15分鐘的中場休息時間很快過去，雙方交換了場地，重新拉開了大戰的序幕。
“上半場兩支球隊打成了2:2，雖然進球很多，但是不得不說，我認爲這個結果對客場作戰的托特納姆熱刺很不公平，他們打進了兩個漂亮的進球，卻又因爲兩次愚蠢的失誤送給了對方兩個進球。不過足球比賽就是這樣，佔據優勢的球隊不一定能夠勝利，而落於下風的球隊也不一定會輸球……事實上，這個結果並不算壞，熱刺已經拿到了兩個客場進球，如果最終就以2:2的比分結束比賽的話，在第二回合的交鋒中，熱刺無疑會在自己的主場佔據極大的晉級主動權。當然，2:2的比分肯定不會是最終的比賽結果，尤文圖斯和熱刺都不會滿足於現在的比分，爲了儘可能的掌握晉級的主動權，下半場他們一定會拼搶的更加激烈。”
主裁判吹響了下半場比賽開始的哨聲，評論席上的解說員們也開始履行起了自己的職責：“兩支球隊都沒有進行換人調整，可能雙方主教練都認爲上半場球隊的表現不錯，至於比分相同，也只是運氣使然罷了……”
“……我認爲雷德克納普先生應該將他們的後腰6號湯姆換下場，毫不客氣的說，熱刺之所以沒有贏得比分上的領先，完全是他的兩次失誤所造成的，他是球隊丟球的罪魁禍首……整個上半場，這位英格蘭新生國腳的表現簡直可以用糟糕得一塌糊塗來形容！”
“……確實是這樣，這位小將顯然不在狀態上，或許他昨晚出去找了應召女郎？又或者他用電腦和女友了大半夜？哈，不然怎麼解釋他今天在場上夢遊一般的表現呢……噢噢噢，剷球！犯規！犯規！是誰！噢，托特納姆熱刺的6號，湯姆.赫德爾斯通！他在中場附近的一次剷球，弄翻了皮爾洛，主裁判向他出示了一張黃牌……哎，真是一個魯莽的小子，他這次犯規完全沒有必要！哎，湯姆本場比賽的狀態實在太差勁了！”
評論席上的解說員們紛紛展示自己的“毒舌”功夫，朝着上半場表現糟糕的赫德爾斯通連番“發炮”，不過就在大家對這位英格蘭小將口誅筆伐的時候，一個解說員尖着嗓子叫了起來，大家聞聲朝球場上望去，發現赫德爾斯通正一臉凝重的佇立着，而在他的旁邊，主裁判先生向着他高高舉起了右手，右手握着一張明媚鮮豔的黃色卡片。
這個時候，現場大屏幕正在回放着之前的一幕——尤文圖斯發動進攻，皮爾洛在中場持球推進，就在他準備傳球分邊的時候，一道人影攜帶千鈞之勢從斜刺裡殺出，一個貼地飛鏟，連人帶球一起放翻在了地上。而這個肇事者，正是上半場表現得渾渾噩噩如同夢遊的赫德爾斯通！
“真是一次愚蠢的犯規！這位英格蘭球員的表現就像一對，他的身後有隊友在協防，他完全用不着犯規！”
“我想他的腦袋在那一剎那短路了，不然他不會用一次毫無意義的犯規來證明自己的愚蠢！黃牌，真是罪有應得！”
“哈里先生還在猶豫什麼？趕緊將這位正在夢遊的球員替換下場吧，如果他不想在隨後的時間裡球隊少打一人的話——看看湯姆的表現，他距離下一張黃牌爲之不遠了……”
評論席上又是一陣連珠炮似的抨擊傳出，而站在場邊的雷德克納普也是不由自主的皺了皺眉頭。對於這次犯規，熱刺主帥並不想發表什麼意見，他只是隱隱感覺到赫德爾斯通有些不太對勁。不過這種感覺究竟是好是壞，雷德克納普一時間也說不上來。不過相比較起上半場的碌碌而爲的赫德爾斯通來說，積極總比庸碌要好的多，當然，雷德克納普可不想自己的弟子只是魯莽。
