第一千一百一十六章 朱元璋改字

衆人都是一頭霧水,大部分人根本都沒有聽說過,這所謂“陰碑”是什麼東西。

見布朗議長滿臉疑惑,一旁的老馬龍朗聲解釋道:

“所謂的陰碑,是放在死者墓穴裡的石碑,墓穴整體都是石質,碑體嵌在石中,當然就沒有陰陽線了,而墓穴封閉之後,上面碑文寫的什麼也只有墓主知道,外人根本無從查起。”

這下子衆人頓時都明白過來了,也就是說,剛纔冷哲提的這石碑是贗品的兩個證據,只是證明這是一塊貨真價實的陰碑罷了!

蒙巴頓公爵臉上展出無比愜意笑容,對着布朗議長道:

“這就是我的解釋,至於最後的結果,還請安理會委員來判斷吧.”

此時,德義天皇也是興奮地拍着手,大聲叫好,看着歐陽局長已經有些扭曲的笑容,心裡不知多麼痛快,你們這些陰險偷文物的華夏人!總算是得到報應了!!

正義也許會遲到,但是終究不會缺席!

想到這裡,德義親王也是朗聲喝問道:

“蘇先生,看來你們根本鑑定不出文物真假,這究竟誰的文物纔是真的,現在是一目瞭然了!你必須爲剛纔污衊我們大和皇室,對我們鄭重道歉!!!”

此時歐陽局長和林楓都是啞口無言,布朗議長有些失望地望向蘇懷:

“蘇先生,你還有什麼要說的嗎?”

他雖然支持蘇懷,但是事實擺在眼前,蘇懷錯就錯在,剛剛不該盲目自信,說蘇富比集團的所有文物都是假的,現在讓人抓住小辮子,反戈一擊了,這可真是前功盡棄了。

蘇懷此時卻拍了拍冷哲的肩膀,安慰道:

“有進步,但是還有疏漏,不夠仔細。”

冷哲愧疚道:“老師,抱歉……是我沒看準。”

蒙巴頓公爵在旁淡淡地道:“蘇先生,要教育學生就早點回家,別耽誤我們拍賣會的時間了。”

蘇懷聽着這譏諷,卻是從容轉頭,對蒙巴頓笑道:“蘇富比集團鑑定手法果然有些門道,能切合影陽線和碑文,判斷出陰碑的結果,可見你們還是下了一些功夫,不過畢竟是從假文物中得到的經驗,還是有一處明顯問題你們忽略了。”

“哦?願聞其詳。”蒙巴頓公爵信心十足,這塊石碑他們反覆研究了多年,也是這次拍賣會上他們估價最高的一件文物,只要不被調包,他不信蘇懷有什麼辦法,能夠顛倒黑白。

蘇懷卻是眯起了眼睛,擡手一指:

“各位,請看這裡碑文……”

衆人尋着蘇懷手指看去,就看蘇懷指了兩處,一處是介紹主人老師:

“先師諱泰,字林宗,原在定遠縣任知縣……”

另一處,則是引用的陸游的《示兒》中開頭一句:“死去原知萬事空,但悲不見九州同……”

衆人都看了半天,卻都看不明白當中有什麼問題。

老馬龍和費馬也討論一下,得到的結論都是蘇懷是在故弄玄虛。

此時,蒙巴頓公爵卻警惕道:“莫非蘇聖人覺得陸游這詩有問題?”

蒙巴頓故意這麼問,就是因爲在他們手中的宋代文物中,有不少陸游詩句的記載,其中這首《示兒》在別的文物上也有出現,只要蘇懷說這詩不對,他立刻就可以拿出證據。

可令他意外的是,蘇懷卻道:

“陸放翁的詩,在大災難之前享譽華夏大江南北,不知多少華夏兒女,都揹他的愛國情懷所感動,這詩毫無錯漏。”蘇懷說着,卻突然語氣一沉道:

“可這詩沒有錯漏,這字卻有問題。”

蒙巴頓感覺蘇懷目光灼灼望來,心裡頓時有種不好的預感,又看了看那兩句。

衆人都看到蘇懷手指所指:“這兩句‘原在定遠縣任知縣’,‘死去原知萬事空’中的‘原’都寫得不對。”

費馬立刻抗議道:“哪裡不對,這是正宗小楷,一筆都沒有寫錯,非常規整,蘇先生可別說什麼書法問題,書法類型絕不能成爲判斷文物年代的標準!!”

蘇富比集團對古漢字研究極深,如果蘇懷以書法來質疑,費馬這位鑑定專家,可是毫不畏懼。

“費顧問你誤會了,我不是說的書法問題。”蘇懷笑了起來,侃侃而談道:

“我們華夏人用字,自古以來就有帝王改字避諱的規矩。

比如秦始皇名政,‘政’與‘正’同音,所以秦代稱‘政月’爲‘正月’,‘正’字改唸平聲,甚至改稱‘端月’。

避漢高祖劉邦諱,‘相邦’改‘相國’。

避漢文帝劉恆音諱,‘姮娥’改‘嫦娥’。

避漢景帝劉啓諱,‘啓蟄’改‘驚蟄’、‘啓封縣’改‘開封縣’……”

衆人聽着都是大爲新奇,原來他們之前認識的這些漢字,竟然都是經過更改的?以和華夏古代用法不同了!

