重生之大科學家 一〇四、故紙初開墨香迸
一〇四、故紙初開墨香迸
新運來的圖書都放在桌子,足足堆滿了七張大桌子。孫元起介紹道:“這裡面,很多是方誌、碑刻拓片、地方名人的文集,也有不少珍稀善本。不過,我是外行,看不出門道來。你們二位都是專家,給我這個門外漢說道說道?”。
王國維做出一個請的手勢,卻是讓張元濟先來。張元濟也不客氣,隨手從書堆上取下兩函,其中一個遞給王國維:“看!”。
王國維小心翼翼地拔出象牙籤,打開函套,輕輕翻開其中的一頁。即便孫元起這個外行,也能從發黃的紙頁中感受到古樸的氣息。王國維的手因爲激動而微微顫抖,又翻了幾頁,擡起頭盯着孫元起:“這………這可是宋浮熙撫州公使庫刻、紹熙四年(1193)重修本《春秋公羊經傳解估》!”。
“宋刻本?”。張元濟也轉過頭來看,“我這本是明凌濛初刻朱墨套印本《孟東野詩集》,雖然也不錯,但比你手中的那本可是差遠了。…”
孫元起對這些版本的行情不太瞭解,便試探着問:“宋刻本,有多貴?”。
“呵呵,這幾天我經常去琉璃廠,大致行情知道一此。”。王國維仔細合上書頁,才解釋道,“宋本書,在康熙時,不過一兩銀子一冊:到乾嘉年間,已經至少二兩銀子一本了:經過同治發逆、回亂,漲到十兩銀子:而今又經過拳匪,便是二十兩一冊,也有價無市了!”。
“是啊,每次動亂都少一批。據說,翰林院的《永樂大典》在庚子國變時已經全部燒沒了!嗨,好東西越來越少啦!”。張元濟一聲長嘆。
孫元起心中一動,卻沒有再說。只道:“所以我們圖書館爭取在滿足學生使用的基礎上,進一步網羅各種文獻資料,達到既收且藏的目的。對了,大家繼續看,看看究竟有多少種好東西?我負責把你們看好的東西分類擺放。”。
三個人在圖書館忙乎半天,連中飯都是隨便吃幾口,後來一同去西北的盧弼也過來幫忙,直到黃昏時分,才大致分出來。其中,宋、元刻本有70多種,敦煌遺書60卷、各種鈔本、稿本200多種,書法、繪畫冊頁70種,碑帖拓片300種,各類方誌400多種,至於各種明清刻本詩文集、叢書就更多了。
“這些都是無價瑰寶啊!便是明清刻本,很多都是難得一見的!”。張元濟坐在凳子上,一邊捶腰一邊說道。忙碌這麼長時間,對於張元濟確實是個考驗。
王國維、盧弼都點點頭。孫元起突然道:“我想,等新圖書館建好了,把普通日常用書放到裡面,面對社會免費開放,只要遵守相應的規則,即可入館閱讀。根據不同系所的學科需要,建立相應圖書室。
至於終文樓,則專門存放那些珍稀善本,只允許社會上的著名學者和校內的師生使用。”。
“理應如此!”。三人一齊點頭。
王國維又道:“只是這規則,要好好的琢磨琢磨1不能最後污損破壞了圖書。”。
回了家,老遠見到薇拉牽着念祖,在門前與幾個人在閒聊。念祖眼尖,逮眼看見父親,便脆聲叫道:“Daddy,你趕快、趕快把家裡的怪物弄走!”。
隔得遠了,小孩子說的話沒太聽清。薇拉迎上來,還學着清代婦人的禮節福了一福,只是說話就露餡了:“Daning,歡迎回來。”。口
“呵呵,我回來了。…”孫元起笑呵呵地與薇拉見過禮,抱起念祖,問道:“剛纔你說什麼?”。
“Dadyy,家裡突然來了好多好多的箱子,一到晚上,就會變成怪物,好可怕的!…”念祖一邊說一邊比劃,逗得孫元起哈哈大笑。
這時,纔看清門口原來是老趙、老鄭兩家,還有程子寅幾個)人。孫元起當下明白,大家都不是外人,寒盼之後,便問道:“子寅,東西運回來了?路上安全麼?沒出什麼事情吧?”。
程子寅見孫元起問,也含含糊糊地回答道:“東西弄回來了
人多不便細問,老趙、老鄭家的見孫元起風塵彳卜僕,說了幾句,先後回去。只有程子寅幾個人留下來,讓進屋裡,才細細詢問細節。見了滿屋子都是箱子,驚訝之下,才知道里面裝的都是敦煌遺書:又聽聞事情盡然如此順利,大爲高興,很是誇獎了幾句,將他們交付剩餘銀兩中的幾百兩零頭都給了回去,作爲獎勵,讓大家回去自行分了。
待訪客走盡,孫元起打開其中一隻箱子,取出最上面的一個卷軸,就着電燈,慢慢展開,只見厚實橙黃的紙上,畫着鳥絲闌,用小揩工整地抄寫着一卷佛經。雖然歷經千年,字跡如新,彷彿還有墨香溢出。即便孫元起不懂書法鑑賞,也能感覺其精妙無比。展到卷尾,上面寫着:大乘密嚴經。
薇拉抱着小念祖站在一旁,看孫元起深情專注地打量着發黃的舊紙卷,不禁有些好奇也問:“揚克,你看的那是什麼?”