“湯姆的這一次犯規確實很沒有必要，就像皮爾洛將球傳了出去，也不一定能夠造成太大的威脅……”旁邊的助理教練凱文嘆息了一句，不過他很快將腦袋轉向自己的頂頭上司，猶豫了一下，最終還是詢問出聲，“先生，你不會真的在15分鐘之後就將湯姆換下場吧？”
中場休息時更衣室裡發生了什麼凱文自然知曉的一清二楚，雖然他也對赫德爾斯通大失水準的表現有些惱怒，不過真要將對方毫不留情的換下，說不定會給這位年輕球員心中留下不好的陰影，影響以後的發展。
“視情況而定吧……”雷德克納普目光凝視着球場，點了點頭。或許大家都認爲自己對於球員過於嚴苛了，但是沒有壓力哪有動力，順風順水固然很好，但是經歷挫折之後的浴火重生更加難能可貴。
“湯姆，可不要讓你的隊友和球迷們失望啊……”雷德克納普嘴裡輕聲喃喃自語。
喋喋不休的主裁判終於停止了自己不斷上下翻飛的兩片嘴脣，走到了一邊，赫德爾斯通走到躺坐在地上的皮爾洛身邊，向他伸出了手。
皮爾洛愣了一下，不過還是伸出手，接受了對方的好意，任由對方將他拉起來。
不過對方接下來的一句話卻讓他驚愕的瞪大了雙眼。
“接下來的比賽，你們不可能再輕易的通過我的防區！想要進球，除非從我的身體上踩過去！”
赫德爾斯通滿面冷峻的丟下這一句話，自顧自的轉身跑開了。
皮爾洛從驚訝中回過神來，苦笑着搖搖頭。作爲歐洲乃至世界上最出色的中場大師之一，皮爾洛早就見慣了大風大浪，很多對手都向他撂過狠話，現在被一個比他至少年輕了十歲的小屁孩指着鼻子“威脅”，皮爾洛想想就覺得滑稽。
不過很快，皮爾洛和他的隊友們就發現其實這一點也不滑稽，他們發現對方所放的“狠話”並不是隨便說說，而是……說到做到！
當皮爾洛再一次接到隊友的傳球，略微調整了一下，準備組織攻勢的時候，熱刺六號又一次飛奔而至。皮爾洛沒有選擇傳球，被倚着對方準備強行轉身擺脫，不過赫德爾斯通很聰明，沒有出腳，只是用身體不斷的擠壓對方，讓對方無法完成轉身動作。
皮爾洛無奈，只有將球傳給從旁邊插上的隊友。不過就在他傳球的瞬間，一陣巨大的力量傳來，肩膀一痛，皮爾洛重心頓時不穩，一頭摔倒在地。
而在他倒地的瞬間，卻看見旁邊赫德爾斯通一臉的冷笑。
“逼……”主裁判的哨音又響了起來。
犯規！
主裁判將這位明顯兇惡起來的“刺兒頭”叫到身邊，一陣口頭警告，不過並沒有向赫德爾斯通出示黃牌。這個動作只是有些過大，夠不上出牌的程度。
赫德爾斯通清楚自己出手的分寸，點頭作受教狀，然後看了皮爾洛一眼，跑回了自己半場。
“這個混蛋……”皮爾洛低聲咒罵了一句，剛纔要是他這腳球順利的傳了出去，旁邊的隊友就能帶球快速推進，說不定就能形成一次有威脅的進攻，可是……全被這小子給破壞了！
皮爾洛無奈的搖搖頭，在得到了主裁判的示意之後，將任意球開出。
