文丑統領一萬精兵，氣勢洶洶地殺將過來，本以爲能夠把孫堅勢力一舉殲滅，可一到了黃河岸邊，看到董襲那兩百黃河水師戰船，他深深地嘆了口氣，自家主公袁紹雖有數萬水師，卻也無法把水師瞬間從長江移到黃河，只得恨恨地撥馬迴轉。
這次文丑雖然沒有全殲孫堅勢力，卻也誤打誤撞地讓黃蓋殺了劉寵，袁紹的勢力不再僅限於荊州和汝南郡，還乘此一役拿下了潁川郡、陳國。
陳王劉寵已死，袁紹便假借鄴城朝廷之前的旨意，廢除了陳國，改立爲陳郡，又假惺惺地封陳國相駱俊爲陳郡太守。駱俊見那個身負天下之望的世代貴胄袁紹竟然在劉寵屍骨未寒之際便侵吞劉寵基業，覺得非常不齒袁紹的爲人，寧死不爲袁紹效力，告退歸隱故里，駱俊此舉正中袁紹下懷，袁紹便順勢封有功之臣蒯良爲陳郡太守，封審配爲潁川太守，又效仿呂布的舉措，封文丑爲豫州將軍，勒兵四萬屯兵陳郡，以威懾豫州刺史劉表。
劉表不諳軍事，下面又沒有能人，歷史上的能臣干將如蒯良、蒯越、蔡瑁、張允、文聘現在都在坐擁荊州的袁紹麾下，劉表身處豫州，無法像歷史那樣置身度外，在袁紹的強勢進逼下只得做袁紹的附庸。
袁紹的勢力一下子擴展到了坐擁荊州、豫州兩州，並對劉岱的兗州和陳溫的揚州虎視眈眈。
呂布從頭到尾聽了一遍，雖然孫堅的死法跟歷史若出一轍。都在呂布的意料之中，呂布卻也不得不裝模作樣地仰天長嘆道：“沒想到我義兄一世英雄，竟然慘死小人之手。哎，可惜啊，可惜！天妒英才！”
呂布拍撫着孫策的肩膀：“賢侄。文臺兄戰死，我也難過異常，只是逝者已矣，還當節哀順變，希望賢侄你能儘快地振作起來。”雖然孫策不想認自己這個叔叔，自己卻也非要做他叔叔不可，畢竟自己跟他父親孫堅是結義兄弟，雖然那次跟曹操、孫堅、鮑信、劉備的結義更多出於功利考慮。
孫策的母親吳夫人見孫策還是沒有乘機行子侄之禮。連忙走上前來，施了一禮，道：“叔叔……”話未說出，眼圈先紅了。吳夫人這個稱呼並不奇怪，從古至今的嫂子稱呼丈夫的弟弟都是稱呼叔叔，稱呼小叔子就反倒太奇怪了，吳夫人如此稱呼也順便提醒了孫策。你要想從呂布這裡借得精兵爲父報仇，就必須恭敬地給呂布行子侄禮。
呂布讚歎地瞥了一眼這個看起來只有三十歲出頭的吳夫人，她不僅貌美，端莊秀麗，氣質出衆。而且聰慧，有膽識，處事果斷。
呂布依稀記得，這個吳夫人是孫堅強娶來的。
吳夫人的父母早年去世後，吳夫人就與弟弟吳景一起遷徙到浙江錢唐。孫堅聽說了吳夫人才貌雙全，想要娶她。吳夫人的親戚們嫌棄孫堅，認爲孫堅爲人輕浮、狡詐，將要拒絕孫堅的要求，孫堅感到非常羞愧和遺憾。吳夫人知道孫堅不好惹，就對親戚們說：“爲什麼要爲了愛惜我這個小女子而招惹禍事呢？如果他待我不好，也是我命該如此。”於是這樣，吳夫人便嫁給了孫堅。由此可見，吳夫人自少便有膽識，臨危不懼，有主見，有決斷力。後來她在歷史上較多地參與孫氏立國之決策，正與其修養與性格有關。
吳夫人共爲孫堅生下了四個兒子和一個女兒：熹平四年（公元175年）生長子孫策；光和五年（182年）生次子孫權；光和七年或中平元年（184年）生三子孫翊；之後又生幼子孫匡（生年不詳）；她生的女兒，便是歷史上嫁給劉備的孫夫人。
吳夫人第一次懷孕時夢見月亮進入自己的肚子，就生下了孫策。第二次懷孕時夢見太陽進入自己的肚子，又生下了孫權。她把她的夢境告訴了丈夫孫堅，孫堅大爲高興，說：“日與月是陰與陽的精華，是極貴的象徵，我的子孫何其興旺啊！”
呂布看得清楚，這裡只有一個吳夫人，吳夫人只有一個弟弟吳景，並沒有妹妹，演義上的那個吳國太完全是虛構的，喬國老也是虛構的，劉備赴江東見孫權之時，喬國老原型橋玄已作古二十餘年；就是孫權母吳夫人也早已去世了，在所謂劉備招親過程中起關鍵作用的兩個人物原來並不存在。