這時,只看蘇懷停了下去,用指頭在空中比劃出一字:

“而在華夏古文中,‘原’字本來只有單純的‘原因’,;‘原由’的意思,根本沒有‘初始’‘最初’的意思,‘原來’用的是‘元來’兩字,是明朝開國帝王朱元璋,因爲忌諱名中‘元’字,所以改‘元來’爲‘原來’,‘原’字這纔有了現代的用法……”

說完,蘇懷滿臉同情地望向蒙巴頓:“換句話說,這塊石碑的石頭雖然是真的,但是這上面字,卻是明代之後的人刻上去的,也就是我的曾祖父刻上去的,公爵先生,你上當了!”

蒙巴頓霎時間如遭雷劈,整個人竟然都站不穩般,退了一步,只感覺胸口有一股氣洶涌着,勉強迴應道:

“你……你這說得可有證據?元字怎麼可能是以前的‘元來’……”

“證據?”蘇懷突然笑了起來:“公爵先生,你今天是來參加的什麼節?”

身後歐陽局長和蘇門弟子,興奮不以地齊聲道:“是元宵節啊!”

紀巧巧也笑盈盈道:“還有元旦啊~”

這些詞語依舊沿用了“元”字本來的意思不說,蘇懷還對布朗議長朗聲道:

“布朗議長,你現在就可以在電腦上查閱我們明孝陵中出土的所有的古籍,看看裡面明代之前,用的是‘元來’還是‘原來’……”

第七百零五章 真正的回馬槍!第三百二十五章 沉默中爆發!第一千二百三十七章 女兒國芭比娃娃第一千零五十四章 東西方男人形象對決!第五百六十五章 吾名華夏百科全書第二百八十七章 我要禁播你第七百六十章 黃猄蟻豐收!第二百五十四章 你們不要太自卑~第四百九十一章 現場即興創作第一千零八十五章 畫聯點評第一千一百三十一章 蘇富比的退貨潮第五百三十五章 喬峰喬幫主!第四百二十二章 學曰本還是學西方?第一千一百一十二章 這假文物,你查不出來~~第九百九十八章 琴,笛,箏第七百五十六章 大面積介殼蟲災!第九百一十三章 聯大開幕第七百七十六章 古裝偵探劇第一百章 態度轉變第二百八十六章 道教祖師來了!第九百二十二章 霧霾的概念!第五百八十八章 轉世活羅漢第六百七十五章 這叫連續技!第一百七十四章 把招牌摘下來吧第三百三十一章 搭訕被逆推第六百二十六章 遊戲的抄襲秘密第二百八十一章 蘇聖人登臺第五百二十五章 你丫合作不合作~~第七百八十六章 伏火懂不懂?第九百八十五章 歌劇的大嗓門!第五百七十四章 慶祝晚會第三百三十六章 一人推倒20個第七百七十章 救災紀念詩第一千一百四十九章 世界範圍熱潮!第一百五十二章 傳奇的第一步第五十七章 失傳的技法第六百六十四章 打醬油的破記錄!?第一千二百二十六章 修復歐羅巴文明, 疊鋼築劍法!第六百六十二章 創新,遊戲與影視結合!第二百七十五章 你太會得罪人了第三百二十六章 你來領導道教吧!第五百一十八章 誅心!第六百一十五章 給導演們授課第一千零八十八章 畫舫遊湖第七百二十章 動作片革命!第五百四十九章 直播羣架第九百七十九章 壓電陶瓷?第五百八十八章 轉世活羅漢第一千零五十一章 東西均勢!第一千零二十八章 華夏搖滾!第九百零八章 三個例子第六百四十四章 元宵佳節《斷腸謎》第六十一章 一己之力勝百年第五百三十一章 琉球華夏遺民第三百二十四章 大膽狂徒!第五百八十章 東方的領袖第九百七十一章 華夏古人都是外星來的吧!?第一千一百一十章 三件文物判真僞!第二百三十二章 挑撥離間第六十六章 上門教課第四百三十三章 華夏圍棋的未來第六百九十九章 華夏之武!!第一千一百三十五章 沃爾夫定律第四百二十九章 美師侄蘇師弟第六百六十章 《旋風小子》上映第一千零九十章 石拱橋是什麼?第九百六十八章 火箭超重?第五百八十章 東方的領袖第一千一百九十一章 破記錄,破紀錄,再破記錄!第五百三十七章 蘇懷絕不是金庸!第二百八十二章 壓迫女性!第一千二百三十八章 蘇懷一夢第六十四章 估價50萬第四百七十一章 你和我一戰嗎?第六百六十一章 包裝華夏偶像第二百五十五章 我侄子都比你們強第一千零八章 歐羅巴公爵?第四百二十八章 團委處理鬥毆第一千零九十三章 酒和茶第九百三十五章 讚美華夏~第六百三十五章 華夏字謎第一百七十三章 給全世界洗腦第二百九十章 華越文盟第八百六十九章 爲什麼獨尊孔孟?第六百三十五章 華夏字謎第六百四十七章 穿越千年的戰書第四百九十八章 壓軸的《蘭亭序》第九百四十八章 你們沒這實力!第二百零七章 華夏山水第七百二十六章 一寸短一寸險。第一百六十四章 出個簡單的第五百一十三章 炎黃二十三史!第四百三十三章 華夏圍棋的未來第一千零三十七章 蘇富煙花,打火機?第九百一十三章 聯大開幕第九百零五章 重編字典!第八百零九章 殺人犯的動機?第一千零九十五章 七盛聯第六百五十三章 全面圍剿蘇聖人~第五百二十八章 給曰本洗腦