足球傳給了回撤到右邊路的誇利亞雷拉，不過這位以速度見長的球員還沒有來得及將球處理掉，一道身影又快速的飛鏟而來。誇利亞雷斯嚇了一大跳，趕緊跳身躲開，足球被對方剷出了邊線。
尤文圖斯獲得了一個界外球。雖然球權依然在自己的手中，但是尤文圖斯的球員心中一點也輕鬆不起來，看了看那個冷着一張臉從地上爬起來，然後不發一言轉身跑開的身影，尤文圖斯的球員們心裡就是一陣發寒。
“這小子現在就是一隻瘋狗！”
這是所有主隊球員心中突然冒出來的一個念頭。他們不得不承認，他們現在確實有些畏懼這位年紀不大但是兇狠頑強的年輕後腰了，球場上最怕的就是“瘋狗”，這種人爲了目的什麼手段都能使得出來，就算最後把自己搞下了場，說不定也把對方給弄得傷痕累累。
爲了一次還不知結果的進攻，而讓自己受傷，這也太不划算了……
看到比賽重新開始後，尤文圖斯的攻勢有意無意的避過自己的防區，赫德爾斯通的大黑臉上微不可察的露出了一絲冷笑，他知道，自己的威勢已經成功的深入對方的心中了，對方不敢再肆無忌憚的發動進攻了。
不過赫德爾斯通並不滿足於這一點，對方不敢從他這邊發起進攻，他就主動出擊，反正他就是要讓對方不痛快，就是要讓對方的進攻根本無法阻止得起來。他就是要讓整個中場變成一部絞殺機！
赫德爾斯通如同一隻渾身散發着危險氣息的野獸，瘋狂的在中場不知疲倦的奔跑，只要對方持球通過中場，他便會第一時間猙獰的撲過去，不管是拖拉硬拽，還是推踢擠摔，反正他就只有一個目的——要麼把人留下，要麼把球留下！想進攻？沒門！
“先生說要在15分鐘之後將我換下！老子下去了，你們也別想好過！”
懷着這種念頭，在更衣室受了巨大刺激的赫德爾斯通徹底變成了發情的公牛，不顧一切的在中場瘋狂逼搶，他的身影覆蓋了整個中後場，尤文圖斯一次又一次的進攻在他面前，全部化爲了泡影……
看到這一幕，評論席上的解說員徹底無語了。在他們看來，赫德爾斯通這種不要命式的奔跑拼搶，無疑是很愚蠢的，這樣對體力是一個巨大的消耗，到了比賽後半段，對方只能像“痿哥”一樣，疲軟無力。
他們想要再批駁對方几句，不過看到尤文圖斯的進攻一次次無功而返，想要“惡毒”的抨擊，都不知道話該從何說起——怎麼批判？對方的防守滴水不漏，難道去批判對方防守做得太好嗎？別扯淡了……
“湯姆幹得真是太漂亮了！尤文圖斯的進攻完全被遏制住了！”凱文揚了揚拳頭，興奮的吼道。
雷德克納普依然沒有言語，不過臉上的笑容卻顯示了他滿意欣慰的心情。赫德爾斯通這一階段的表現確實很出色，雷德克納普心下甚至有些自得：看來自己的怒罵收到了效果，赫德爾斯通果然開竅了……
場上，在防線後顧無憂的情況下，熱刺的進攻球員終於可以心無旁騖的向對方發起猛烈的攻勢了。
藉着對方進攻無果士氣受挫的機會，熱刺的中前場球員如同蝗蟲過境般瘋狂的朝着對手半場涌去，而進攻遲遲打不開局面的尤文圖斯不得不回縮半場進行防守。
不過雖然在進攻上無甚建樹，但是尤文圖斯的防線還是很穩固的，意大利球隊鋼筋混凝土防守可不是吹噓出來的，作爲意甲球隊的佼佼者，尤文圖斯的防線足可用固若金湯來形容，再加上中場球員的回縮協防，進一步增加了防守人數。他們在禁區前沿築起了層層防線，讓熱刺的進攻遭遇了極大的阻力，難以寸進。