話歸正題，孫策領會了母親的意思，趁着呂布拍着他的肩膀安慰自己的時候，跪在呂布面前，泣不成聲道：“袁紹、劉表，害我父親，此仇不共戴天，怎奈侄兒兵微將寡，無力報仇，期望叔父能夠仗義相助！”
呂布見孫策態度懇切，連忙表態道：“大家不要傷悲，孫堅是我的義兄，他被劉表、袁紹所害，他日我必當攻取豫州、荊州，滅掉袁紹、劉表，爲我義兄謝罪，此仇不報，誓不爲人。
嫂嫂，伯符，諸位賢侄，都請起身。文臺兄是我義兄，他的親人，就是我的親人，你們窮途之時，能夠想到來投奔我，說明你們是信任我。我呂布若是不能好好照顧你們，那就有如豬狗。以後，大家安心在我地面上住下來，有什麼需要，儘管說。”
呂布說爲孫堅報仇，至於什麼時候報仇，用什麼方式報仇，他都沒有講，他要等着孫策主動提出，他纔會跟孫策談些條件。
孫策現在雖然沒有什麼兵馬，但他麾下能人還是有一些的，如大將黃蓋、程普、韓當和謀士桓階、朱治，以及舅舅吳景、叔父孫靜、族兄孫賁、族弟孫輔、族兄孫河、族弟孫鎬、族弟孫瑜、族弟孫皎、族弟孫奐、族弟孫謙，其中孫賁和孫輔是孫策伯父孫羌的兒子，孫暠、孫瑜、孫皎、孫奐、孫謙都是孫靜的兒子，至於孫策的弟弟孫翊、孫匡、孫朗以及妹妹孫尚香等人現在都很年幼，若是好好培養，也都是人才，至於那個長相變異的孫權，呂布還真沒有多少興趣。
當然，呂布最看重孫策的是，呂布需要他來做自己戰略上的一個關鍵棋子。
吳夫人、孫策等人，見呂布如此誠心相待，都安下心來。
呂布又拱手道：“各位初來乍到，我要設宴一場，邀請朝廷羣臣、中央軍衆將與諸位接風洗塵！”
孫策的叔父孫靜躬身謝道：“大將軍肯收留我們，已經是感激不盡了，至於接風宴還是不要擺了，不要因爲我們的晦氣衝了大將軍您的喜氣！”
呂布擺擺手道：“無妨，本將軍沒有那麼多禁忌。”
孫策眼含熱淚道：“先父屍骨尚在劉表軍中，不得入土，侄兒無心飲宴。”
說到這裡，孫策再次跪倒在呂布面前：“侄兒求叔父出面，向劉表要回先父遺骨，侄兒感激不盡！”
呂布趕緊把孫策攙扶起來：“迎回義兄的遺骨，乃是我這個做義弟的分內之事。”
呂布迅速入宮，請天子劉辯下詔給劉表，讓他送還孫堅的遺骨，孫堅的殘破屍首在劉表手裡也沒什麼用處，又不便往死裡得罪鄴城朝廷，便爽快地把孫堅的屍首還回鄴城。
呂布看了一眼孫堅的屍首，劉表兵士的飛石箭矢給砸殺得體無完膚，支離破碎，好不容易纔拼湊出來的，放在上好棺木裡，又盛放了香料，勉強沒有腐敗，呂布讓孫策站在孫堅的棺木前，看他父親最後一面。
孫策看到他父親孫堅死後慘狀，不禁握緊了拳頭，英俊的臉龐盡是猙獰之色，仰天大吼道：“袁紹，劉表，不殺你們二人，我孫策誓不爲人！”
孫策再度撲通一聲跪倒在呂布面前：“叔父，侄兒乞求三千人馬，殺去豫州，爲先父報仇！”
呂布輕輕搖搖頭道：“那劉表與袁紹聯合，合兩州兵馬，不下十萬大軍，區區三千人馬，怎麼敵得過，不如叔父我盡起四州人馬，前去討伐劉表、袁紹！”
孫策重重叩頭道：“叔父厚意，侄兒心領了，父仇子報乃天經地義，侄兒不想假手於人，還請叔父借給侄兒三千人馬，讓侄兒自己報了殺父之仇吧！”
呂布一臉凝重：“叔父我麾下兵馬皆是朝廷人馬，你現在不是朝廷命官，怎好帶得朝廷人馬，再說區區三千人馬，恐怕連文丑那一萬人馬都抵擋不過。這次的敵人，不同以往，實力非同小可，你畢竟年幼，要是在這場戰爭裡有個三長兩短，我怎對不起你父親的在天之靈。侄兒，你現在復仇心切，心智不清，還是先安頓下來，等想清楚了再跟我詳談！”說完以後，呂布便拂袖而去。
孫策起身跟舅舅吳景、叔父孫靜、大將程普、黃蓋、韓當、謀士朱治、桓階做了一番商議，孫策的舅舅吳景在原來的歷史上是依附袁術得到了丹陽太守的職位，而現在的袁術自顧不暇，吳景無法前去依附他，自然只能跟着外甥孫策來鄴城，孫策等人商議良久，還是決定暫時先在呂布這裡棲身，借兵之事緩緩圖之。