孫元起這才擡起頭,答道:“這是一千五百年前,某位信奉佛教的中國人精心抄寫的佛經。而這此箱子裡面裝的,都是那個時期的文獻資料。”
“一千五百年前?”薇拉連忙湊過臉來,看了幾眼,大爲驚異:“真奇怪!一千五百年前的漢字居然與今日毫無二致!”
薇拉來華數年,爲了融入中國日常生活,不僅學會粗略的對話,還識得不少漢字。所以當她在一千五百年前的經卷上發現居然還有自己認識的漢字,不免驚訝異常。
“很吃驚麼?”孫元起有些得意,“要知道,自從兩千年前漢字發展到揩書階段以來,它們幾乎發生沒有任何變化!也就是說,如果我們與兩千年前的祖先用文字來交流,不會存在任何障礙!”
“這真是太令人吃驚了!就拿英語來講,別說公元450年到150年間的古英語,就是公元1150年到1500年間所使用的中古英語,距今不過五百多年,美國很多的大學生都已經無法看明白。你們居然能輕鬆讀懂兩千年前的文字!”薇拉對於中國文化的神奇,終於有了更深入的體會。
孫元起道:“根據可靠的文字記載,我們中華民族,尤其是漢民族,從五千年前就在遠東這片土地上繁衍生息,一直到今天,雖然有外敵入侵,雖然有萬千災難,但文化從沒有出現過斷層。而與我們同時代的古埃及人、古巴比倫人早已灰飛煙滅,成爲歷史的遺蹟!爲此,作爲一箇中國人,我們就應該感到驕傲和自豪!”
不過想到十多年後的五四運動,導致中國文化開始出現婚變:再加上建國後的繁簡字改革、文化“大革命。”新世紀的國人已經很少能認識繁體字,讀文言文優若天書,張口閉口都是往外蹦英語單詞,孫元起又難免有些失落:那時候,我們的文化算是出現斷層了麼?
“五千年前?”薇拉更加震撼,“我的天哪!五百年前,哥倫布纔剛剛發現美洲大陸。不說五千年前,就說你手中那捲經書出現的時候,美洲大陸還是印第安人的天下,寬廣無垠的草原上到處都是成羣遊蕩的美洲野牛。
“至於歐洲,在一千五百年前還處於中世紀的黑暗時期。封建害據帶來頻繁的戰爭,造成科技和生產力發展停滯,人民生活在毫無希望的痛苦中。那時候留存下來的原始文獻極少,我猜測,整個歐洲加起來,也沒有眼前這些多!要知道在那個時候,教會統治非常嚴厲,控制了西歐的文化教育,嚴厲禁止科學思想的傳播,並設立宗教裁判所懲罰異端,學校教育也都是爲了服務於神學。甚至在教皇格里高利一世時期,古羅馬圖書館也被付之一炬。而且,即便是《聖經》,也只能抄寫在羊皮紙上,而你們已經學會了造紙用紙!不過,你是如何發現它們的呢?”
對於發現過程,孫元起不是很清楚,也不想多說,只是簡略地介紹道:“這些東西原本藏在我國西邊一個偏僻的山洞中,最近剛被人發現。”
“爲什麼藏在山洞裡?”薇拉更好奇這個問題,“是因爲這此資料很寶貴?還是因爲戰爭?或者說,有人迫害那些佛教徒,所以他們把經書藏了起來?”
孫元起剛想說不知道,眼前忽然晃過六七年前老終看見側紙滿臉抽抽的表情、以及終文樓裡那染血的圖書,語音中帶着濃濃的感情:“那是因爲我們先輩愛惜字紙,即便是寫完的紙張、用破的書籍,也不會隨便丟棄,要麼把它們送到廟裡恭敬地焚化,要麼把它們珍藏起來。這此文獻資料,就屬於後者!”
“你們中國人真是珍愛文化啊!”薇拉感喟道。
“不是“你們中國人”是“我們中國人,!”孫元起笑着糾正道。
看小念祖伸過手,想觸摸那捲《大乘密嚴經》,孫元起連忙小心地把它捲了起來,仔細放進箱子鎖子起來,然後接着說道:“等兒子長大了,自然有他看的時候!祖先的文化傳到了我們這一代,我們就要把宅更好的傳承下去,這才上對得起祖宗,下對得起子孫。
我們中華文化,不就是這樣一代代傳下來的麼?”(