比賽一時間陷入了僵局，雙方一個進攻，一個防守，開始上演了一堂教科書般的攻防演練。
當比賽進行到71分鐘的時候，沉悶的僵局終於被打破，而打破這個僵局的關鍵先生，卻出乎了所有人的預料。
再一次接到隊友的分邊球，莫非從邊路帶球直衝而上。用速度生生甩脫了帕多因的防守之後，莫非做出了撥球朝中路走的動作，引得格羅索轉移重心移動腳步，卻突然把球快速回拉，一撥一扣，身體順勢往前走，徑直衝了過去。
莫非快速的下到底線，看了看禁區，然後一腳將球吊進了禁區。
此刻禁區中蜂擁了兩支球隊的多名球員，雙方在禁區裡不住的拖拉推搡，盡力的尋找最佳的爭搶位置。
莫非這個球找的是伊比舍維奇這個高點，而波黑前鋒正在跟基耶利尼拉拉拽拽的練習“太極拳”，看到球奔着自己的頭頂飛過來，伊比舍維奇腰部發力，跳起就想甩頭攻向球門。基耶利尼自然不會讓對方如願，也跟着跳起，而雙手在跳起的同時還在不斷的拉拽伊比舍維奇的球衣。
伊比舍維奇被拉拽的重心不穩，再想直接頭球射門明顯是不可能了，不過好在他佔據了先起跳的優勢，探了探腦袋，正好將腦袋向後點蹭了過去。
伊比舍維奇不知道後點是否有包抄的隊友，但是他也只能做到這一步了。
“莫下到底線，傳球……伊比舍維奇強點射門……噢噢噢，他被尤文圖斯的隊長限制住了，無法完成射門動作……波黑前鋒將額頭將足球蹭到了後點……後點沒有人，沒有熱刺的包抄球員，真是可惜了，這一次的進攻看來要無功而返了……”
現場廣播裡傳來了解說員的驚呼聲，而看臺上了爆發出了客隊球迷陣陣的惋惜之聲。
然而，就在所有人都認爲這腳球將順勢劃過禁區的時候，一道身影卻快速的出現在了後點，以他奔跑的速度來看，很有可能趕在足球達到位置之前趕到！
“噢噢噢，有人衝進了禁區！那是誰？……噢，天哪！那是熱刺六號！湯姆.赫德爾斯通……他怎麼會突然出現在那裡！天哪，他能夠爭到這一腳傳球嗎？！”
赫德爾斯通突然出現在後點附近讓尤文圖斯的後衛們精神大爲緊張，距離足球落點最近的中衛巴爾扎利已經快速的朝後點奔去，在足球即將達到落點的時候，巴爾扎利揚起右腿掃了出去，準備解圍。
而就在這時，那個奔跑中的身影卻跳了起來，以一個魚雷俯衝的姿勢，攜着雷霆之勢，將身體甩了出去。
“快一點！快一點！一定要頂到啊！”赫德爾斯通心裡在無聲的瘋狂大喊，在這一刻，他的眼睛一片赤紅，至於巴爾扎利踢出的右腿，他已經全然不顧，他的眼中，只有那個飛行而來的足球！
“湯姆，湯姆，湯姆……赫德爾斯通！！！噢噢噢，天哪，他飛了起來……巴爾扎利狠狠的踢出了自己的右腳，赫德爾斯通全然不顧……魚躍衝頂！魚躍衝頂！”
在現場解說員尖叫驚恐的呼吼聲中，赫德爾斯通終於飛到了後點，狠狠的撞在了巴爾扎利踢出的右腿上，也就在同時，足球也恰好趕到，腦袋捱了一腳的赫德爾斯通去勢未減，巨大的衝力讓他的腦袋與足球也來了個親密接觸。
在所有人驚恐、絕望、欣喜、不可置信的神色中，門將布馮揮了揮手，而那個黑白色的精靈，改變方向，呼嘯一聲，直挺挺的衝破了門線！