夏爾絞盡腦汁新出的幾款藥丸, 既然藥方沒賣出去，就繼續賣藥吧，總比砸在手裡強。艾瑪想了想, 還是讓夏爾去找了盧昂最大的藥店。三掌櫃賓塞埃看到這鄉下人又來了, 記起自己被痛宰的八千法郎, 臉色就不怎麼好看。但開門是客, 放在店裡自己也不損失什麼, 好歹還有代理費可以賺呢。查看了鑑定所的證明，賓塞埃做主收下了三種共計十二瓶藥丸。
醫生按照規矩將準備好的藥品說明書也遞過去，皮卡迪丸是適合四十歲以上中年人使用的心腦血管保護藥, 貝爾託丸是適合女性使用的內調藥，杜普丸則專門針對食慾不振脾胃不和, 沒有一種是功能性藥品, 全都是保健類藥品。賓塞埃此時頗有些看笑話的心態, 每年往藥店裡來寄賣的此類保健藥品不下數百種，最後往往都是以寄賣人的自動放棄收場。借用藥店寄賣, 除了分成還要付出一定的租金，積年累月下來也不是小數目，若總是沒有收穫，有幾個人能耗得起呢。
艾瑪是跟夏爾一起到盧昂來的，她從黛納手中拿到了共計二百條手工花邊。黛納的高明之處是敢於創新, 她向來不會做重複的花樣, 即便有兩條花邊十分相似, 但在關鍵的花紋編織上也會有顯著的不同, 更不必說用料靈活。艾瑪很有氣魄, 在購買寶石碎料、蕾絲、彩繡、金銀線的時候一面爲壓低原料價格另一面也是爲了儲備充足，不至於出現短料, 基本上都是成箱回購。而豐富的原料讓大家有了充足的選擇餘地，尤其是黛納這種技藝高深的女工，如魚得水。雖然天賦有高低，但是艾瑪選擇的諸位女工或多或少都有幾分靈氣，所以成品的質量也出乎意料的好。同是一條花邊，不過是衣裳點綴，有的能奪人眼目，有的可以畫龍點睛，有的卻不倫不類，喧賓奪主，這自然跟裁縫師的眼光有關，也跟花邊本身的設計相關，上等的花邊提升了高級成衣的檔次，甚至能賣出超過五十法郎的高價，下等的花邊也可能只有幾個蘇，至於中等花邊，大概都是幾法郎或者十幾個法郎不等，除了技藝，所用的原料也至關重要。
成衣店裡雖然有做花邊的女工，但她們往往身兼數職，所以對於這些小東西不放在心上，成品質量不高，因此各店對於上等花邊的需求也一直未有減少。艾瑪拿着一件中等花邊走了幾家，通過對比，最終確定了其中一家的價格還算厚道，雖然不是出價最高的，但是規模卻是最大的，因爲艾瑪手中貨源充沛，小店面也根本吃不下。這二百件花邊中出自黛納的大約有五十件，這也是艾瑪十分佩服的地方，出活精而快，上等花邊約有八十件，剩下的一百二十件因爲手藝或者用料的緣故只能算作中等，畢竟影響一件花邊價格的本質還是手工的高低，若是在低手工的成品上強行多加裝飾以提高價格反倒是一種資源浪費。最後這二百件花邊一共賣出三千八百法郎的高價，扣除原料費用，再剔除分紅，艾瑪賺到二千一百法郎。其中黛納的幾件精華之作賣出了三十法郎以上的高價，艾瑪替她算了算，僅僅這五個月黛納一個人就賺到了四百法郎，照這個趨勢發展下去，黛納可能馬上就要另起門戶了。畢竟現在的分成對她而言是有一點吃虧。
