荷蘭更衣室，範馬爾維克首先要解決的是士氣問題。
“我們不是沒有機會，只是心態急了一些而已，兩球落後也不是世界末日，我們還有整個下半場！
笑到最後的人笑得才最美，我們一定是那個笑到最後的人！
我們的戰術沒有任何問題，我們需要的是耐心！
耐心！
我們始終要相信奇蹟會出現，始終要相信我們自己，相信我們能進入決賽！”
荷蘭球員眼中的沮喪，慢慢被主帥幫助他們點燃的戰火燒成灰燼，他們的戰意再一次燃燒起來！
範馬爾維克滿意的看着球員神情中的變化，大聲說道：“下半場沒有沒有任何退路，只有進攻，不斷的進攻！
這個世界上沒有攻不破的球門！”
在成功的解決士氣問題後，他開始提醒自己的球員：“英格蘭的快速反擊是非常有特色的，我們一定要注意他們的快速反擊。
前場丟球之後，要馬上反搶，儘量延緩對方發起快速反擊的機會。在對方把球轉移到我們半場後，我們要採用破壞球的辦法來遏制，其他球員利用這個機會要快速回防……”
卡佩羅將自己的足球哲學慢慢滲透到英格蘭隊中，而意大利人是防守反擊的高手，這支英格蘭隊帶着他鮮明的印記。
範馬爾維克深知這一點，所以他專門強調對英格蘭快速反擊的防守。
……
經過十五分鐘的休息，雙方球員重新走進球場，雙方球迷如睡醒的巨人，發出巨大的吶喊聲。
“嘀！……”
隨着主裁判的一聲哨響，決定勝負的下半場比賽開始了，
天空電視臺解說員肯特大聲說道：“觀衆朋友們，球迷朋友們，英格蘭與荷蘭半決賽的下半場比賽正式開始！
英格蘭在上半場憑藉狼隊雙子星的進球，兩球領先荷蘭，佔據了比分上優勢，但是我們不能掉以輕心，荷蘭人擁有強大的進攻能力！”
沒有退路的荷蘭人在下半場開始之後，向英格蘭發起了猛烈的進攻，但是他們並沒有猛打猛衝，而是非常有耐心。在沒有機會的情況下，他們不會強行起腳射門。
下半場第五分鐘，他們的耐心終於得到機會，斯內德在禁區外一腳斜線，足球刺破英格蘭防線，鑽進禁區！
埋伏在禁區裡的范佩西背對球門，沒有直接射門，而是利用停球的機會，吸引了英格蘭後防線的注意力。
等格倫-約翰遜和厄普森對他形成包夾時，他突然將足球回敲，斯內德上前兩步一腳勁射！
足球如炮彈一般，朝着球門左側飛去！
注意力極其集中的詹姆斯飛身一躍，將足球撲出底線！
綠點球場掌聲如雷，雙方球迷爲自己球隊的精彩表演非常滿意。
第八分鐘，荷蘭人捲土重來，羅本內切之後，在禁區線上一腳勁射，足球高出橫樑！
英格蘭只能利用快速反擊來發動進攻，但是荷蘭人嚴格按照範馬爾維克中場的安排，採用前場延緩，後場破壞的戰術，一次次破壞了英格蘭人的快速反擊。
在這種情況下，王睿也沒有機會發揮自己的能量，荷蘭人在場面上佔據優勢，形勢對英格蘭不利。
下半場第十三分鐘，越來越自信的荷蘭人在左路發起猛烈的進攻，庫伊特在距離底線十米處突然將足球會傳到禁區角上，斯內德上前一步一腳重炮！
足球呼嘯着朝着球門而去！
這腳射門的角度一般，但是力量十足，詹姆斯不敢託大，舉起雙拳將足球擋出！
肯丁機警的上前一步，用頭頂一蹭，將足球蹭出禁區，埋伏在禁區外的羅本贏球而去，他要迎球怒射！
在進攻端毫無建樹，魯尼早就調整好心態，要在防守端做出貢獻。此刻，他見羅本要迎球怒射，上前兩步，左肩狠狠的在羅本右肩上一靠……
“啊！……”
失去重心的羅本見自己無法完成射門，乾脆發出一聲慘叫，倒在草皮上。
“嘀！……”
主裁判一聲哨響，對着魯尼就是一張黃牌，並給荷蘭一個位置極佳的直接任意球機會。
怒不可遏的魯尼與倒在草皮上的羅本理論，英格蘭球員對主裁判的判罰非常有意見，他們圍住主裁判，場上一片混亂。
天空電視臺解說員肯特非常氣憤的說道：“國際足聯這是要針對英格蘭嗎？裁判在英格蘭身上發生了多少次誤判？
魯尼的合理衝撞居然被裁判判定爲犯規，上帝，主裁判的那隻眼睛看到魯尼犯規了？”
主裁判的判罰當然不能改變，英格蘭中前場球員只能在詹姆斯的指揮下排人牆。從草皮上爬起來的羅本和斯內德站在足球后面，商量該如何罰這個位置極佳的直接任意球。
“嘀！……”
主裁判一聲哨響，斯內德朝着足球慢慢跑去，球場的空氣開始緊張。
“啪！……”
斯內德的右腳背狠狠的踢在足球上面，足球如炮彈一般，呼嘯着朝着人牆最右側的魯尼而去！
此球是一個半空球，斯內德的目的並不是要繞過人牆射門，而是要用勁射穿透人牆！
電光火石之間，足球打在魯尼的左腿外側，改變方向，繼續前進！
足球如彈珠一般，從魯尼左腿外側飛出打在范佩西的右腿上，再次改變方向，朝着球門右側飛去！
站在球門線上的詹姆斯一聲大吼，朝着足球飛撲而去！
下一刻，他的右手擋住足球……
但是，足球脫手了……
足球朝着範博梅爾飛去！
禁區中英格蘭球員大驚失色，距離足球最近的阿什利科爾飛身上前，他要用自己的身體去封堵範博梅爾的射門！
超過三十歲的荷蘭鐵腰是球場老將，這是他最後一屆世界盃，對於他那說，或許這是世界盃賽場上最後一腳射門。
範博梅爾揚起右腳就是一腳爆射！
這一腳飽含了他對足球的摯愛，飽含了他對足球的追求。
只見一道白光閃過，足球從阿什利科爾右腳下飛過，鑽進球網！
荷蘭國家電視臺解說員抓住話筒一聲大吼：“球進了！進了！進了！進了！……”
天空電視臺解說員肯特遺憾而痛苦的說道：“詹姆斯關鍵時刻撲球脫手，範博梅爾一腳爆射，比分變成一比二，頑強的荷蘭人縮小了分差，雙方的差距只有一個球……”(。
強烈推薦：