以用了五天，正是爲了破解後勤補給線可能遭遇被擊潰日軍破襲的問題。
學三師和桂警一師走湘江東岸，已經攻佔了蘆淞，桂警二師則沿着衡山山勢從西面向湘潭殺來，目前已經前出到了護潭一帶，而兩個遊擊縱隊，其中的郴州遊擊縱隊已經通過山區分佈於湘潭至長沙之間的湘江河道的兩岸。及至何正降率桂警三師趕到譚家山，實際上，湘潭的五萬日軍已經被圍三缺一，算是被學兵軍半包圍了。
單從兵力看，即使不算上長沙周邊的，日軍兵力也佔有優勢。在阿南惟幾的示意下，日軍一共有一個支隊並一個聯隊的日軍和一個混成獨立旅的朝鮮僞軍被“擊潰”，他們實際上散佈于衡山山系的叢林中，這部分敵軍加起來一共有一萬五千人左右，再加上湘潭境內的五萬餘日軍一共有六萬五千人左右。而學兵軍呢，四個師的正規軍也就四萬人出頭，再加上兩個遊擊縱隊，總共纔不過四萬六千人左右。兵力上的優勢，令湘潭地區的日軍前線指揮官，剛剛從張家界增員過來的第六師團的師團長神田正種中將對接下來的戰事充滿了信心。