“喂，您好，是霍林斯先生嗎，我是山貓的魯！”魯撥出了這個電話。
“您...您好。”電話裡的霍林斯似乎剛剛醒來。
魯擡起手腕看了看時間，下午2點半：“不好意思，吵了您的午覺。”
“沒關係...您有事嗎？”
“我們想要邀請你來我們球隊做助理教練，請問您有興趣嗎？”
“哦...嗯，這件事啊，我需要考慮一下！”霍林斯有些遲疑，：“明天您再打電話來吧，我明天給您答覆！”
嘟嘟嘟....魯有點遲疑的掛掉了電話，他有點怕霍林斯不同意他的邀請了。
思考了一陣，魯邁步走出了辦公室，他來到了訓練館，此時的訓練場上球隊兩兩分組，正在打對抗賽，魯看着一直在大前鋒位置上的霍華德卻一個勁的往中鋒位置上擠，而比克斯達夫則在一邊噴着他的吐沫星子，絮叨着讓霍華德回到自己的位置上去，魯笑了。
“伯尼！”魯喊了比克斯達夫一聲，他要再一次的和比克斯達夫談一談霍華德的位置問題。比克斯達夫一臉別人欠了他錢的表情走到了魯的跟前，“正好，我也要找你談談！”
兩人來到了場邊，霍華德鬼鬼祟祟的看到比克斯達夫離開了，立刻就活躍了起來，“嘿，扎扎，把禁區給我讓出來，我要呆在禁區內，晚上請你吃飯！”“好吧...”帕楚利亞一臉無奈。
“伯尼，你找我有什麼事嗎？”魯一臉疑問。
“沒什麼，我只是想讓你不要亂教霍華德了！”比克斯達夫一臉嚴肅。
“正好，我也要跟你說，上次霍華德的表現你應該看到了，他在禁區的表現就是個bug，你應該讓他打中鋒！”
“我跟你說，這事沒得商量，霍華德的身高偏矮，他不能打中鋒！”比克斯達夫一臉你不懂得表情。“還有事嗎，沒事我還得去指導他們訓練！”
魯也已經無奈了，固執的比克斯達夫完全聽不進意見，“好吧，還有一件事，我給球隊找了個罰球教練，霍華德的罰球需要練練了。”
“的確，霍華德的確需要練練罰球了。”比克斯達夫點了點頭。
“還有，我會再給球隊找個助教，球隊的教練有點少了。”魯找了一個理由要安插一個助教。
比克斯達夫撇了撇球場，說道：“隨你吧！”然後轉身回到了球場上。
洛杉磯，一個穿着一身黑衣的帥氣黑髮男子拎着皮包走進了魯去山貓之前在洛杉磯的公寓，沒錯，時隔數個月魯又回到了洛杉磯，但這一次，魯不是回來敘舊的，他是來找霍林斯的。
霍林斯隔天拒絕了魯，但魯沒有灰心，他覺得霍林斯作爲一個防守型教練最適合山貓不過了，內線霍華德外線託尼阿倫，實在不需要多說什麼，所以魯不準備放棄！
公寓門一打開，一陣灰塵就逼了出來，“咳咳...”魯皺了皺眉，心中一動，決定把這座公寓給賣了，反正也不住了，留着也是浪費。幾個月沒人住，公寓里布滿了灰塵，魯嘆了一口氣，轉身離去。
“喂，你好，是房產中介嗎，我有一套公寓要出售，沒錯，在10號高速公路以北，對，好的！”魯聯繫了房產中介，他要賣掉父母給他留下的公寓，他趕往中介公司把事情委託給了對方，房子賣出去之後魯直接拿錢就行了。
隨後他打車去了希爾頓大酒店，要了一間普通套房，洗了一個澡，翻出了黛西給他的地圖，找到了霍林斯的家，他準備傍晚的時候去找霍林斯。
肚子突然有點餓，他穿着浴袍就下了樓，到了酒店的餐廳要了份牛排，雖然穿越到美國已經好幾個月了，但是魯還是不習慣西餐，但又不得不去適應。
匆匆吃完牛排，魯就準備回房間了，電梯外，魯淡定的吹着口哨，一個棕黑色頭髮女子揹着一個揹包就來到了魯的身旁，帶着耳機，嚼着口香糖。
魯奇怪的看了她一眼，美女突然性感的白了魯一眼，吐了一個泡泡。
魯略微有點尷尬，“你好，你的耳機不錯！”魯開始搭話了。
美女慢悠悠的說：“是嗎，你的浴袍也不錯！”
魯瞬間就臉紅了，他穿着浴袍下去吃飯的時候可沒想那麼多：“我叫魯，你呢？我突然覺得你有些熟悉！”
美女性感的撅了撅嘴巴：“我叫凡妮莎哈金斯！”
魯很快想起了這個美女是何方神聖了，前世的魯因爲關注nba較多對於這個湖人的鐵粉自然也是瞭解頗多。
凡妮莎哈金斯，知名美國女星，05年以電影歌舞青春走紅，湖人鐵粉，擁有四分之一的中國血統！
“喔，我知道了，你就是演過那個電影thirteen的美女演員啊，很高興認識你，我叫布雷克魯，是nba山貓的總經理！”魯故作恍然大悟的樣子。
哈金斯此刻也驚住了，“什麼，你說你是nba球隊的總經理？雖然我想說這太酷了，但可惜你不是湖人的總經理，而我是湖人的球迷，所以我們會是敵人。”
電梯門打開了，魯和哈金斯走進了電梯，哈金斯此時又擡起頭來問魯：“山貓先生，你能請我看你們跟湖人的比賽嗎？”
魯聳了聳肩：“當然可以！”
“真的嗎，太好了！”哈金斯很開心，魯卻有些無奈：“我們跟湖人的比賽還早呢！”
“沒關係，到時候你找我就行了！”說着哈金斯就掏出了一張紙，寫了她的手機號和家裡的座機號，遞給了魯。
魯接過來看了看，也拿出來他的名片給了哈金斯：“你也可以聯繫我！”
兩人互換了電話就分開了。
傍晚，魯打車去了霍林斯的居所，此時的霍林斯正在花園裡清理花花草草，面對着這個不速之客，霍林斯頓時笑了：“布雷克先生，我還沒有出來工作的想法！”
“不，霍林斯先生，你要明白，你如果錯過山貓這意味着什麼！”魯略作誇張的說，“我知道您的籃球理念就是防守，你知道霍華德嗎？”
“知道！”
“他是個防守天才，我想他需要你的**！”魯大聲說道，“還有託尼阿倫，阿里扎，他們都是防守上的天才，當然，別忘了傑拉德華萊士，他也是防守天才，您想想，如果這支球隊由您來做教練，會是個多麼美妙多麼瘋狂的事情！！！”
霍林斯似乎有點被說服了，他站起來踱了踱步，有點遲疑的說：“可以，但是...”
“別但是了，霍林斯先生，機不可失時不再來啊！”
“好！”霍林斯一口答應！魯鬆了一口氣。
說服霍林斯後，魯回到了酒店，他跟霍林斯約定1周內在夏洛特籤合同並正式開始工作。
第二天，魯決定回夏洛特，臨走前，魯打了一個電話給凡妮莎哈金斯，邀請她去夏洛特看揭幕戰，結果被拒絕了，魯臉上頗爲不好看。