辦完了事，夫妻二人並沒有在盧昂多逛，因爲家裡還有一大攤事情等着呢。包法利家的馬車又被租出去了，兩個人擠着班車，氣味十分不好，人又嘈雜，夏爾將妻子護在角落裡，心裡十分愧疚，若是自己再能幹一點，妻子也不會爲了多籌點錢把馬車四處租賃，想想吧，自家的馬車是多麼寬敞明亮啊。艾瑪察覺到他的心思，輕聲說道：“這些不算什麼。”是啊，比起上輩子的苦處，現在充滿幹勁的生活簡直太好了。夏爾顯然明白了她的意思，回家的路上一片崎嶇，丈夫把妻子抱得更緊了一點。
到達托特已經臨近黃昏，露易絲在驛站等候着主人，見到艾瑪下車，她面上露出一絲喜色，快速扶了太太下車，夏爾提着行李箱落在後頭。露易絲低聲道：“鎮長夫人說等您回來，讓您過去一趟。“艾瑪瞧了瞧天色，正是吃晚飯的時候，她自然不能在這個時候過去，索性回家梳洗了吃點東西。鎮長夫人那裡出了消息，艾瑪過去拜訪自然要帶着禮物。而且聽起來有些迫不及待，顯然是個好消息。幸好她早有準備，在盧昂的時候買了一個新式手包，從巴黎剛剛運來的，還是在流行前線，價格不菲足以討得她的歡心。等到夜幕降臨，艾瑪鄭重上門了。
鎮長夫人果然很喜歡艾瑪帶來的禮物，她微笑着讓醫生太太坐下來，說道：“您也知道，咱們托特雖然不是什麼大地方，但是人家也不少，所以該有一個正規的醫院。”艾瑪連忙笑着附和，鎮長夫人將一張紙遞過來，艾瑪恭敬的接過來，細細看了一遍，這竟然是一張要求政府以優惠價格出讓土地用以建設醫院的申請，裡面除了艾瑪提到的空地另還有一塊相鄰的荒地也被劃在裡面，艾瑪看了簡直又驚有喜，若是都能拿下來當然更好，只是怕手裡準備的錢又不夠了。可是不管怎麼說，這等便宜落在眼前，必須要爭取在手。
事關重大，艾瑪又仔細讀了申請條款，其中最重要的一點是申請人申明此塊地以後只能作爲醫院使用，即使轉賣也要以醫生用地的形式，並得到政府允許後方能進行，這放棄了一半的自主權。而艾瑪原本也沒打算將它改成住宅用地，所以這條款對她來說也不爲難，只是這申請書上沒有寫明最終價格，艾瑪有些不放心。鎮長夫人見她全神貫注，不由笑道：“想來你是關心大約要多少錢吧？”艾瑪點了點頭，鎮長夫人手裡輕輕撫過新手包，微微笑道：“外子對於醫生的懇請十分重視，也十分歡喜，這是爲民的好事哪裡有不支持的道理？所以他跟上頭的人打了招呼，這一塊地雖大，但都是荒地，所以市價大概是三萬五千法郎，按照當局的優惠政策差不多要一萬法郎，但是作爲鎮上第一家醫院，又是爲了大家的共同利益，外子責無旁貸的去爭取了一番，最後土地出讓金定爲七千法郎。”那麼一大塊地，不管荒不荒的，這個價格比想象中低的多了，艾瑪心裡簡直樂開了花，知道鎮長夫人必然狠狠吹了枕頭風，此事看起來貓膩也不小。她對着鎮長夫人千謝萬謝，最後纔有些爲難的說道，自己需要一點時間才能湊齊錢，這申請書能不能遲一點再往上遞。鎮長夫人似笑非笑瞧了她一眼，艾瑪的眼神卻轉到了新手包上。
鎮長夫人循着她的目光，心裡一動，笑道：“既然這樣，我再跟外子商量一下，醫院的建立對於本鎮的發展至關重要。”艾瑪謝過鎮長夫人，旋即離開。等着她走後，鎮長夫人仔細端詳着手包，打開來，卻發現最裡面的夾層放着一張支票。鎮長夫人拿起這張一千法郎的支票看了一會兒，收起來不提。